Artikel „Regeneration“

Artikel „Regeneration“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)

Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany

Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

Daniel Sanders: „Regeneration“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. * Wiedererzeugung. — wieder erzeugen. — Herrſcher. Sir. 10, 1; Gerhard (Wackern. 2, 477⁵); G. 13, 304 ꝛc.; R–in des Tages [Sonne]. Zachariä Tag. 10 ꝛc. In engrem Sinn: ein an Stelle des Fürſten Waltender, vgl. Reichsverweſer. 1. Moſ. 42, 6; Schlegel Sh. 8, 87 ꝛc.; Margarete von Parma .., R–in der Niederlande. — Zſſtzg.: Welcher von dieſen Planeten in dem Augenblick der Geburt eines Menſchen Haus-R. iſt. W. Luc. 5, 256 ꝛc. (vgl. Haus 13); Mit-R. Enſe Tag. 3, 36; G. 12, 198; Schaidenreißer V ꝛc.; Prinz-R., ein die Stelle des eig. Herrſchers (Königs ꝛc.) vertretender Prinz. — Reichsverweſerſchaft. — 1) verantwortliche Verwaltung von (Staats-) Einkünften, nam. aus indirekten Steuern: Holz-, Salz-, Tabacks-R. — 2) „,die Leitung eines Theaters in artiſtiſcher und techniſcher Beziehung“. Düringer; Theater- R., ſ. Regiſſeur. — 1) tr.: durch waltenden auf das Obj. geübten Einfluß Gang und Richtung desſelben beſtimmen, es leiten, lenken ꝛc., z. B.: Ein Schiff r. Jak. 3, 4; Weish. 14, 3; Schaidenreißer 41a ꝛc.; Ihr Schiff r–d übers Meer der Redekunſt. Platen 4, 101; Wer iſt der Menſch, der ſich vermeſſen will, | des Zufalls ſchweres Steuer zu r. | und doch nicht der Allwiſſende zu ſein? Sch. 294a ꝛc.; Das Ruder des Staatsſchiffs oder des Staats, — den Staat, ein Reich, Königreich, Land und Leute r., gut, übel, hart, grauſam r. (ſ. 2); Einen Haushalt, ein Haus, das Hausgeſinde r.; Gott regiert die Welt, Alles ꝛc.; Einen regiert ein guter, ein böſer Geiſt ꝛc.; Er kann die Pferde, — ſeine Zunge, ſeinen Witz nicht r. [in Zaum halten ꝛc.]; Ordnung regiert die Welt und der Knüppel den Hund. Sprchw.; Sie haben ihre Königreiche wohl regieret ꝛc. Sir. 44, 3 ff.; Solche laß zuvor lernen, ihre eigenen Häuſer göttlich r. 1. Tim. 5, 4; Das Geſinde fleißig r. Tob. 10, 13; Weißt du wie der Himmel zu r. iſt? Hiob 8, 33; Gott machte . . ein großes Licht, das den Tag regiere ꝛc. 1. Moſ. 1, 16; Dies Alles regiert allezeit die Zunge. Sir. 37, 21; Bete, daß Gott dich regiere. Tob. 4, 20; Regieret euch aber der Geiſt, ſo ꝛc. Gal. 5, 18; Was für ein Geiſt regierte dich? [daß du ſolchen Eid ſchwurſt] G. 9, 51; Von frühern Eindrücken regiert und beſtimmt. 22, 366; Die ſich erdreiſten, deinem Königswillen | Zwang anzuthun, dein Urtheil zu r. Sch. 437a; Einzelne Städte .. regierte ſie nach republikaniſchen Geſetzen. 