Artikel „Rumpf“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Rumpf“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Rúmpf , m., –(e)s; Rümpfe, –e; Rümpfchen, lein; -:
1) die gliederloſe Maſſe eines gegliederten Gebildes und Ahnliches (lat. truncus), z. B.: a) Baumſtumpf: An den R. einer alten Eiche gelehnt. W. 16, 175 ꝛc. Daher verallgemeint: Mit Rumpf und Stumpf, wie häuſiger: mit Stumpf (Stock) und Stiel = ganz und gar: Ich hätte meinen Branntwein ſchon mit R. und Stumpf verkauft. Spindler Vog. 1, 135. —b) der Leib im Ggſtz. zu Kopf und Gliedern: R., Stamm, truncus iſt dem Umfange und der Maſſe nach der Haupttheil des Körpers, dem der Kopf aufſitzt und die Glieder anhängen. Bock An. 35; Getrennt vom R–e rollte | ihr lock’ges Haupt. Cham. 4, 108; G. 1, 202; Einem Käfer Glied um Glied ausreißen und .. ihre Bürgerluſt am zuckenden R–e haben. Gotthelf Sch. 320; Dort ſpielt ein wilder Fürſt mit ſeiner Diener Rümpfen. Haller 49; Gleich .. Statuen und Rumpfen. Kohl A. 3, 320; Mit Verluſt eines Fittigs .. den R. retten. L. 12, 508; Senkte ſeinen R. in den .. Sorgenſtuhl. IP. 7, 82; Eure Lappen | .. an antike Rumpfe pappen. Rückert 6, 66; Troja . ., jetzt [nach Priam’s Fall] ein gigant’ſcher R. .. Es fehlt das Haupt. Sch. 35a; 6a; Auf dem mißgeſchaffnen R. mein Kopf. Schlegel Sh. 8, 274; R. und blut’ge Glieder. Uhland 395; 396 ꝛc.; Puppen-R. (oder -Balg) ꝛc. —c) (ſ. b) das Hemde ohne Armel und Kragen ꝛc.; niederd. auch = Leibchen (ſ. Leib 6), Kamiſol, Wams. —d) R = R.-Parlament, urſpr. (ſ. Anm.) in England (1649) verächtl. Bez., dann allgm.: ein nur aus einem Theil der Mitglieder beſtehndes Parlament: Er folgte dem R–e nach Stuttgart. Kurz 3, 212a; Demokr. Stud. 466 ꝛc. —e) R., Schiffs-R., der Körper des Schiffs ohne Maſten, Segel, Rahen und Takelage (das beplankte Gerippe). Bobrik; Ein Schiff mit ſcharfgeſchnittnem R. Mügge Gſ. N. 2, 373; Getrümmerte Scheiter des R–s. V. Ov. 2, 229 ꝛc. —f) R., Stiefel- R., Stiefelſchaft (ſ. Röhre 1f), woran oben (Stulpen und) Strippen, unten der Schuh ſitzt (vgl. Anm. und 4a). — 2) (ſ. 1a) wie Stock in Bienen ſtock urſpr. von der Klotzbeute (ſ. d.) auch ausgedehnt auf geflochtne Bienenwohnungen (Bienenkorb): Koſegarten Dicht. 1, 159; Die Rümpf’, ob du ſolche von wölbender Rinde des Korkes | näheteſt oder vom Sproß der biegſamen Weide dir flochteſt. V. Ländl. 4, 683; Bienenrümpfe. 741; Im Bienenſtock od. Jmmen-R. Ryff Th. 301 ꝛc. — 3) (ſ. 2) Gefäß, Korb aus Baumrinde ꝛc.: Der Bauersmann macht ſeine Rumpfe oder Simmer aus Baumſchalen. Ma- theſius; Harz-, Zieger-R., Harz, Zieger darein zu gießen. Pictorius, vgl.: Ein Rümpfel Käs. HSachs G. 1, 31 und Rump. — 4) Müller.: R., Mühl-R.:a) das dem Stein das Getreide zuführende Behältnis, ein pyramidaler Kaſten, deſſen Boden der in ſchüttelnder Bewegung befindl. „Schuh“ iſt (ſ. 1f), die Goſſe (ſ. d. 3), auch Korb (vgl. 3). Auch eine ähnl. Vorrichtung bei Pochwerken. —b) die Einfaſſung des Beutels am Mehlloch, der „Schuh“. Adelung. — 5) Landw. = Pflugbuſch. — 6) Töpfer.: Kachelrand. Anm.

Ahd. galt in der Hauptbed. (1b) potah, woran ſich potaha in der (an 2; 3 grenzenden) Bed. Bottich (ſ. d., Anm.) ſchließt. Bei Älteren findet ſich auch: Kopf, Strumpf (ſ. d.) und Zagel daran wagen. Fiſchart B. 65b; Hat doch weder Leib, Kopf noch Strumpf, Hände oder Füße. Luther 8, 287a; SW. 60, 186 ꝛc.; Mit Strumpf und Stiel. Schm. 3, 686, vgl. auch Stumpf und das anklingende Strunk aus dem gleichbed. lat. truncus. Bei Schm. findet ſich auch: Ramf(t) außer in den unter Ranft angegebnen Bedd. auch = truncus (ſ. 1a u. b) und: Baumrinde als Gefäß (ſ. 3), was auf rimpfan — ſ. rumpeln, Anm. — als Stamm deutet, nur dürfte ſchwerlich die Bed. Rinde als die urſpr. anzuſetzen ſein, vielmehr truncus, die gliedloſe Maſſe gleichſam als etwas in ſich Zuſammengedrängtes und -Geſchrumpftes im Ggſtz. der ſich ausdehnenden und ausbreitenden Glieder (Äſte ꝛc.) und danach auch = Knaus, Knollen, Runken [ſ. Ranft 1], ſchleſ. (ſ. Weinhold 78b) Rumpen, bei Spate 1521 Rumpf Brot, woraus erſt die Bed. (Brot-) Rinde hervorgeht ꝛc. — S. auch: Für einen Rumpfen Ochſen hatte er 46 Thaler gegeben. Schweinichen 1, 199 — einen ganzen, geſchlachteten? — Engl. rump bez. übrigens, wie altnord. rumpr, den Steiß (niederl. romp = R. und Steiß), ſ. 1d und in 1b z. B. IP. 7, 82.