<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Artikel „ringeln“</title>
        <author ref="https://viaf.org/viaf/61594915/">
          <persName>
            <surname>Sanders</surname>
            <forename>Daniel</forename>
          </persName>
        </author>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Göttel</surname>
            <forename>Sebastian</forename>
          </persName>
        </editor>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Wiegand</surname>
            <forename>Frank</forename>
          </persName>
        </editor>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>
          <email>edition-sanders@bbaw.de</email>
          <orgName role="projekt">Forschung Daniel Sanders</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="en">Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW)</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)</orgName>
          <address>
             <addrLine>Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin</addrLine>
             <country>Germany</country>
          </address>
        </publisher>
        <pubPlace>Berlin</pubPlace>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</p>
          </licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>Daniel Sanders: „ringeln“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.</bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>

  <facsimile>
    <surface ulx="124" uly="2357" lrx="1114" lry="3960">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-2_1__0764__0762__0"/>
    </surface>
    <surface ulx="18" uly="231" lrx="1015" lry="3254">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-2_1__0764__0762__1"/>
    </surface>
  </facsimile>
  <text>
    <body>
      <entry type="main" xml:lang="de">
        <form type="lemma">
          <orth expand="ringeln" orig="Ringeln">Ringeln</orth>
          <pc>:</pc>
          <gramGrp>1) <pos norm="verb">tr.:</pos><subc norm="transitive"/></gramGrp>
        </form>
        <sense>mit Ringeln verſehn: <sense n="a)">a) R., rinkeln und Zſſtzg., ſ. Ring, Anm. —</sense><sense n="b)">b) Forſtw., Gärtn. ꝛc.: Bäume r. (oder ringen), von der Rinde durch Einſchnitte Ringel abſchälen: Ringelt man die königlichen Stämme an der Wurzel, daß ſie, abzehrend, die Mühe, ihr Daſein zu vertilgen erleichtern. <bibl><author>Alexis</author></bibl> <bibl><author>(D</author></bibl> <bibl><author>Muſ.</author> <biblScope>1, 1, 588) ꝛc.</biblScope> <title>und nam.: Obſtbäume r.</title></bibl> <bibl><author>Landwirthſch.</author></bibl> <bibl><author>Zeit.</author> <biblScope>(55) 66b; 67a; 210a ꝛc.,</biblScope> <title>vgl.: Der geringelte Aſt ſoll reichlichere Früchte bringen.</title></bibl> <bibl><author>Schacht</author>  <title>B.</title></bibl> <bibl><biblScope>140,</biblScope> <title>weßhalb der am Aſt geſchälte Ring auch Obſt-, Kaiſer-Ring heißt.</title></bibl> —</sense><sense n="c)">c) Etwas in Ringel legen, ſchlingen, ringelförmig (ringelicht) machen: Das Haar r. (oder ringen), locken; Wenn die Sauen den Schwanz r. <bibl><author>Laube</author>  <title>Br.</title></bibl> <bibl><biblScope>279;</biblScope> <title>Dort ringelt ihr Gewebe | die Bohn’ an weißer Wand.</title></bibl> <bibl><author>Matthiſſon</author> <biblScope>136;</biblScope> <title>Krauſe Locke, ringle Gold in Gold.