Artikel „Rodel“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Rodel“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Rōdel , m., –s; uv.:
Rödel — (f.; –n. Friſch): 1) aus mlat. rotulus (ſ. rotulieren; Rolle 2h und i), zunächſt (Rechtsſpr.) Aktenſtoß; Akten; etwas aktenmäßig Verzeichnetes; Verzeichnis, Liſte, Regiſter ꝛc.: Den R. des Reichstages. JvMüller 14, 59; Die vier oberen Höfe machten den R. eines ewigen Verſpruchs. 24, 450; Peſtalozzi 1, 130 [= Wirthsrechnung]; Alſo iſt’s in unſern R–n, | iſt’s im Einungsbuch zu leſen. Scheffel Tr. 183; In den Rödlen der Biſchöfe. Stumpf 357b; Tſchudi Th. 373; W. Luc. 6, 194 ꝛc.; Akten-R.; Ding-R. Friſch 1, 198b; Die Haupt-R. des Muſterſchreibers oder Muſter- rödel. 2, 125b; Die Kloſterrödlen. ebd.; Die Miliz- und Steuer-R. der Gemeinden. Frommann 6, 306; Im Schul-R. Gotthelf Sch. 78; Einen Zins-R. G. 301; Den Katalogum oder Zahl-R. der Regenten. Stumpf 357b ꝛc. — 2) Pflug-R., ſ. Reute 2. — 3) Bot.: a) R., Acker- (ſ. b), Dorf-, Gelb-, Wieſen-R. Rhinanthus crista galli (Hahnenkamm, gelbes Läuſekraut), — nach dem Raſſeln des Samens in der Kapſel, vgl.: Die R. = Klapperbüchſe. Schm. 3, 57, wo noch manches Hergehörige. —b) R., Rödel, Acker- (ſ. a), Wald- R., Pedicularis silvestris (Wald-Läuſekraut). —c) bei Oken verallgemeint die Zunft der Baſt-Laubpflanzen und dazu: Acker-R. (a); Glocken-R., Thunbergia; Saffran-R., Escobedia; Strauch-R., Justicia; Trichter-R., Ruellia. — 4) ſ. Reitel 2. — 5) ſ. rodeln 2. —
~n : 1) intr. (haben), rollen, z. B.:
Es rodelt ſo allgemach, und matt den Berg hinunter. Spindler Vog. 1, 271; St. 1, 48 ꝛc., ſ. Schm. 3, 57. — 2) Rö- deln, tr.: rollen machen. ebd., nam.: zu Kügelchen, zu Grütze malen (ſ. renneln). Dazu: Der Rödel, theils = Graupen, Grütze (Haber-, Gerſtenrödel), theils = der Abfall an Spitzen und Hülſen, nam. als Hühnerfutter (Hennenrödel).