1040a; Regiert dieſe Windlöcher [der Flöte] mit euren Fingern und der Klappe! Schlegel Haml. 3, 2; Übrigens wollen wir herrſchen [ſ. d. 1] und r. (ſ. 2) nie für gleichbedeutende Wörter gelten laſſen. Die Natur hat die Menſchen nicht zu Sklaven in die Welt geſetzt; ſie müſſen regiert, geleitet, berathen, nicht beherrſcht werden ꝛc. W. 31, 433 ꝛc. — a) Gramm.: übertr. auf die Abhängigkeits-Vhe der Wörter von ein- ander: Ein Zeitw., eine Präpoſ. ꝛc. regiert den Dativ, hat den beſtimmenden Einfluß auf das abhäng. Wort, daß dies im Dat. ſtehen muß, ſ. Rektion. —b) zuw. mit Angabe der Wirkung: Der zu Grunde regierte röm. Staat. Stahr (Nat.Zeit. 12, 227) ꝛc. — 2) intr. (haben): (ſ. 1) waltend herrſchen (ſ. d. 1 und 3): a) zunächſt von Perſonen, und zwar in engrem Sinn: als Fürſt walten und ſchalten — doch wird mit Rückſicht auf konſtitutionelle Beſchränkung der fürſtl. Gewalt von Einigen dem Fürſten (vgl. 1: W.) das Herrſchen, Thronen, den Miniſtern (ſ. Regierung) das R. beigelegt, von Andern (nach dem frz. le roi rêgne, mais il ne gouverne pas) dem Fürſten das R., den Miniſtern das Gouvernieren (zunächſt auch auf das Lenken des Steuerruders gehnd), vgl.: Der wahre Miniſter, deſſen Gedanke überall zur That wird, der ſowohl gouverniert als regiert, iſt der König Ludwig Philipp. Heine Lut. 2, 74 und — (ſ. b): Die Weisheit ſoll die Klugheit zu ihrer Dienerin haben; jene thront, dieſe regiert. Gutzkow R. 6, 83; Die Frau ſoll herrſchen und der Mann r., denn die Neigung herrſcht und der Verſtand regiert. Kant Anthr. 293 ꝛc., — oft ohne ſolche ſcharfe Unterſch.: Dieſer Fürſt hat lange, — kurze Zeit, 20 Jahr ꝛc., milde, gut, grauſam, deſpotiſch, tyranniſch, — konſtitutionell regiert; In einem Lande; über ein Land, Volk r.; R–de Fürſten ꝛc.; Du [Gott] regiereſt für und für. Bar. 3, 3; Der Verſtändige regiert nicht, aber der Verſtand (ſ. b) ꝛc. G. 3, 230; Die Gott nur zu Rädern für fremden Willen geſchaffen zu haben ſcheint . ., grade Die wollen erſt recht ſelber im Leben r. Gutzkow R. 8, 33; Als könnte der Teufel noch einmal über mich r. Höfer V. 159; Die ſchnellen Herrſcher ſind’s, die kurzr. Sch. 521b; Strenge Herren r. nicht lang. Sprchw. ꝛc. —b) mit ſachl. (mehr oder minder perſ.) Subj., ſ. a und herrſchen 3 und z. B.: Der Friede Gottes regiere in euren Herzen! Kol. 3, 15; Schadenthun regieret darinnen. Pſ. 55, 12 ꝛc.; Wo Sittlichkeit regiert, r. ſie [edle Fraun] | und wo die Frechheit herrſcht, da ſind ſie Nichts. G. 13, 132; Erſchrecklich regiert [tobt ꝛc.] das Waſſer. Koſegarten D. 1, 174; Regierte Recht, ſo ꝛc. Sch. 429a; Anno 1577 regieret eine grauſame Peſtilenz zu Bern. Stumpf 579b; 128a ꝛc. — 3) zuw. refl.: ſich beherrſchen, ſich faſſen ꝛc., z. B.: Jch regiere mich nicht [vor Weh]. G. 9, 238; Der herrſchen kann und würdig ſich regiert. Hagedorn 1, 115; Du haſt mir . . | zwei Siege jüngſt verſcherzt! regier [halte] dich wohl! HKleiſt Hint. 25; Ich ſoll in dieſem Jammer mich r. Tieck 2, 17 ꝛc. 88 — 4) Formbem.: Veralt. Partic. (ſ. benedeien, Anm.): Geregiert, z. B. Fiſchart B. 228a; Luther 1, 311b (daneben: regiert); 313a; SW. 35, 295; Stumpf 361a; Wackern. 