</title></bibl> <bibl><author>Platen</author> <biblScope>2, 48;</biblScope> <title>So will ich .. um meine Finger deine [des Todes] Würmer r.</title></bibl> <bibl><author>Schlegel</author>  <title>Joh.</title></bibl> <bibl><biblScope>3, 4 ꝛc.,</biblScope> <title>ſ. das Folg., auch (ſ. binden 3f): Sobald Einer die verzogenen Namen.. auseinander ringelt.</title></bibl> <bibl><author>Jp.</author>  <title>Tit.</title></bibl> <bibl><biblScope>9.</biblScope></bibl> — 2) <bibl><biblScope>refl.</biblScope> <title>(ſ. 1c) ſich in Ringel legen,</title></bibl> — und: ſich ſo fortbewegen (ſich ſchlingen, ſchlängeln ꝛc.): Kurze Locken ringelten ſich ums zierliche Hälschen. <bibl><author>G.</author> <biblScope>1, 226;</biblScope> <title>Rankende Gewächſe, die ſich um die ſchweren bronzenen Stäbe des Zeltes .. ringelten.</title></bibl> <bibl><author>Gutzkow</author>  <title>R.</title></bibl> <bibl><biblScope>4, 13;</biblScope> <title>Die ſich r–den Haare [ſ.</title></bibl> <bibl><biblScope>4]. 7, 216;</biblScope> <title>Rom war die Mitte und um dieſe ewige Hauptſtadt ringelte ſich in kleinern und größern Kreiſen ihre eroberte Erdenwelt.</title></bibl> <bibl><author>Jahn</author></bibl> <bibl><author>(Herrig</author> <biblScope>24, 433);</biblScope> <title>Sein Eingeweide ſchlag mit Schlangenbiſſen, | die wie Vergiftung durch den Leib ſich r.</title></bibl> <bibl><author>Lenau</author>  <title>A.</title></bibl> <bibl><biblScope>4 ꝛc.</biblScope></bibl> — 3) <bibl><biblScope>intr.</biblScope> <title>(haben und ſein, ſ. flattern, Anm.)</title></bibl> <bibl><biblScope>= 2:</biblScope> <title>Däs Meer, das zu ihren Füßen ringelte.</title></bibl> <bibl><author>Alexis</author>  <title>Neap.</title></bibl> <bibl><biblScope>20;</biblScope> <title>Da ringelt’s und ſchleift es [da tanzt man Ringeltanz und Schleifer].</title></bibl> <bibl><author>G.</author> <biblScope>1, 158;</biblScope> <title>Sie r. am Boden wie Schlangen.</title></bibl> <bibl><author>Heine</author>  <title>Sal.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 316;</biblScope> <title>Das Haar war .. in eine Krone geflochten, zum. Theil auch ringelte dasſelbe aus dieſer Krone wildlockig in den Nacken. Verm.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 227;</biblScope> <title>Schönheit, die du .. blühſt auf meiner Emma Wangen, | ringelſt in ihrem ſeidnen Haar.</title></bibl> <bibl><author>Koſegarten</author>  <title>Rh.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 5;</biblScope> <title>Sieben Farben r. auf ihrem [der Schlange] ſpiegelnden Rücken.</title></bibl> <bibl><author>Sch.</author> <biblScope>173b ꝛc.,</biblScope> <title>ſ.</title></bibl> <bibl><biblScope>4.</biblScope></bibl> — 4) im Partic. Präſ. zu <bibl><biblScope>3</biblScope> <title>oder</title></bibl> <bibl><biblScope>2</biblScope> <title>(ſ.</title></bibl> <bibl><biblScope>†</biblScope> <title>Sich): Wo Lock’ an Locke kräuſelt, | in brauner Fülle r–d ſchwoll.</title></bibl> <bibl><author>G.</author> <biblScope>4, 26;</biblScope> <title>Verſchwunden iſt Gold und Purpur ihrer [der Drachen] ſonſt r–den Bewegung.</title></bibl> <bibl><biblScope>30, 444;</biblScope> <title>Jn ihren r–den Locken.</title></bibl> <bibl><author>Koſegarten</author>  <title>Po.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 268;</biblScope> <title>Ihr</title></bibl> gelb-r–des Haar. <bibl><biblScope>272;</biblScope> <title>Des Mägdleins Haar goldgelb</title></bibl> voll-r–d. Dicht. <bibl><biblScope>3, 81; 2, 200;</biblScope> <title>Po.