Artikel „Regel“

Artikel „Regel“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)

Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany

Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

Daniel Sanders: „Regel“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. 1) Lineal, z. B.: Die R. meines Schulmeiſters und die Linien, die er damit zog. Reinhard G. 106 ꝛc. So auch (nam. bei Altern) von Linealen als Richtſchnur bei Meſſungen (vergl. Maß-R. 1, ſ. Alhidade ꝛc.): Setz zwo R–n oder Pfähl an beiden Zielen der Ebene. JStöffel 24 ꝛc. und ſo bildl.: Nach dem Ziel der R., damit uns Gott abgemeſſen hat das Ziel ꝛc. 2. Kor. 10, 13 ff. — Gw. übrtr. wie Richtſchnur (ſ. d.): Das, wonach man ſich richten kann, richtet od. zu richten hat, mit verſchiednen, in einander ſpielenden Nüancen, ſo nam.: 2) das gemäß der Erfahrung, der Beobachtung Gewöhnliche, — im Ggſtz. zu dem davon Abweichenden (den Ausnahmen), — ohne daß die innern Gründe, warum es das Gw. iſt, — ſei es nun allgm. oder nur von dem nach der Norm ſich Richtenden und Urtheilenden — erkannt werden (wodurch ſich R. vom Geſetz unterſch.): Keine R. ohne Ausnahme; Die Ausnahmen beſtätigen die R.; In der R. [gw.] iſt es ſo, aber nicht immer; Er kommt in der R. [od. regelmäßig] zu ſpät; Könige pflegen [ſ. d. 3b] ſich in der R. wenig an die R. [ſ. 2] zu halten. Zſchokke 8, 345 ꝛc.; Aus Einfalt, d. i. aus Mangel einer ſchon zur R. [ſtehnden Gewohnheit, vergl. 2 und Maxime] gewordenen Verſtellungskunſt. Kant Anthr. 12 ꝛc.; So iſt es z. B. nur eine R. [ein Ergebnis der Erfahrung], daß auf je 100 Mädchen 105 Knaben geboren werden ..; ein Geſetz iſt es dagegen, daß während einer Theuerung der Tod eine reichere Ernte hält als gewöhnlich [inſofern man den Grund dafür einſieht]. Gumpert (Nat.–Z. 15, 85); Alle jene Bildung geſchieht wenigſtens nach R–n, wenn auch nicht nach Geſetzen (ſ. 2). Fichte 6, 88; Bei dieſer ſcheinbar aus der R. (ſ. 2) ſchreitenden Erſcheinung. G. 39, 243 ꝛc. — 3) (ſ. 2) eine beſt. Vorſchrift u. Norm, wonach ſich Etwas richtet und wonach man ſich demgemäß in den vorkommenden Fällen zu richten hat, — hier ſich oft nahe (vergl. 1) mit Geſetz, Grundſatz, Maxime berührend: Eine R. aufſtellen; Einem eine (praktiſche) R. geben; Eine R. anwenden, beobachten, befolgen; Nach der R., der R. gemäß — oder zuwider, entgegen handeln; Sich nicht an die R. kehren ꝛc.; Das Beiſpiel eines ſolchen Dichters galt dann für muſterhaft; die R–n, die er befolgte mußten [für Nachfolger] Geſetze werden. Bouterweck Gſch. d. P. 1, 49; Alle Geſetze ſind von Alten und Männern gemacht. Junge und Weiber wollen die Ausnahme, Alte die R. G. 3, 230; Korrektion ſetzt R–n vor- aus und zwar R–n, die der Menſch ſelbſt beſtimmt, nach Gefühl, Erfahrung, Überzeugung und Wohlgefallen und darnach mehr den äußern Schein als das innere Daſein eines Geſchöpfes beurtheilt; die Geſetze hingegen, nach denen die Natur wirkt, fordern den ſtrengſten, innern organiſchen Zuſammenhang [ſ. 1]. 29, 388; Bei der Zeichnung hat man in den Schulen, wenn auch keine vollkommene Theorie, doch wenigſtens gewiſſe Grundſätze, gewiſſe R–n und Maße, die ſich überliefern laſſen. 416; Wer [hat] Geſetz und R. | wonach es [das Herrſchende] ordnend ſpricht, erkennen mögen? 13, 265; Daß Genie diejenige Kraft des Menſchen ſei, welche durch Handeln und Thun, Geſetz und R. giebt. 22, 378; Damals manifeſtierte ſich das Genie nur, indem es die vorhandenen Geſetze überſchritt, die eingeführten R–n umwarf. 