Artikel „sa“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „sa“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Sá (ſpr. ßá), interj. der Aufmuntrung = friſch! luſtig! drauf und dran! ꝛc., z. B.:
Sa! biſt ä wacker Schätzel! B. 288b; Sa! ich ſtreiche ſchon den Baß. Wackern. 2, 528¹5 (IGrob); Sa! luſtig und friſch! 5477 (Freienthal) ꝛc., beſ. verbunden mit hei (ſ. d. 2), hop (ſ. d.) u. ä. m. oder verdoppelt, z. B.: Sá! ſa! geſchmauſet! | Wer wollte rappelköpfiſch ſein? ꝛc.; Saſá! Geſindel, hier! komm bier! B. 15a; Oho, ſa ſa (⏑–), zum Teufel zu! G. 7, 109; Sa, ſa, ein Walzer! Gutzkow R. 4, 223; Wohl, voran! Sa ſa, nur voran! Immermann M. 2, 289; Sa, ſa! Phylax, Moloſſus! huſch huſch! [packt an, Hunde!]. Kretſchmann 5, 246; Sa! Sa! wär’s nicht ’n Leben?! FNicolai Fr. Werth. 10; Sa, ſa, Pedrillo! . . fahre nur fort. W. 1, 110 ꝛc.; Tauſend Saſa! Ausruf der Ver- und Bewunderung = alle Welt noch mal! ꝛc. und ſo ſubſtant. von Perſ. = Blitzkerl (ſ. Blitz 2c) z. B. ärgerlich: So ein vertrakter Tauſendſaſa! Sch. 182a ꝛc. und bewundernd, lobend ꝛc.: Der luſtige Tauſendſaſa. Devrient 1, 180; Sie Tauſendſaſa! Gutzkow R. 4, 444; Immermann M. 1, 18; 3, 229; Möricke Moz. 43; Roquette Huhn. 256 ꝛc. und zuw. von Sachen: Für einmal will ich es mit dieſen beiden Tauſendſaſſa’s von Bildern wagen. Keller gH. 4, 181 ꝛc. Anm. Wohl, wie die Ausſpr. des Anlauts beweiſt (ſ. Sanders Orth. 89) entlehnt aus frz. ca, doch vgl. Schm. 3, 176.
Sä́! interj.:
da! nimm! ꝛc., ſ. Stalder 2, 296; Sanders, deutſches Wörterb. II. Vollſtändiges o o ’ ad ~ VU] VI
VLUI UU]V