Artikel „Ruschel“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Ruschel“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Rúſch~el , m., –s:
uv.: ruſchelige Perſ.; Wildfang, der Alles im Huſch macht: Da läſſt der R. die Hofthür auf! Tieck 2, 338 ꝛc., vgl. von ſeinem Kind, das „die erſte Gelegenheit ergriff, ſich wieder davon zu machen“ [gleich nach der Geburt ſtarb]: Der kleine R.-Kopf. L. 12, 498. —
~elēī , f.; –en:
Huſchelei (ſ. .): Deine Sprache ſelbſt zeugt von deiner R.; auf allen Setten ſind grammatiſche Fehler. 232 ꝛc. —
~(e)lig ~(e)lig , a.:
huſchelig (ſ. d.): Oberflächlich und r. Enſe Tag. 2, 34; Ob ihr gleich ſo „ruſchlich“ ſeid, daß ihr auf Nichts in der Welt Acht gebt. G. 8, 134; Ein wildes eigenſinnig r–es kleines Ding. Höfer Hausbl. (56) 1, 30; Kürnberger N. 1, 300; Willkomm Bank. 2, 304 ꝛc. —
~eln : 1) intr. (haben, ſein, ſ. flattern, Anm.):
huſcheln (ſ. d.), mit etwas dumpfern Tone raſcheln (ſ. d.): Da ruſchelt’s .. im Laub. Bettine 1, 241; Die kleinen Quellen r. ſo leiſe wie Geſpenſter. Brentano Fr. 1, 448; Gotter Sch. 149; Hermes Soph. Reiſ. 4, 91; Paalzow Th. 1, 339; Das R. des Kalotes [Fecht-Eidechſe], der durch das dürre Gras huſchte. Schmarda 1, 275; In r–der [drüberhin huſchender] Vielthuerei. V. Ant. 2, 130 ꝛc. (niederd. auch: ruſſeln, vgl. raſſeln und aufrüſſeln b); Rahel 2, 596; Es rafft ſich Alles auf und ruſchelt über und neben einander weg. Kohl Südr. 2, 163 ꝛc. — 2) (ſ. 1) tr.: in Zſſtzg.: Etwas ver-r., durch Ruſchelei verlegen, verlieren. —
~en , intr. (haben ꝛc.):
ſtärker ruſcheln: Das ruſcht und klappert! G. 11, 176.