I.
1) der der Bruſt u. dem Bauch gegenüberliegende Theil (bei Menſchen die Hinter-, bei Thieren die Oberſeite) des Rumpfs vom Hals bis zu den Lenden (vergl. Buckel I2), z. B.: Soll opfern .. den ganzen Schwanz [des Schafs] von dem R. abgeriſſen. 3. Moſ. 3, 9; Der „Rucke“ [ſ. Anm.] ſoll ihm ſo weich werden als der Bauch. Mit groben Worten ſagen wir: Ich will ihm den „Rucken“ entzwei ſchlagen. Agricola 168; Am R. [an den Schultern] erraſſelt ſein Köcher. B. 246a; Striemen den Deſpotengeißel | brandmalen den R. der Heldenſöhne. Koſegarten Po. 1, 186; Nachgeſchleift in ungeheurem Rade | netzt ſich der lange R. [der Schlangen] in der Fluth. Sch. 30b; Hierauf bot ſich der R. des Rehbocks [zum Eſſen]. V. 2, 121; Den geräucherten R. des Schweines. 171 ꝛc. und übrtr.: Auch hat es ihm an geſchriebenen Schlägen nicht gefehlt und ſein literariſcher R. iſt ſchwarz geſtreift wie eines Zebras. Heine B. 274 ꝛc. Die gew. Verbind. ordnen wir der Überſichtlichkeit halb nach gramm. Beziehungen: a) im Obj.: Einem den oder Jemandes R. bläuen (Sir. 30, 12), zerſchlagen (5. Moſ. 33, 11), entzwei ſchlagen (ſ. o. Agricola) ſtreichen, beſtreichen (Immermann M. 2, 54); Ich hielt meinen R. dar Denen, die mich ſchlugen. Jeſ. 50, 6 ꝛc.; Jemandes R. beugen. Röm. 11, 10 ꝛc., ihn demüthigen, erniedrigen ꝛc.; Jemand beugt, krümmt ſeinen R.; Bücke dich .. und lege deinen R. zur Erden. Jeſ. 51, 23 ꝛc.; Ich will ihnen den R. und nicht das Antlitz zeigen [mich von ihnen wenden]. Jer. 18, 17 ꝛc.; Einem (oder einer Sache) den R. kehren (ſ. d. 2b); zukehren; Kaum wendet der edle Werner den R. [kaum iſt er fort]. G. 3, 142; Du wendeſt dieſem Hauſe kaum den R., | ſo ꝛc. 13, 199; 29, 239; Geſtern wandt’ ich [Fortuna] ihm den R. Lichtwer 7; Männer, welche den Gewohnheiten einer ackerbauenden ſeßhaften Kultur den R. wandten. Scherr Pilg. 1, 43 ꝛc.; Einem Schacht, einer Zeche den R. bieten, ſich davon wenden, ſie nicht weiter bauen; Dem Feind den R. bieten, fliehn; Jch darf es mir nicht denken, daß der Franke | des Engelländers R. [ihn fliehn] heut geſehn. Sch. 460b ꝛc.; Den R. anlehnen, anſtützen (W. 11, 187) ꝛc.; Einem (oder dem Heer ꝛc.) den R. decken (ſ. d. 4), ſchirmen, ſchützen ꝛc., ſo daß man ihm nicht in den R. fallen, ihn von hinten angreifen kann (ſ. 3); Sich den R. [den Rückzug ꝛc.] frei halten; Alles, was ich in Wilna that, zweckt nur dahin ab, den R. frei zu behalten, wenn es einmal in Polen ſchief geht. Forſter Br. 1, 470 ꝛc.; Einem den R. ſtärken, ihm durch geleiſteten Vorſchub einen Rückhalt (ſ. d. 1) in ſeinem Vorhaben gewähren ꝛc.; Einen breiten R. haben (z. B. Agricola 207 ꝛc.), Viel tragen, ertragen, auf ſich nehmen können ꝛc.; Nach SebFranck ſagte man, wenn