2, 265² ꝛc. — 5) Zſſtzg. z. B.: So könne das Land nicht weiter fortregiert werden. Lewald W. 1, 258; Daß die Stadt . . von Menſchen müſſe regiert geweſen ſein, die .. nur ſo nothdürftig hinregierten und Alles gehen ließen, wie es konnte. G. 26, 33; Der Fluch des zudringlichen Hinein-R–s in Alles und Jedes. Scherr Bl. 1, 55; Da ſie ſich bald von dem Gärber Kleon, bald von dem Wildfang Alcibiades miß-r. ließen. W. 34, 130; Verregiert, ſ. anmuthen 5; Aus einem .. im Grunde als eine gleich willen- und beſtimmungsloſe Maſſe durch Soldaten und Schreibersknechte zuſammenregierten Volke. Scherr Bl. 1, 138 ꝛc. — ein Regierender: Regenten . ., R. Richt. 5, 14; Neſtorem, R. dieſer Stadt. Schaidenreißer 9b; Verwundend deinen König, Herrn, R. Shakeſpeare 5, 339; Als Regent — | Die glücklichen R. Schlegel Sh. 8, 87; Ein Monarch und R. über alles Frankreich. Stumpf 212a; 310b; 311a; Der R. der Welt. Thümmel 3, 37; Das Vh. zw. dem R. und Regierten. W. 31, 434; 22, 242; Einer R–in nicht würdig. Zelter 2, 267 ꝛc. Veralt. auch als Bez. einer beſt. geiſtl. Würde: Unſern Felddechanten, R–n, Pfarrherrn ꝛc. Luther 1, 316b; ferner: Daß der Floß ohn einen R. [Lenker, Steurer] .. umherſchwankete. Schaidenreißer 22a, vgl.: Der Schiff-R. 53b; Die Pfeil-R. H. R. 9, 70, „die Pfeilſchützen“. Mendels- ſohn (1. Moſ. 49, 23) ꝛc. und gw.: Volks-R. Tiedge 2, 72; Zum Thron des Welt-R–s [Gottes]. Gotter 1, 42 ꝛc. — ein ſchlechtes Regieren, nam.: das Zu-viel-Regieren: Die troſtloſen Zuſtände, in welche ſein .. Vaterland durch eine entſetzliche R. verſunken vor Jena. Heſekiel Jen. 1, 28; Fehler der Alles-R. Steger Biogr. 36; Der moderne Polizeiſtaat mit ſeiner täppiſchen Viel-R. Auerbach SchV. 135. — (ſchwzr.) Regierer, Vorſteher. Gotthelf Sch. 221; 325. — lenkſam, ſich regieren laſſend: So unterwerf’ ich mich — wie kann ich’s ändern? — | der un-r. ſtärkern Götterhand. Sch. 502b. — 1) das Regieren (ſ. d.), doch gw. nur in der Bed.: das Walten als Herrſcher, als oberſter Leiter des Staats und nam. als regierender Fürſt: Gott in ſeiner wunderbaren R. der Welt; Rom ſtand unter der R. von Konſuln; Unter der R. des vorigen Königs; Sein Nachfolger in der R.; Zur R. kommen, gelangen; Die R. antreten, übernehmen, niederlegen, dem Sohn übergeben; Auf die R. verzichten; Der R. entſagen; Milde, grauſame, deſpotiſche R. ꝛc. — 2) (ſ. 1) Behörde, durch welche die oberſte Gewalt