380; Drum leuchten ſie [die Griechen] uns als Muſter voran, als göttliche R. der Schönheit. Platen 4, 247; Entläſſt der Tanzmeiſter den Lehrling aus ſeiner Schule, ſo muß die R. bei Dieſem ihren Dienſt ſchon geleiſtet haben . ., das Werk der R. muß in Natur übergehen. Sch. 1114a (vgl. 4); 1132a; Wenn in einer lauen | Minute eine 60jähr’ge R. [Maxime] | wie eines Weibes Laune ſchmilzt. 207a; Das Genie ſagt: „die R. bin ich!“, es iſt lebendige, perſongewordene R. und wird daher Geſetzgeber. Viſcher Äſth. 2, 396; Ich will dir etliche R–chen geben. Weiße Kom. Op. 3, 236 ꝛc. —Dazu nam.: a) Nach der R., der Vorſchrift gemäß; ſo wie es ſein ſoll: Das ſind mir einmal Reitklepperchen, ganz nach der R. V. 2, 112; Die bald, nach der R., ihm Hausehr’ iſt und genannt wird. 1, 148 ꝛc. —b) in Bezug auf beſt. Fächer der Gewerbe, Künſte, Wiſſenſchaften, theilweiſe ſich mit 1 berührend: R–n für den Fecht-, Tanz-Unterricht, Fecht-, Tanz-R–n; R–n für die Orthographie oder Rechtſchreibung, orthographiſche oder Rechtſchreibungs-R–n; Grammatiſche, ſprachliche oder Sprach-R–n und, inſofern ſie ſich z. B. auf Beſt. des Geſchlechts (Genus) beziehn: Geſchlechts-, Genus-R–n, z. B.: Die R., daß die von Zeitwörtern hergeleiteten Abſtrakte auf „ung“ weiblich ſind, zu 1, inſofern damit bloß der Erfahrungsſatz ausgeſprochen wird, dagegen hierher gehörig, inſofern nach dieſem Satz Jemand das Genus ſolcher Wörter beſtimmen u. erkennen kann ꝛc. So nam. auch: die prakt. Anweiſung zur Löſung von Rechnungsaufgaben, ſo (vergl. die Zſſtzg. von Rechnung) z. B.: Allegations- oder Miſchungs-, Ketten-, Verhältnis-R. (-Satz- -Anſatz ꝛc.); R. (oder nam. in ältern Rechenbüchern, in ganz lat. Form: Regula) de tri, (de)quinque ſeptem ꝛc., Regula multiplex (entſprechend der Verhältnis- und der Ketten-R., bez. nach Anzahl der Glieder); vergl.: Regula cöci, falſi ꝛc. —c) kollektiv (vgl. 4) von den Vorſchriften und Beſtimmungen für die Mitglieder einer Genoſſenſchaft, nam. eines geiſtl. Ordens, aber auch allgemeiner: Nonne oder nicht Nonne — Was iſt älter? die R. der Natur [die für alle Menſchen als ſolche geltende] oder die R. des Auguſtin’s? Leiſewitz Jul. 31; Wenn auch ein Biſchof . ., wenn ſogar ein Märtyrer von der [Glaubens-] R. abgefallen iſt. L. 11, 83, die für alle Chriſtgläubigen geltende ꝛc., ſo: Glaubens-, Kloſter-, Mönchs-, Nonnen-, Ordens- R. und nach den verſch. Orden (ſ. d.) z. B.: Au- guſtiner-, Barfüßer-, Franziskaner-, Kapuziner-R. ꝛc. —d) ungewöhnlich: Als wie nach Windes R. | anzögen weiße Segel. G. 12, 149, als wenn ſie, in ihrer Richtung durch den Wind beſtimmt, einherkämen, ſ. 4. — 4) die in Etwas herrſchende und es in allen ſeinen Theilen und Beziehungen durchwaltende Ordnung und Abgemeſſenheit, vergl. 3c und d und z. B.: Die Unordnung ſeines Hausweſens in R. zu ſetzen [zu regeln]. G. 18, 236; Stände ſeh ich gebildet. . . | R. wird Alles und Alles wird Wahl. 75b ꝛc. und in tadelndem Sinn (ſ. 2: Sch. 1114a) von abgezirkelter und ſteifer Abgemeſſenheit im Ggſtz. zu ungezwungnen Natürlichkeiten: Sie richtet vor dem ſchmeichleriſchen Spiegel | zugleich den Putz und ihre Mienen ein; | Gebärde, Blick, Bewegung, Stellung, Alles | iſt in der R. und verräth uns Abſicht, | ſelbſt ihre Grazien ſind ſteif. W. 26, 285 ꝛc. — 5) = Menſtruation: Doch iſt das Ausbleiben der R–n durchaus kein gewiſſes Zeichen der Schwangerſchaft ꝛc. EvSiebold Abbild. aus d. Gebiet der .. Geburtsh. (Berl. 1829) 76. Anm.

