Artikel „Reich“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Reich“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. II.
Rēīch , m., –(e)s; –e:
1) (mundartl.) die Reichung, Entrichtung von Gülten ꝛc. (vgl. Reichnis), ſo auch: Ab-, Ver-R.; ferner: Lehen-R., Entrichtung bei Lehnfällen, Laudemium. Schm. 3, 11. — 2) in andern Zſſtzgn. Zſtzg. z. B.: b- [1]. — Án-: ſ. anreichen 2. — Be-: das Einem oder einer Sache zukommende Gebiet nach ſeinem Umfange, ſo weit es reicht, m. und n. Adelung und Campe haben dies ſo gw. Wort noch nicht, Grimm nur als m. Wir geben Belege: 1) mit nicht erkennbarem Geſchl.: Ich hätte . . | erfüllt, was ich erfüllen ſollte, | in meinen Grenzen und B. Cham. 3, 63; Das Alles iſt nicht mein B., | was ſoll ich mir viel Sorge machen? G. 3, 84; 4, 20; Im B. der Kanonen. 27, 46; Es ſei die Komödie ſeines B–s nur. Platen 4, 108; Dergl. Fratzen lägen gänzlich außer dem B–e der Kunſt. Tieck N. 5, 232; Das liegt allerdings im B. der Möglichkeit, aber nicht der Wahrſcheinlichkeit ꝛc. — 2) m.: Bis es in den B. ſeiner geſteigerten Temperatur gekommen. Burmeiſter Gſch. 81; Kein Erdbeben, das, in den B. von Meeresküſten fallend ꝛc. 96; 130; Damit treten wir in den B. einer neuen elementaren Gewalt. gB. 1, 48; Es galt des Fernrohrs möglichen B. Cham. 4, 159; 6, 235; Geriethen die preußiſchen Reiter in den B. des franzöſiſchen Geſchützes. Enſe Biogr. 3, 89; Wo wir Nützliches betreiben, | iſt der wertheſte B. G. 2, 115; Gotthelf G. 40 (n. 41); U. 1, 46; Gutzkow 3, 216; Den Umfang ſeines Unterrichts nur auf den B. des jüdiſchen Wiſſens ausgedehnt. Börne 38; Lewald W. 1, 330; RothE. 113 ꝛc. — 3) n.: Das ganze B. des Geiſtes. Auerbach Leb. 1, 166; 2, 130; Ging nie über das nächſte B. der Antwort hinaus. 243; Boas SchJ. 1, 140; Devrient 3, 230; Umſomehr als das B. dieſes Kloſters außer der Gerichtsbarkeit des .. Bürgermeiſters lag. Gervinus Sh. 1, 150; Greifſt in ein fremdeſtes B. G. 12, 65; Gotthelf G. 41 (m. 40); Gutzkow R. 7, 130; Was dir nicht paſſt in dein B. Kladderadatſch (1855) 34a; König Kl. 3, 279; Kühne Fr. 61; Kurz 3, 493a; 553a ꝛc.; Rank SchM. 77; Roquette Hühn. 216; Erz. 188; Ruge Rev. 2, 64; Tſchudi Th. 311; In das B. der Möglichkeiten fallen. Volger EE. 430; 104; In das B. der Fabel gewieſen. Waldau N. 2, 133; 256; Walesrode Demokr. Stud. 472 ꝛc. — 4) Doppelzſſtzg.: Bis ſie ins Fang-B. der Menſchen mit ihm kamen. Rückert W. 3, 54; Faſt im Hand-B. des Buſches. FPſlug (Volksz. 10, 94), ſo daß man es vom Buſch aus mit der Hand abreichen kann; Das im Natur-B–e | iſt der gemeine Brauch. Daumer H. 1, 8; Aus dem Schuß- B. bleiben. Schmarda 1, 49 ꝛc. — Dórn-: Die Gartengrasmücke macht ein .. Neſt .. in Dornſträucher, daher ſie auch D. heißt. Oken 7, 33 und ſo von ähnl. Vögeln, z. B. Schilf-D. = Rohrſperling. Adelung. — Er-: (vgl. Be-R.) der Bezirk des Erreichbaren: Männer, die ſich nicht zu meinem E. und Be-R. herabließen. Arndt E. 162; In Manchem bewandert, was ſonſt über den E. junger Mädchen geht. Hegner Molk. 3, 2; Die außer dem E. des thrakiſchen Boreas hinter ſchützenden Metallbergen hochgeſegnete Fluren bewohnten. V. Ant. 1, 288; Außer dem Kanonen-E. ꝛc. — Hánd-: (mundartl.) 1) Handlanger. Schm. — 2) H. thun = Handreichung. ebd. — Hēīden-: Pflanzenn.: Thlaspi arvcnse und campestre. — Lêh(e)n- [1]. — Ver- [1]. — Wūnder-: ſ. Zſſtzg. von I.