Artikel „Rotz“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Rotz“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Rótz , m., –es; 0:
1) Naſenſchleim. Kant Anthr. 86; Luther 6, 316a; 8, 299a; Wackern. 3, 708¹7 ꝛc., ſ. R.- Naſe, -Kengel ꝛc. und rotzen am Schluß. — 2) (ſ. 1) Thierarzn.: Pferde-R., bösartige Verſchwärung der Naſenſchleimhaut. Falke Th. 2, 198a (ſ. Steindruſe); Schaf-R., ein faulfieberartiger mit häufigem Schleimauswurf verbundner katarrhaliſcher Zuſtand. 270a ꝛc.: [Das Pferd,] behaftet mit dem R. V. Sh. 3, 391. —
~en , intr. (haben) und zuw. tr.:
Rotz auswerfen oder fließen laſſen: Kein R. noch Huſten, kein Köcken noch Speien. Luther 6, 24b; Er rotzet und huſtet nicht. 8, 24b; Er muß auswerfen, ſpützen, r. 299b; So werde Alles Vers ſein, was er ſchreibe, ja warum nicht, was er kotze und rotze. IRiemer (Gervinus Lit. 3, 330) ꝛc. Volksthümlich auch (nam. verächtl.) = Thränen vergießen. Schm. 3, 175, vgl. ähnlich: Rotz und Waſſer weinen. —
~ig , a.:
1) voller Rotz (1), rotzbeſchmutzt: Mit r–en Naſen. Klencke Gſp. 1, 66; Die r. Naſ’ und Augen rinnten. Rollen- hagen Fr. 424 ꝛc.; Dieſen koder-r–en Rülz. Fiſchart Garg. 223a (ſ. Koth, Anm. a und Rotzlöffel). — 2) rotzbehaftet (ſ. Rotz 2): R–e Schafe, Pferde; Daß es [das Pferd] r. werde. Ryff Th. 38; Der Eſel ſtirbt auch gemeinlich von der Rützigkeit. 3 ꝛc.