man Einen höflich der Verrätherei zeihen wollte: Er hat einen ſtarken R., — oder: iſt ſtark im R., er kann ein Mann fünfzehn, zwanzig auf einmal die Stiegen hinauftragen. Schm. 3, 74. — Ferner abhängig von Präpoſ.:b) Auf dem R. liegen; auf den R. fallen; Pauz, glaubt man ihn am Boden auf dem dicken R., aber huſch! iſt er wieder auf den Beinen .., bis .. patſch! er auf dem R. liegt. Gotthelf U. 2, 180 ꝛc. Sprchw.: Auf dem R. zur Kirche gehn (ſ. Agricola 468; 530) = ſterben, eig.: im Sarg liegend zum Kirchhof geführt werden ꝛc.; Auf den R. des Narren gehört eine Ruthe. Spr. 10, 13; 19, 29; Sich ſelbſt eine Ruthe (ſ. d.) auf den R. binden; Heida! ein Puff auf den R.! V. 2, 30 ꝛc.; Die Pflüger haben auf meinem R. geackert. Pſ. 129, 3; Wenn ’was geht, das nicht recht iſt, driſcheſt du es auf meinem R. aus. Gotthelf U. 2, 186, ich muß dafür dulden ꝛc.; Sie führen ihr Gut auf der Füllen R. und ihre Schätze auf der Kamele Höcker. Jeſ. 30, 6 ꝛc.; Einem Etwas auf den R. laden, legen; Eine Laſt auf den R. nehmen, auf dem R. haben; Er hatte ſicher ſchon ſein 40ſtes [Jahr] auf dem R. Gutzkow R. 6, 293, ſ. d und Nacken 1b; Ihm aber immer auf dem R. zu ſitzen, iſt meine Sache auch nicht. L. 12, 223, ſ. Nacken 1b ꝛc. —c) Hinter Jemandes R. oder ihm hinterm R., ſo daß er es nicht ſieht, weiß ꝛc., Ggſtz.: im Geſicht ꝛc., z. B. Alexis H. 2, 3, 168; Hinter meinem R.! .. ohne mein Wiſſen und Willen! G. 6, 322; 349; 33, 209; Man wünſcht uns in die Augen Glück zu Ausſichten, von denen hinter unſerem R. Niemand will, daß ſie ſich verwirklichen. Gutzkow R. 6, 240; Ihm hintern [wohl Drckf. ſtatt hinterm] R. ritt ich aus dem Schloſſe fort. Rückert Roſt. 31a; Dieſe gärenden Rebellen könnten hinter dem R. des verſchämten Tags ihre gottloſen Künſte treiben. Sch. 171a; Heuchelt ernſte Blicke | und zieht Geſichter hinterm R. mir. Schlegel Sommern. 3, 2 (vgl. ſeltner: Ihm hinter den Schultern. G. 9, 234 u. d); Jemand (1. Kön. 14, 9; Heſ. 23, 35 ꝛc.) oder Etwas, z. B.: alle eitle Herrlichkeit und Eigenruhm (Olearius Baumg. 93b) hinter ſeinen R. werfen = hinter ſich werfen, verachtend aufgeben ꝛc. —d) Den faulen Schelmen (Luther 6, 146b) oder ein Schelmenbein (ſ. d.) im R. haben, faul ſein, ſich nicht bücken mögen ꝛc.; Er pflegte ſich .. ſo zu ſetzen, daß er Niemand im R. hatte. G. 15, 37 = hinter ſich und (ſ. c): Dann ſchnitt ſie den Leuten Geſichter im R. 16, 155; Haben ſie Vieles | mir im R. gelogen. 