Artikel „sagbar“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „sagbar“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Sāgbar , a.:
1) ſo beſchaffen, daß es ſich ſagen (mit Worten ausdrücken) läſſt, gw. nur verneint: Was ich gelitten, Das iſt nicht — oder kaum — ſ. und häufiger: Nach un-ſ–en Leiden. Hartmann (Demokr. Stud. 235); Je mehr und mehr ich erfüllt werde von dem unſäglichen [ſ. b] Zauber der bildenden Künſte, deſto mehr widerſteht mir jener berühmte Satz Hegel’s, das Un-ſ–e ſei auch immer das Unvernünftige. Hettner gR. 140; Auf ihnen liegt jener un-ſ–e Reiz, jenes mit Worten Unausdrückbare. Derſ. BB. 243; Er hat mich un-ſ. geliebt. Höfer Hausbl. (56) 1, 130; War doch das Geheimſte, Un-ſ–ſte laut geworden. Kühne Char. 1, 13; Gewiſſe un-ſ–e und doch ſchwer zu verkennende Spuren einer ordnenden weiblichen Hand. Prutz Muſ. 1, 45; Stahr Rep. 3, 74 ꝛc. — a) ähnlich: Mit unſaglicher Liebe. 90; Mit unſaglichen Abgöttereien. Luther 8, 253b; Schücking Sph. 206; Steffens Malk. 1, 254 ꝛc. —b) (ſ. a) häufiger mit Uml.: Nach unſäglicher Müh. Baggeſen 1, 73; B. 500b; Unſägliche Geheimniſſe. G. 10, 15; Weil ich dich lieb’ unſäglich. Heine Reiſ. 1, 21; Hettner gR. 140; Kohl A. 2, 125; 3, 286 ꝛc. — 2) zuw. in Zſſtzg., entſprechend denen von ſagen (ſ. d.), z. B.: Sie um ihre gerechten und un-ver-ſ–en Früchte zu betrügen. Enſe Denkw. 6, 565; Ein un-ver-ſ–es Recht. Tag. 4, 227.