Artikel „Ruhr“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Ruhr“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. I.
Rūhr , f.; –en; -:
1) Arzn.: Die R., dysenteria, iſt eine über ein größeres Stück der Dickdarm-Schleimhaut ausgebreitete Entzündung. Die auffälligſten Symptome ſind: häufiger und bald ſchmerzhaft werdender Drang zum Stuhlgang ꝛc. Bock Diagn. 530. So auch bei Thieren, ſ. Falke Th. 2, 251 ꝛc., — beſt. bez. als: Blut: oder rothe (ſ. d. 10) R., z. B.: Ap. 28, 8; Enſe Biogr. 4, 115; Olearius Reiſ. 259b, im Ggſtz. zur ſogen.: weißen R. = Diarrhöe (ſ. Anm.), ferner: Speiſe-R., wobei die Speiſen faſt unverdaut abgehn, Lyenteria, ꝛc. Auch von einer ſich in den Exkrementen zeigenden Bienenkrankheit: R. (Bienen-R.), ſ. Kirſten Kat. 39 ꝛc. Ferner: Harn-R., Diabetes. Bock Diagn. 163, eine Zehrkrankheit, wobei durch den Urin aus dem Körper mehr als die ihm zugeführten Stoffe abgeführt werden und zwar nach dem Zuckergehalt des Harns: die Zucker-Harn- ruhr (D. mellitus) im Ggſtz. zum D. insipidus ꝛc. — 2) Schiff.: das Berühren des Grundes (ſ. raken und ſtranden 2): Deß wird uns bald ein böſe R., | denn uns bricht Maſtbaum ꝛc. Brant N. 108¹⁰⁴); Indem man dieſe Klippen zur Nacht auch durchs Loth, weil es zu R. bei denſelben ſehr tief, nicht kann wahrnehmen. Olearius Reiſ. 4a ꝛc. (ſ. R.-Recht), ſo auch: Ein Narr verſteht ſich nicht auf Fuhr [Führung des Schiffs], | darum er oft nimmt ein Grund-R. Brant N. 109²⁰; Am 14 Tag Junii ward der Birßig, ſo durch die Stadt läuft, ſo groß .. daß ein geladen Schiff am Fiſchmarkt .. ohne alle Grund-R. wohl gehen mocht. Stumpf 716b ꝛc., ſ. Schm. 3, 124. Ferner die Zſſtzg. auch wie Grundſuppe (ſ. d.), eig. und übertr.: Die heutige Militia iſt zu einer Grund-R. aller untüchtigen Schlingel . . worden. Garzoni 730a. — 3) die letzte Beſtellung des Ackers mit dem Pflug, — des Weinbergs mit der Hacke. Dazu: Die Brache und das Ruhren. Reichart Gart. 3, 27; Das dritte Pflügen zur Saat nennen wir rühren. V. Ländl. 3, 64; Die Winzer müſſen den Boden, damit ſich keine dichte Gras- und Unkrautnarbe bilde, im Sommer abermals graben oder, wie man hier [an der Moſel] ſagt, rühren. Grube 3, 251. Auch: Das Land blieb unbebaut und ungerührt. Frankenb. Chr. 66 (Friſch 2, 135c), ſ. I arten, brachen 2 ꝛc. und Reinhacke. — 4) weidm.: ein Vogel, den man zum Anlocken ſich flatternd rühren läſſt, ſo = Vorlaß (ſ. d.) der Falkner; ferner = Ruhrvogel (ſ. d.) beim Vogelfang, dazu: Rühren, ruhren, röhren, rohren (ſ. d. II3) und Zſſtzg. — 5) (veralt. und ſchwzr., ſ. Stalder 2, 290, masc.) ein Schlag, den man Einem verſetzt; Hieb, Streich ꝛc., eig. und übrtr.: Kein Volk hat ſo oft als die Deutſchen dem röm. Reich ein R. geben. Aventinus Chr. 120; Ob ihm wohl manch undankbarer Schüler viel harter Stöß und ſcharfe R–en geben. Matheſtus Lthr. 203a; Ihren Widerparten .. ein Schmitz oder R. geben. 125a ꝛc. Anm.

Ahd. hruora (Bewegung), mhd. ruor zu rühren, ahd. hruoren, hrórjan, mhd. ruoren, rüeren (vgl. auch Runs, Anm.). Das fem. gilt in der ältern Spr. auch für die Zſſtzg. Auf-R. (ſ. II), wofür jetzt (ſ. 5) das masc. durchgedrungen iſt, vgl. auch das Genitiv-s: Blutgang der weißen oder „rottenrurß“ [rothen R.]. Ryff Th. 24.

Zſſtzg.: Āūf- (ſ. II); Bienen- [1]; Blūt- [1 u. ſ. Runs, Anm.]; Gründ- [2]; Härn-, Spēiſe- [1] R.