5, 165; Mir haben ſtets Gefahren | im R. nur gedroht; wenn ſie die Stirn | des Cäſar werden ſehn, ſind ſie verſchwunden. Schlegel Cäſ. 2, 2 ꝛc.; ferner: Was mir im R. [hinter mir] lieget .. | iſt die Unermeßlichkeit. H. 16, 68; G. 6, 78; Ob in dem R. des Jünglinges gleich Jahrhunderte waren. Kl. M. 5, 157, ob er ſie gleich hinter ſich, — ſie zurückgelegt hatte, ſ. b ꝛc. —e) Etwas mit dem R. anſehn (müſſen), ſich fliehend davon wenden, es aufgeben, in Stich laſſen müſſen, z. B.: G. 29, 168; Sch. 353a; W. 9, 207; Luc. 1, 373; Wackern. 2, 307 ¹³ ꝛc., vergl.: Müſſt’ ich zehn Reiche mit dem R. ſchaun. Sch. 457a; Der König muß in die Verbannung gehn, | der Sohn auswandern aus des Vaters Hauſe | und ſeine Wiege mit dem R. ſchauen. ebd. —f) Einem läuft’s (ſ. d. 3f) eiskalt (Cham. 4, 260), fährt’s (W. 11, 237), rieſelt’s (Gutzkow R. 9, 55), fröſtelt’s (DMuſeum 1, 2, 294) über den R.; Daß ſeine Gattin ſich nur zum Schein gegen Schauerliches ſtemmte. Sie hörte grade um ſo lieber von Dingen, die ihr über den R. liefen. Gutzkow R. 4, 127; Dem fremden Herrn fuhr ein eiskalter Schauer vom großen Zehen an über den R. hinauf bis unter die Schlafkappe. Hebel 3, 63 ꝛc., auch: Den Meiſten rieſelte es kalt den R. auf. Gotthelf U. 2, 159; Ein Todtenſchauer lief ihr längs dem R. hinab. Muſäus M. 4, 94 ꝛc., ferner (nach d. Frz.): Wir gehen ſolchen kleinen Katonen wie Ihr über Bauch und R. weg. G. 29, 214, wir ſchreiten, ohne Rückſicht auf ſie zu nehmen, über ſie weg zu unſrem Ziel. — 2) vereinzelt zur Bez. eines Weſens nach der Beſchaffenheit ſeines R–s: Schweig, Ungerathner! du harte Stirn und ſteifer R.! Rückert Mak. 2, 95 (vergl. hartnäckig), nam. in Zſſtzg., ſ. Dorn-, Glatt-, Hohl-, Stachel-R. ꝛc. — 3) R. nam. ſchwzr. ſtatt R.-Halt (ſ. d. 1), vgl. 1a gegen den Schluß: Wenn er am Andern einen R. hat | und Schirm. Sch. 524a; Dem Papſt fing an der Muth zu wachſen, da er ſolchen Rucken an den Königen von Frankreich bekommen. Stumpf 225b; Durft es doch nicht thun ohne Hilf und Rucken. 224b; 343b; Alle Gleichniſſe des Luthers mögen Nichts bewähren, denn ſie kein „Ruggen“ in Gottes Wort haben. Zwingli 3, 13 ꝛc.; Schm. 3, 47. — 4) an Stühlen, Sopha’s ꝛc. der Theil, woran man den R. lehnt (die R.-Lehne ꝛc.): Hohe geſchnitzte Seſſel mit ausgenähten Sitzen und R. G.; Seſſel-, Sopha-, Stuhl-R.; Hinter dem rothen Sammt des goldgeſtickten Thron-R–s. G. 21, 183. — 5) vielfach übrtr., vom Menſchen-R. zur Bez. der hintern (oder Rück-)Seite — und vom thieriſchen, zur Bez. eines nach oben gerichteten, erhabnen, ſich in die Länge erſtreckenden, oft auch gewölbten Theils; ferner auch zuw.: etwas Gekrümmtes (ſ. lff.). —a) die Rückſeite, z. B. eines beſchriebnen oder bedruckten Blatts, ſ. zurück und indoſſieren, ferner z. B.: Den R. des Bildes. JP. 2, 95; Am R. des Kammes. G. 5, 252 ꝛc.; bei Orgeln: R. = R.