ihre R–s-Rechte ausübt (nach Zeit und Ort in verſch. Auffaſſung): Die R. des Landes, Staats, einer Provinz ꝛc.; Sich bei der R. beſchweren; Von fürſtlicher R. mit einem derben Verweiſe belohnt. G. 16, 52 ꝛc. — 3) das Lokal für die Sitzungen der R. (2): Auf der R. arbeiten; Auf die R. gehn. — 4) bei Glockenſpielen auf Thürmen: der Ort für die Leitungsdrähte zu den Hämmern. — 5) Zſſtzg., z. B.: Die Erb-R–en [1] unter den Menſchen. H. Ph. 4, 240, Ggſtz.: Wahl-R. ꝛc. — Unter der Kaiſer-R. [1]. Enſe Denkw. 2, 394. — Landes-R. [1; 2; 3]. — Miß-R. [1; 2], z. B.: Jeder Stein erzählt von der unvergleichlichen Miß-R. des verjagten Herzogs. Demokr. Stud. 249 (Hartmann); Gartenl. 10, 166b; Nat.–Zeit. 12, 119; Die Miß-R. Öſterreichs in der Lombardei. 223; Unter der öſtreichiſchen Schutzherrſchaft über Jtalien, welche alle Miß-R–en desſelben garantierte. 283 (Stahr); 329; Volksz. 10, 12 ꝛc. und als Fortbild.: Herr von Manteuffel, mißregierunglichen Angedenkens. 9, 216 ꝛc. — Eine auf vollſtändige Selbſt-R. [1] gegründete Volksherrſchaft. Demokr. Stud. 316. — Staats- R. [1; 2]. — Büreaukratiſche Viel-R. [1]. Oppenheim Jahrb. 1, 241. — Göttliche Welt-R. Scherr Bl. 1, 197. — Zwiſchen-R. [1]: ſ. Jnterregnum. — 1) –(e)s; –e (–er); –s-: Herrſchaft, — heute gw. nur noch in beſt. Verbind.: Das R. haben, führen, herrſchen, z. B.: Die Frau hat dort im Hauſe das R.; Hat baumelnd er [der Zopf] geführt ſein haarig R. Freiligrath 2, 73; Der aber nicht muckſen dürfe, indem die Phileuſe das R. drüben ſehr gut führe. Hackländer Hdl. 1, 67; Gut R. halten; Am R. ſein, z. B.: Jetzt iſt die Stoa am R. W. Luc. 6, 187 ꝛc.; Das weltliche, das geiſtliche, kirchliche R. ꝛc.; Gottes R.; St. Peter .. | über der Welt R. unzufrieden. G. 2, 120. Früher auch allgm. ſtatt Regierung (ſ. d.), waltende Anordnung ꝛc., z. B. noch bibl. Jer. 23, 10; Sir. 9, 25; 10, 4; 1. Macc. 14, 9; 34 ꝛc., auch in Mz., z. B.: Der Teufel hindert uns in allen R–en. Luther 6, 125a; In geiſtlich, weltlich R–en. HSachs G. 2, 65 ꝛc., ſ. nam. auch Schm.; bei den ältern Arzten auch = Diät, Lebensordnung: Der Geſunde bedarf keines R–s oder Ordnung. Ryff Sp. 1a u. o. — Zſſtzg. z. B.: Unterm Frauen- (Pantoffel-) R. ſtehn; Fürſten-R. und Pöbel-R. Logau (L. 5, 224); Das Kirchen-R.; Die nun ſchon unter drei auf einander folgenden Kirchen-R–ern erneuerte liturgiſche Frage. Nat.–Zeit. 15, 129; Kriegs-R. Schm. (vrſch. 2); Unter dem Metzen-R. des 15ten Ludwigs. Scherr Bl. 1, 22; Dem Miß-R. Julian’s. 151; Unter dem Reichs-R. des Hauſes Habsburg. 