Artikel „Rüstig“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Rüstig“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Rüſtig , a:
1) gerüſtet, z.B.: „Jſt Heinrich Hereford r.?“ In voller Wehr. Schlegel Rich. II 1, 3; Wie die Bärin . .. mit furchtbar-r–en [ſ. 2] Klauen | ihn umklammernd zerreißt. Pyrker 85; O Niſchadafürſt. ..., kampf- r–er! Rückert Nal 111; Meine Immen, | ein ſtachel-r–es Geſchlecht. Lenau Sav. 164; Daß | nicht einzeln, noch unr. (ſ. 2u. 3) ſolchen Übermuth | mit ſolcher Frechheit wagend, du gekommen biſt. Solger Soph. 1, 131. — 2) (ſ. 1) gw.: mit tüchtiger, friſcher Kraft ausgeſtattet und — ſolchem Weſen entſprechend: hurtig, flink ꝛc.: Nun r. ans Werk!; Er iſt für ſein Alter noch ſehr r.; Einen ſtarken und r–en Mann. 1. Sam. 14, 52; 16, 18; Wenn Kotzebue noch ziemlich r. erſcheint, ſo lange er auf der Ebene des gemeinen Lebens vorſchreitet, ſo wird er doch gleich engbrüſtig und verliert den Athem, ſobald er nur zwei Schritte zu ſteigen hat. Börne 1, 234; Stürzt der r–e Läufer der Bahn. G. 1, 315; Die r–e Jugend. 5, 59; Sie iſt r. geboren, | aber ſo gut wie ſtark. 60; Das Haus war baufällig, da wir noch r. waren. 6, 328; 348; Die r–en und jugendlichen Kräfte. 19, 45; Einen gewandten und r–en (1) Streiter. 29, 414 ꝛc.; Er brauſt auf r–em Roß feldein. Schwab 360; Sich einen r–en Advokaten wählen. W. Luc. 6, 197 ꝛc., auch von (einigermaßen belebt aufgefaßten) Dingen: Zu den r–en Schiffen. V. Il. 2, 8 (vgl. hurtig) ꝛc.; Er iſt mehr geiſtig als körperlich r., mehr geiſtes- als körper- r.; Iſt aber ſehr leidend und un-r. (ſ. 1 u. 3). Enſe Tag. 1, 199. — Dazu: Dieſe hohe Gleichmüthigkeit des Geiſtes mit Kraft und R–keit verbunden. Gervinus Lit. 5, 429; Zur früheren R–keit verjüngt. Görres Ver. 12; Ich habe nicht die R–keit des Geiſtes, | den friſchen Muth ꝛc. Schlegel Rich. III 5, 3 ꝛc. — 3) in veralt., mundartl. Zſſtzg., z. B.: Auf-r., ſich erhebend, aufrührig. Franck Chr. 36a; Hedion Euſeb. 376 ꝛc.; Aus-r. = r. Schwäb. Wört. 443 u. (o. Uml.): Ich reiſt ausruſtig. Puſchmann (Wackern. 2, 171¹); Blut-r. ſ. blutrünſtig u. entrüſten 2; Un-r. (vgl. 1; 2) = unordentlich. Höfer Leb. 136; Un-r–keit. ebd.