-Werk (ſ. d.) ꝛc. —b) Anat.: Der R. mancher Körpertheile, z. B. des Fußes, der der Sohle gegenüberſtehnde obre (gewölbte) Theil: Ein ausgeprägter Plattfuß ohne alle Wölbung des R–s. Burmeiſter gB. 2, 106; Der ganze Hand-R. 114; Finger-R. ebd.; Fuß-R. Bock An. 45; An der Hand bezeichnen wir eine innere .. Beugefläche (Hohlhand) und eine etwas gewölbte R.- oder Streckfläche (Hand-R.). 42 ꝛc.; Nach vorn vereinigen ſich die beiden Seitenwände der Naſe in einem abgerundeten Rande, im Naſen-R. [ſ. m], der von der Wurzel ſchräg vor- und abwärts läuft und ſich, etwas breiter werdend, in die Naſenſpitze endigt. 750; Die Wurzel der Naſe, ihr R. H. 13, 307; L. Nath. 1, 2 ꝛc.; Der R. des Schulterblatts, die äußre Fläche ꝛc. —c) Bot.: Der R. (ſ. a) eines Blatts, die äußre oder nach unten gekehrte Seite, Kehrſeite; Der R. einer Doldenfrucht, die äußere Seite; Der R. eines Samens, die gewölbte Seite, im Ggſtz. zur graden (Bauch). Ferner beim Obſt die Schattenſeite, über welche die Naht läuft, im Ggſtz. zur vordern (den Bauch). FBWeber Term. 464b. —d) bei Schneide-Jnſtrumenten der der Schneide 100* gegenüberſtehnde breite Theil: Hieb .. mit dem R. des Säbels .. auf den Sack. Hebel 3, 311; Wenn er das Schermeſſer am R. abzog anſtatt die Schneide. 133; Meſſer- R. ꝛc. So oft: R. oder Schneide! bei Entſcheidungen, was von zwei — zu beiden Seiten eines Meſſers — hingelegten Dingen dem Rathenden zu Theil wird; So halt ich mich jetzt an R. oder Schneide. Gutzkow Liesl. 42, an die Entſcheidung des Zufalls. —e) (ſ. d) ähnl.: die der ſcharfen Kante entgegengeſetzte Seite eines Keils, Flintenſteins ꝛc.; Konvexe Linſen ſind gleichſam eine Verſammlung von Prismen, die mit dem R. an einander ſtehen; konkave eine Verſammlung von Prismen, die mit der Schneide an einander ſtehen. G. 38, 31 ꝛc. —f) Mit doppeltem R. der Scharbaum. V. Ländl. 3, 17, mit Anm.: Dieſer Scharbaum hat einen doppelten R., d. i. er beſteht aus zwei Schenkeln oder Sohlhölzern, die ſpitz in die Pflugſchar zuſammenlaufen und hinten aus einander ſtehn. 97 ꝛc. — g) Buchbind.: der Theil eines Buchs, wo die Blätter zuſammengeheftet ſind: Ein Buch in Halbfranzband mit Leder-Ecken und Leder-R. ꝛc. Dazu: Hier- auf giebt man dem R. die nöthige erhöhte Wölbung, indem man ihn auf beiden Seiten mit dem Umklopfhammer bearbeitet (das Rücken). Karmarſch 1, 382. — h) bei einem bahnweiſe zuſammengelegten Stück Tuch ꝛc. die hintre den Sahlleiſten entgegengeſetzte Partie. — i) Der R. eines Kamins ꝛc., die Hinterwand. — k) Kriegsk.: bei Laufgräben das der Bruſtwehr entgegenliegende Erdreich. — l) Schiff.: die äußre erhabne oder konvere Seite eines Krummholzes ꝛc.; Das Schiff ſticht einen R. (oder Katzen-R.) auf, Vorder- und Achtertheil ſinken tiefer ins Waſſer als der mittlere, ſo daß alſo der Kiel eine Aufbucht oder eine Krümmung nach oben bekommt. — m) eine ſich langhindehnende Erhöhung in der Mitte geneigter oder gewölbter Seitenflächen, z.B.: Der R. eines Ackerbeets — und danach auch: das Beet ſelbſt zw. zwei Furchen: Wer des Brachgefildes emporgeworfene R. | wiederum in die Breite durchwühlt mit gewendetem Pfluge. V. Ländl. 