Artikel „Sachs“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Sachs“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Sachs (ſpr. ſár):
n., –es; –e: (veralt.) Meſſer. Anm.

S. Graff 6, 88 ff., wo ein dem lat. secare (ſchneiden) entſprechender Stamm aufgeſtellt iſt für ahd. sahs S.; saga (sega, mhd. sege, Säge); sëgansa (mhd. sëgense, sënse, Senſe); sëh (Haue, Sech am Pflug); sihhila (Sichel) ꝛc., ſ. Meſſer, Anm. Friſch 2, 140b, wo Zſſtzg. wie Blut-S. [Aderlaßeiſen], Schar-S., Schermeſſer (bei Keiſersberg Poſt. 56; 91b Scharſach) ꝛc. und Schm. 3, 193, z. B. auch (mittelrhein.): Das Seſel (ahd. sehselin ꝛc. Graff 6, 91) = Rebmeſſer; ferner: Segende, f.: das Inſtrument zum Plaggenhauen. Möſer Ph. 3, 214 (Seg(e)d, seid, ſ. Brem. W. 4, 733). Zu S. ſoll auch der Volks- und Ländername Sachſ(e)n gehören, ſ. Wackern. 1, 180³⁷ ꝛc., mit Ableit. wie ſächſiſch (bei Ältern = niederdeutſch, z. B.: Den ſächſiſchen Renke Fuchs. Matheſius Lthr. 133b, vgl.: Vom grünen Eichkamp ſaſſiſch noch umzäunt. Freiligrath Garb. 34 ꝛc.); ſächſeln, intr. (haben): in ſächſiſchem Dialekt ſprechen, z. B. Gutzkow Z. 2, 349 ꝛc.