25; Das Schürzen-R. [wo „Schürzen“ oder Weibsbilder das R. üben]; Dieſes Stock-R. 129 ꝛc., auch: Des Lampridius Kaiſergeſchichte. . . Bei Betrachtung jenes Un-R–s. G. 27, 220, vergl. Anarchie. — 2) –(e)s; –er; –s-: eine von einem Oberſten befehligte, aus mehrern Kompagnien beſtehnde Truppenſchar: Infanterie-, Kavallerie-, Artillerie-, Dragoner-, Küraſſier-R. ꝛc.; Feld-R., Ggſtz.: Garniſon-R. ꝛc. — Anordner der Balkenhauer für Schiffsholz. — einem Regiment einverleiben, einordnen, ſo auch: Ein-r., z. B.: Gut altpedantiſch einregimentiert, büreaukratiſiert. Hartmann (Demokr. Stud. 258); Möſer Ph. 4, 18 ꝛc. — Gegend, Bezirkꝛc.: In einer höhern R. G. 15, 310 ꝛc., auch in Zſſtzg. z. B.: Man unterſcheidet im Alpengebirge drei Haupt-R–en ..: die Berg-R..., die Alpen-R. .. und die Schnee-R. Körner Sch. 3, 47; Baum-R. Fallmerayer Or. 1, 139; 152; Der Übergang aus einer Fluß-R. in die andre. G. 27, 178; Himmels-R. 4, 260; Aus den Nebel-R–en des Kosmopolitismus auf den heimiſchen Boden zurückgekehrt. Scherr Bl. 1, 32; Marguerite ſchaltete noch in der Küchen- R. Spielhagen Probl. 3, 90. — ein mit der Theater-Regie Betrauter: Theater-R. — 1) ein geordnetes Verzeichnis über das Vorhandne, nam. Behufs der leichten Uberſicht und Auffindung, z. B.: „Wir ſind Menſchen.“ . . O ja, im allgemeinen R. lauft ihr freilich dafür mit unter. B. 299a (vgl.: Ihr lauft ſo auf der Liſte mit. Sch. 568a); Daß ſie das zweite Gebot . . aus dem R. der zehn Gebot ausgemuſtert. Fiſchart B. 11b; Der Kalender und R. (ſ. b und d). Luther 6, 148b; Dein R. hat ein Loch [iſt unvollſtändig], du haſt das Gift weggelaſſen. Sch. 111a; Mein Verzeichnis von Böſewichtern wird mit jedem Tage, den ich älter werde, kürzer und mein R. von Thoren vollzähliger und länger. 703b; Die Polizei führte über die Verſammelten ein R., die ſicherſte Todtenliſte für ihre Mörder. 1074a; Daß du [Jupiter] .. über alle ihre [der Menſchen] Wünſche und Bitten ein R. hältſt. W. 27, 291; Im ſchwarzen (ſ. d.) R. ſtehn (vgl. Buch 4) ꝛc. S. 3 und nam.: a) bei Büchern ein alphabetiſches Verzeichnis Behufs des leichtern Nachſchlagens: R. zu theologiſchen Büchern. H. R. 9, 407; ſo: Inhalts- oder Sach-; Namen- oder Perſonen-; Stellen-, Wort-R. ꝛc. —b) bei Behörden ꝛc.: geordnetes Verzeichnis der zur Verhandlung angebrachten und vorliegenden Angelegenheiten, ſ. Regiſtratur ꝛc. —c) (ſ. b) die einzureichende Rechnung über Einnahme, Ausgabe und Bergvorräthe ꝛc., Einlege-R., ſ. einlegen 2a; Zechen-R., vom Steiger, Haupt-R., vom Schichtmeiſter gefertigt ꝛc. —d) etwas als gleichartig Zuſammenzuordnendes, Zuſammengehöriges, z. B.: Ins alte R. gehören, alt ſein und ſo nam. niederd.: Ein altes R. = alte Perſ.; Rief ein antikes R., | ein ſcheußliches Inventar der Zeit. IG Müller Lind. 2, 300 ꝛc., vgl.: Ein langes R. von Menſchen, eine lange Perſ. Brem. W. — 2) in beſt. Anwendungen, eine Vorrichtung, wodurch Etwas geregelt (reguliert), ſo