3, 11; Schollige R. 235 ꝛc., ſ. Mittel-R. 2; Der R. eines gepflaſterten Wegs, des Straßenpflaſters, der Chauſſée, eines Damms, Deichs, Wehrs ꝛc.; Auf dem ſchmalen R. des Damms. Sch. 877a ꝛc., ſ. n. — n) (ſ. m.) Die meiſten Berge zeigen eine vorwaltende Ausdehnung in die Länge, der Gipfel ſolcher Berge wird R. genannt und häufig nennt man einen in die Länge gezogenen Berg einen Berg-R. Oken 1, 544; Der höchſte Theil der Hügel wird R. oder auch Höhe genannt; die Seiten ſind meiſt flach geneigt. 546 ꝛc., z. B.: Von der Klippe höchſten R. Cham. 4, 159; Ins Feld . ., | das mit weiter Fläche den R. des Hügels bedeckte. G. 5, 32; So gelangte man zur letzten Höhe, die zwar keine Fläche, doch fortlaufende fruchtbare R. bildete. 15, 25; Unter den verſchiedenen Abtheilungen des Fichtelgebirgs .. ein hoher, langgeſtreckter R. 40, 278; Um den aſiatiſchen R. der Erde. .. Um dieſen Erd-R. H. Ph. 4, 15; Vom R. der Berge. Sch. 75b; Zacha- riä Tag. 5; 68 u. o., auch in geogr. Eigenn., ſ. Schm. 3, 73. — o) (ſ. n) eine ſich weithindehnende Fläche, nam. inſofern ſie Etwas trägt, z. B.: Endlos liegt die Welt vor deinen Blicken | und die Schiffahrt ſelbſt ermiſſt ſie kaum; | doch auf ihrem unermeßnen R. | iſt für zehen Glückliche nicht Raum. Sch. 101b; Den Schiffen .. auf weitem R. des Meeres. V. Od. 4, 362; 560; Il. 2, 159 ꝛc. — 6) Anat.: Das Rücklein, nach Adelung und Nemnich = Bauchſpeicheldrüſe (R.-Drüſe). — 7) Bergb.:a) Das Flöz macht einen R., einen Bug, ſteigend od. fallend, vgl. 5l; Kobalt-R., wenn davon Kobaltgänge abſetzen. —b) (ſ. Anm.) Die geſtörten, die verrückten Lagen ſind nach den Flächen getrennt, von welchen ſie durchſchnitten werden. Zu beiden Seiten ſolcher Riſſe oder Klüfte — „R.“, „Wechſel“, „Sprünge“, wie die dem Bergmann unwillkommenen Erſcheinungen in der Kunſtſprache heißen. VCLeonhard (DViertelj. 1, 1, 63); Oken 1, 570 ꝛc. — 8) Landw.: ein auf der Wieſe zuſammengeſchobner langer Haufe Heus, vergl. 5m. — 9) weidm.: R., über-R., gew.: Ober-R. = Geäfter (ſ. d.). Döbel 1, 9b; 18a ꝛc.
Anm.
Ahd. hrucki, mhd. rucke, nach Wackern. entſprechend lat. crux, Kreuz (ſ. d. 4e). Ältre, mundartl. Formen ſ. Ruck, Anm. und Rück, ferner (ſ. o.) z. B.: Hinter ſeinem Rucken. G. 2, 120; Knochendarre in dem Rucken. Heine Rom. 199; 9 ꝛc. — In den letzten Nummern 7—9 ſpielen andre Stämme ein, ſo nam. 7b das Zeitw. rücken (ſ. d. III und Ruck).