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 296;</biblScope> <title>In jauchzender Kleinen | r–dem Reihn.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 236;</biblScope> <title>Der r–de Leib [der Schlange].</title></bibl> <bibl><author>V.</author>  <title>Ge.</title></bibl> <bibl><biblScope>3, 423;</biblScope></bibl> <bibl><author>W.</author> <biblScope>12, 238 ꝛc.</biblScope></bibl> — 5) im Partic. Paſſ. (ſ. 1c) <bibl><biblScope>= 4;</biblScope> <title>ringelförmig; aus Ringeln beſtehnd ꝛc.: Dieſem geflochtnen, geringelten Haar.</title></bibl> <bibl><author>G.</author> <biblScope>10, 289;</biblScope> <title>Er [der auf dem Haupt getragne Krug] hielt ſich ſtät auf dem geringelten Tuch.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 243</biblScope> <title>(ſ. Tragring, Kringe); Die ſchöne</title></bibl> bunt- geringelte Eidechſe. <bibl><author>Gutzkow</author>  <title>R.</title></bibl> <bibl><biblScope>3, 360;</biblScope> <title>Das</title></bibl> goldgeringelte Haar. <bibl><author>Koſegarten;</author>  <title>Nahm vom Gurt die Fangſchnur</title></bibl> weit- geringelt. <bibl><author>Rückert</author>  <title>Roſt.</title></bibl> <bibl><biblScope>30a ꝛc.,</biblScope> <title>ſeltner:</title></bibl> Goldgeringte Locken ꝛc.</sense></sense>
        <p type="compositions">
          <p type="introduction">Zſſtzg. außer [1a] z. B.: Áb-: Eichenholz, welches ſich rings um den Aſt abgeringelt hatte. Ziehen Nordd. 1, 141 ꝛc. —</p>
          <entry type="sub"><comp>An-:</comp> ringelnd annahen: Der Schlang’ Anringelung. V. H. 1, 302. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Āūf-:</comp> <sense n="1)">1) empor-r.: Wie der Rauch ſich aufringelte aus der Mooshütte. <bibl><author>Alexis</author>  <title>H.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 1, 312;</biblScope> <title>Schon ringelten Kränze von Epheu | über die Säulen ſich auf.</title></bibl> <bibl><author>Gregorovius</author>  <title>Euphor. ꝛc.; Ihr Haar in zierlichen künſtlichen Geflechten zu dieſem oder jenem antiken Kopfſchmuck a. zu laſſen.</title></bibl> <bibl><author>ETAHoffmann</author>  <title>Ausgw.</title></bibl> <bibl><biblScope>7, 151</biblScope> <title>(ſ. 2).</title></bibl> —</sense><sense n="2)">2) in Ringel auflöſen, aus einander ringeln, ent- r.,aus-r. — <comp>Be-:</comp> mit Ringeln verſehn, ſ. <bibl><biblScope>[1a</biblScope> <title>u.</title></bibl> <bibl><biblScope>b]</biblScope> <title>und: Gelbberingelte und unberingelte Juden.</title></bibl> <bibl><author>Fiſchart</author>  <title>Garg.</title></bibl> <bibl><biblScope>379,</biblScope> <title>in Bezug auf das gelbe Abzeichen ꝛc.; Die beringelte [gw. beringte] Hand.</title></bibl> <bibl><author>JP.</author> <biblScope>3, 111.</biblScope></bibl> — <comp>Durch-:</comp> ringelnd durchflechten, durchwinden, durchſchlängeln: Durchringelt von bläulichen Schlangen ihr Haupthaar, <bibl><biblScope>|</biblScope> <title>Furien.</title></bibl> <bibl><author>V.</author>  <title>Georg.</title></bibl> <bibl><biblScope>4, 282;</biblScope> <title>Das Haar . . mit Gold und Silber durchringelt. Jl.</title></bibl> <bibl><biblScope>17, 52</biblScope> <title>(ältre Lesart: durchflochten).</title></bibl> — <comp>Eīn-:</comp> z. B. in Ringel einſchließen; ringelnd einkerben ꝛc., ſ. einringen. — <comp>Empōr-:</comp> Dann ringelten Rauchwirbel empor. <bibl><author>Alexis</author>  <title>H.