geſtellt wird, wie es der Zweck erfordert und die demgemäße Stellung, — nam.: a) Buchdr.: die Vorrichtung, wodurch Schön- und Widerdruck genau kongruieren und dies Kongruieren ſelbſt (ſ. Punkturloch): R. halten; Ob die Seiten richtig auf einander fallen (ob „das R. ſteht“) oder nicht. Franke Kat. 109; Bei mangelhaftem R. ſagt der Buchdrucker: es ſchlägt vor. 110; Karmarſch 1, 396; 3, 140; 154 ꝛc. —b) Drechsl.: das die Weite des Schraubengangs bei Schrauben und Schraubenmuttern beſtimmende Modell ꝛc. (Schrauben-R.); auch an der Drehbank: eine Vorrichtung zum Stellen der Rücklehne. —c) bei Ofen, Schornſteinen ꝛc. eine aus Schiebern oder Klappe beſtehnde Vorrichtung zur Regulierung des Luftzugs, z. B. Scheuchenſtuel 191. —d) Orgelb.: R., Orgel-, Pfeifen-R., ſowohl (ſ. 1) = die zuſammengehörigen Pfeifen einer Gattung (Orgelſtimme), — als auch: die Vorrichtung, wodurch jeder ſolchen Orgelſtimme der Zugang des Windes eröffnet oder verſperrt werden kann (Zug). Nach den verſch. Stimmen (ſ. d.) unterſcheidet man z. B. Flöten-, Poſaunen-, Trompeten- R. (oder -Werk) ꝛc.; Ein R. ziehn, einſtoßen; Alle R. ziehn; auch übertr., z. B. auf Geſangsſtimmen: Bis hinab in das tiefſte Alt-R. Gumpert (Nat.–Zeit. 15, 187); Die Unſitte, in dem tiefſten Bruſt-R. den Klangcharakter der männlichen Stimme zu erzwingen. ebd. Ferner z. B.: Sie ziehen alle R., wenn ſie ein philanthropiniſch Kyrie anſtimmen und pfeifen dagegen den alten Schulſchlendrian aus. Muſäus Ph. 1, 72; Wenn er hernach [zu ſchimpfen] anfängt, ſo geht’s durch alle R. Shakeſpeare 5, 252 = Wenn er einmal anſetzt, er wird ſie ausorgeln mit allen R–n. V. Sh. 3, 354; Scherr Bl. 1, 280 ꝛc. —e) (ſ. d) an Spiel-, Orgeluhren, Drehorgeln ꝛc. die Vorrichtung zum Schieben oder Ziehn der Walze für ein beſt. Tonſtück, z. B. Hebel 3, 376 ꝛc. —f) Seilfabr.: eine runde Platte mit Löchern zur Regulierung der zuſammenzuzwirnenden Fäden, ſ. Karmarſch 3, 276. — 3) Zſſtzg. nam. zu 1, was unbez. bleibt, leicht zu mehren und zu verſtehn nach folgenden Bſp.: Akten-R. [1b]; Alt-R. [2d]; Ausgabe- und Einnahme-R.; Bruſt-R. [1d]; Ein Straf- oder wie wir ſprechen, Bruch-R. Möſer Ph. 2, 303 (ſ. Bruch 1m); Bücher-R. [1a]; Daſelbſt in das Bürger-R. eingeſchrieben zu werden. W. Luc. 5, 32; Einlege-R. [1c]; Fehm-R., über die eingefehmten Schweine; Flöten-R. [2d]; Der als Kind täglich alle Fluch-R. [2d] vor ſich aufziehn und durchorgeln hörte. Holtei J. 1, 10; Scherr Bl. 1, 85; Gant- (oder Auktions-) R.; Geburt(s)-R., Verzeichnis der in einer Gemeinde ꝛc. Gebornen (vergl. Tauf-R. ꝛc. und als Ggſtz.: Sterbe-, Todten-R.), aber auch (z. B. Stumpf 126a) = Geſchlechts-R., Stammtafel; Gegen-R., zur Kontrolle dienend; Haupt-R., hauptſächliches, z. B. [1c]; Haushaltungs-R. G. 