Zſſtzg. z. B. nach den verſch. Thieren: Ein Stück vom Hirſch-, Reh-, Rinder-R. eſſen ꝛc.; Pelzwerk von Feh-, Fuchs-, Kaninchen, Marder-R. ꝛc. (Ggſtz. Wamme) ꝛc., ferner leicht zu mehren und zu verſtehn nach dem Obigen und den folg. Bſp. (ſ. Buckel 2 und 3): Bérg- [5n]: G. 23, 353; 359; 366 ꝛc.; Ein breiter B. Humboldt K. 2, 28, auch: Auf hohem Berges-R. Sch. 57b ꝛc. und übertr.: Der B. ſeiner Naſe. JP. Katz. 1, 74. —
Bōgen-: bogenförmiges Eiſen, worein ein Sägeblatt, eine Feile ꝛc. geſpannt wird. — Dórn- [2]: Dornroche. —
Dromedār-: z. B. übertr.: Erdbeben, die den D. des Meergrundes aus dem Waſſer aufkrümmten. IP. 1, 151 ꝛc. — Erd- [5n]: H. Ph. 3, 34 ꝛc. —
Ēſels-: der Rücken eines Eſels und Etwas von ähnl. Form, z. B. „ein geſchweifter Bogen in der goth. Bauk.“ Otte Kunſtarch. 346; bei geſchliffnen Steinen die Schärfe zweier der Länge nach zuſammenfallenden Schliff- Flächen; früher auf Schiffen eine Offnung im Halbkreis über dem Kolderſtock ꝛc. —
Fêder-: (weidm.) die vordre Hälfte des Rückgrats beim Hochwild. Laube Br. 252. — Félſen- [5n]: Humboldt K. 2, 29; W. 20, 258 ꝛc., auch: Ein Thal, in deſſen Mitte ſich noch ein Fels-R. herzieht. G. 23, 338. — Fínger-, Fūß- [5b]. — Gebírgs- [5a]: Ur-G. Schubart Nachtſ. 193. — Glátt- [2]: Art Schnecke, Doris laevis. — Hánd- [5b]. —
Hínter-: der hintre Theil des Rückens bei Thieren, nam. bei Inſekten, im Ggſtz. zum Vorder-R. —
Hōch-: nam. [5a]: Jene gewaltigen H., die vom Montblank aus zu beiden Seiten der Rhone ſtreichen. Tſchudi Th. 213. —
Hōhl-: hohler Rücken, nam. bei Pferden (auch Senk-R.), vgl. als entgegengeſetzten Fehler (der Krümmung nach oben): Karpfen- R. und ſo auch [2] Pferd mit ſolchem Rücken. — Hǖgel- [5n]: G. 26, 211 ꝛc. — Kāhl- [2]: z. B. eine Gatt. Fiſche, Gymnotus. — Kamīn- [5h]. — Kámm- [5a] und: [2] eine Art Eidechſe mit einem Rückenkamm, Lacerta superciliosa. —
Kárpfen-: ſ. Hohl-R. —
Kátzen-: Katzenbuckel und [5l]. — Klíppen- [5n]: Hungari 1, 629. —
Krámmen-: ſ. Sattel-R. —
Lêder-: z.B. [5g]. — Méſſer- [5d]: G. 11, 183 ꝛc. —
Míttel-: 1) die Mitte des Rückens zw. Hinter- und Vorder-, — oder Ober- und Unter- R., — z. B.: Menelaus ſchoß | ihm auf der Flucht die Lanze hintennach, | den M. und die Bruſt hindurch. B. 159a. —2) ein in der Mitte befindlicher Rücken, z.B. [5m]: Der Acker iſt in der Mitte des Stückes höher geworden als an der Scheidefurche; es ſind ſogen. M. entſtanden. Landw. Zeit. (55) 1143a ꝛc. — Nāſen- [5b]: Burmeiſter gB. 2, 128 ꝛc. — Öber-:1) ſ. Mittel-R. — 2) [9]. — Sáttel-: der obre gewölbte Theil eines Sattels und nach der Ahnlichkeit (weidm.) der erhobne Theil am Rücken eines Wildſchweins (auch „Krammen-R.“). — Schwánz- [5b]: So daß nach einander in ſtark gekrümmter Stellung der Nacken, der Rücken mit der hohen Floſſe oder Finne und zuletzt der Sch. aus dem Waſſer ſich erheben. Burmeiſter gB. 2, 58. — Sénk-: ſ. Hohl-R. — Séſſel-, Sōpha- [4]. — Stáchel- [2]: Art Seeraupe, Aphrodite aculeata. — Stūhl-, Thrōn- [4]. — ūber [9]. — Unter-, Vórder-: ſ. Mittel-R. 1. — Wáld- [ön]: waldiger Berg-R. G. 16, 265 ꝛc.