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 1, 4;</biblScope> <title>Nattern, die empor | ſich ringelten.</title></bibl> <bibl><author>Tieck</author>  <title>DBl.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 339.</biblScope></bibl> — <comp>Ent-:</comp> aufr. (2): Entringelt auf die Schulter ſinkt <bibl><biblScope>|</biblScope> <title>die Hälfte goldner Locken nieder.</title></bibl> <bibl><author>B.</author> <biblScope>18b.</biblScope></bibl> — Hêr- ꝛc.: ſich ringelnd her ꝛc. bewegen: So von den Bergen grauſig hergeringelt lag auch die alte Rieſenſchlange. <bibl><author>Moſen</author>  <title>Ah.</title></bibl> <bibl><biblScope>61;</biblScope> <title>Voll Ehrfurcht ringelt er [der Drache]</title></bibl> hinaus. <bibl><author>Brückner</author> <biblScope>173;</biblScope> <title>So ringelte ſich .. der weiße Schweif jenes Zauberſtiers</title></bibl> hervor. <bibl><author>G.</author> <biblScope>21, 183 ꝛc.</biblScope></bibl> — <comp>Nīēder-:</comp> Die <bibl><biblScope>..</biblScope> <title>Locken, ſie ringelten ſich nieder zur Erde.</title></bibl> <bibl><author>Scherr</author>  <title>Gr.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 329.</biblScope></bibl> — <bibl><biblScope>I.</biblScope></bibl></sense></entry>
        </p>
        <form type="lemma">
          <orth expand="Um-Ringeln" orig="Um-">Um-</orth>
          <pc>:</pc>
          <gramGrp>ſ. Ring 5. — II. Um-:</gramGrp>
        </form>
        <sense>ringelnd umſchlingen: Die Schlangen um-r. ſeine Füße. <bibl><author>G.</author> <biblScope>33, 6;</biblScope></bibl> <bibl><author>Grabbe</author>  <title>Herm.</title></bibl> <bibl><biblScope>29;</biblScope></bibl> <bibl><author>Gutzkow</author>  <title>R.</title></bibl> <bibl><biblScope>4, 24;</biblScope></bibl> <bibl><author>Heine</author>  <title>Rom.</title></bibl> <bibl><biblScope>135;</biblScope> <title>[Zeus als Drache] umſchnäbelnd ihre Schneebruſt, den Marmorleib u–d.</title></bibl> <bibl><author>Koſe-</author>  <title>garten Rh.</title></bibl> <bibl><biblScope>3, 6;</biblScope> <title>Wie .. die Rieſenſchlang’ .. ihn ſchnell umringelt.</title></bibl> <bibl><author>Pyrker</author> <biblScope>123;</biblScope></bibl> <bibl><author>Rückert</author>  <title>Nal</title></bibl> <bibl><biblScope>103;</biblScope> <title>Die Kunſt iſt um den Stamm des Lebens nur die Ranke, | die ihn umringelt. W.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 183;</biblScope> <title>So umringelt, weiblich zart, das Epheu | ſeines Ulmbaums rauhe Finger.</title></bibl> <bibl><author>Schlegel</author>  <title>Sommern.</title></bibl> <bibl><biblScope>4, 1;</biblScope></bibl> <bibl><author>V.</author>  <title>Ov.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 230;</biblScope> <title>Die</title></bibl> ſchlangenumringelten Schweſtern. <bibl><biblScope>361 ꝛc.</biblScope></bibl> — <comp>Zuſámmen-:</comp> Auf zuſammengeringelten Schiffstauen. <bibl><author>König</author>  <title>Leb.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 67;</biblScope> <title>Sich z.</title></bibl> <bibl><author>IP.</author> <biblScope>20, 139;</biblScope> <title>In Geſtalt der Ewigkeitsſchlange zuſammengeringelt. Fat.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 220.</biblScope></bibl></sense>
      </entry>
    </body>
  </text>
</TEI>