29, 164; Hausraths-R., Inventar; Inhalts-R. [1a]; Kammer-, Kanzlei-R. [1b]; Namen- [1a]; Orgel- R. [2d]; Perſonen-R., z. B. [1a]; Pfeifen-, Poſaunen-R. [2d]; Sach-R. [1a]; Schatzungs- R. Rabner 4, 195; 221 = Steuer-R.; Schrauben-R. [2b]; Schuld-R.; Seelen-R., Verzeichnis der zu einer Gemeinde ꝛc. gehörenden Seelen oder Perſonen, mit Verzeichnung der Hinzukommenden (z. B. durch Geburt) und der Abgehnden (durch Tod ꝛc.); Stellen-R., z. B. [1a]; Sterbe-R., ſ. Geburts-R., auch z. B.: In jeder Sitzung wurde ein Stück von der Konſtitution zerriſſen, die Protokolle waren Nichts anders als ihre Sterbe-R. Gentz Rev. 39; Steuer-R., ſ. Schatzungs-R.; Straf-R., ſ. Bruch-R.; Sünden- R. Herwegh 1, 202; Tieck N. 3, 21, Ggſtz.: Tugend-R. Kretſchmann 5, 257; Eigene Lebensbeſchreibungen und Tage- R. [vgl. Tagebuch]. H. R. 9, 396; Tauf-R., vgl. Geburts-R.; Aus Paris entwichen, weiß er ſich ſchon in das Sünden-und Todes-R. geſchrieben. G. 25, 110; Todten-R., ſ. Sterbe-R.; Trompeten-R. [2d]; Tugend-R., ſ. Sünden-R.; Waaren-R.; Wort-R. [1a]; Zechen-R. [1c]; Zehent-R.; Steht Jemand obenan in meinem [des Todes] Zeit-R., |ſo heißt es: Fort! Weichmann 1, 241; Zins- R. ꝛc. — regiſtrieren (ſ. d.), z. B.: Ein- regiſtert. V. Ant. 2, 293. — Verzeichnis aller bei einer Behörde einlaufenden und ausgefertigten Schriftſtücke. — bei Behörden ein Beamter, der die einlaufenden Schriftſtücke ꝛc. in Empfang zu nehmen, zu ordnen und zu regiſtrieren hat: Gerichts-, Kammer-, Kanzlei-, Regierungs-R. ꝛc. — 1) das Regiſtrieren. — 2) Buch zum Regiſtrieren. — 3) Aufbewahrungsort für die geordneten Schriftſtücke, die bei einer Behörde einlaufen: Gerichts-, Kammer-, Kanzlei-, Regierungs-R. ꝛc. — Etwas in ein Regiſter (ſ. d., nam. 1b) verzeichnen; Das, was — und in welcher Reihenfolge es — zur Verhandlung kommen muß, verzeichnen; die einlaufenden Schriftſtücke ordnen und aufbewahren: Worin er, was ihn rühret | und mißfällt, ſehr genau | gleich ſelber regiſtrieret. Göckingk 1, 252; Werden auch die Angelegenheiten der Scythen im Himmel regiſtriert? W. Luc. 6, 403 ꝛc. und Zſſtzg.: Die Acta eruditorum, in welche die ganze gelehrte Thätigkeit der Zeit einregiſtriert wurde. Danzel 50 ꝛc. und (ſ. Sanders Progr. 72b): Er einregiſtriert ſie [die Thatſachen] wie in einem Büreau. Auerbach Tag. 107 ꝛc.; Das Erſtaunen, das keine Rubrik für die Einregiſtrierung ſolcher Handlungsweiſe im politiſchen Repertorium finden konnte. Görres Ver. 113 ꝛc. — die Geſammtheit der für gewiſſe Vhe feſtgeſetzten Beſtimmungen und Verordnungen des Verhaltens, z. B.: Dienſt-, Exercier-, Verpflegungs-R. ꝛc. — Buchdr.: Linien zur Einfaſſung, Durchſchuß. Franke Kat. 42; 110; 153 ꝛc. — ſ. regbar. — Lederzucker.