Aus lat. regula (von regere, ſ. recht I, Anm.), ahd. rëgula, mhd. rëgel, in vralt. Form auch: Die alte Soldaten-Regul: Wer ’was hat, Das iſt der Soldaten Feind. Weidner 12, vgl. Inſel, Anm.

Zſſtzg. leicht zu mehren und zu verſtehn nach dem Obigen und den folg. Bſp. (vgl. Spate 1576), ohne Bez. meiſt zu [3]: Allegatiōns- [3b]. —

Ammen-: wie ſie Ammen kleinen Kindern geben; Regeln für die erſten Anfänger: Die ihm eingeprägten A–n der Profeſſion zu beachten. ETAHoffmann Ausgw. 7, 154. — Bārfüßer- [3c]. — Bāūern- [2; 3]: wie ſie für oder bei Bauern gilt, z. B. Uhland 41 (vgl. Fürſten-R. G. 2, 255) und nam. (vgl. Bauernpraktik, Kalender-, Wetter-R.): Verſchiedene B–n und ſprichwörtliche Wetterprophezeiungen. G. 26, 221; Den Kalender mit der Witterung, den Bauer-R–n. Keller LvS. 458 ꝛc. — Dīēnſt- [3 u. 3c]. — Erfāhrungs-: auf Erfahrung gegründet. — Fécht- [3b]. — Fürſten-: ſ. Bauern-R. — Gēnus-, Geſchléchts- [3b]. — Geſchmácks-: äſthetiſche Regel. G. 21, 67. — Geſúndheits-: diätetiſche, auch kollektiv = Diät. — Glāūbens-: ſ. [3c]. — Grúnd-: die Grundlage bildende Regel. Volksz. 10, 19. — Hāūpt-. — Hándwerks- [3b]: vgl. Kunſt-R. — Hāūs-: fürs Haus, für die Wirthſchaft geltend, Wirthſchafts-R. — Hēīraths-. — Kalénder-: im Kalender enthalten, ſ. Bauern-, Wetter-R. — Kardināl-: Haupt-R. Spielhagen Probl. 1, 217. — Kétten- [3b]. — Klōſter- [3c]. — Klūgheits-: von der Klugheit gebotne, ihr gemäße Regel (vgl. Lebens-R.). JvMüller 6, 27. — Kúnſt- [3b]: vgl. Handwerks-R. V. Georg. XII. — Lêbens-: fürs Leben als Richtſchnur geltend: Diät, die eben nur dadurch Diät iſt, wenn ich ſie zur L. mache, wenn ich ſie das ganze Jahr nicht außer Augen laſſe. G. 17, 220; Der, wie der feſte Stern des Pols | mir als die L. vorgeſchienen. Sch. 367b ꝛc., nam. auch: Regel fürs prakt. Leben, vgl. Klugheits-R. — Māß-: 1) (veraltend) ſ. [1] das Richtmaß (ſ. d., vgl. Richtſchnur): Die nach allen Richtungen Streifzüge durch das Feld der Naturwiſſenſchaften vornehmen und weil ſie das Un- ermeßliche desſelben anerkennen, ohne Plan und M. darin herumſchweifen. G. 39, 227; Was da geſchrieben ſteht, das Wort Gottes, das iſt unſer Glauben und unſere M. Klencke Stolb. 1, 320. —2) (ſelten) eine Regel, feſtſetzende Beſtimmung in Betreff des Maßes, das Mehr oder Weniger: Nun kann ich mir viel Licht und wenig Schatten, oder viel Schatten und wenig Licht denken und nach den M–n [nach Maßgabe] des Mehr oder Weniger, was ich mir von Jedem denke, werden auch die Ausſichten und Modifikationen ſein. Kant Rel. 21. —3) gw. (vgl. 1; 2): ein nach - 6 Maßgabe der obwaltenden Verhältniſſe und des zu erreichenden Zwecks eingeſchlagnes Verfahren = Maßnahme (ſ. d. 2): Kräftige, ſtrenge, entſchiedne, unentſchiedne, halbe M–n ergreifen, treffen; Seine M–n nach Etwas nehmen, einrichten; Hat in Betreff der Cenſur eine halbe M. getroffen, eine ſchwächliche, ſchiefe, dummſchlaue. Enſe Tag.; Der Richtpunkt aller politiſchen M–n. Gentz 1, 17; Darnach nimm deine M–n. G. 15, 278; Indeſſen habe ich auch ſchon meine M–n genommen. Sch. 5, 89; Ob dieſe für Fremde getroffene M. auch einen Freund .. gelte. HKleiſt E. 1, 270; Die M–n, die er zu nehmen hätte. W. 2, 47; Daß ſie kräftigere M–n ergreifen müſſe, um ſich .. zu erhalten. 9, 279; M–n, die er zu glücklicher Ausführung des Anſchlags getroffen. 283; 14, 190 ꝛc.; Die Hälfte der Monarchie durch Ausnahms-M–n [die nur für Ausnahmsfälle getroffen werden und gelten ſollen], Militärexekutionen oder Belagerungsſtand zwingen. Oppen- heim Jahrb. 1, 236; Jede Gewalt-M.; wenn ſie nicht zum Ziele führt, nur immer geſchärfter wiederholen. Görres Ver. 35; Hilfs-M. Enſe Tag. 4, 254; Regierungs- M. 4, 34; 268 ꝛc.; Sicherungs-M–n. Biogr. 3, 70; Vorſichts-M–n gegen Mordverſuche. Scherr Bl.1, 325 ꝛc., ſ. maßregeln. — Míſchungs- [3b]. — Ordens- [3c]. — Réchtſchreibungs [3b]. — Schūl-: Das Genie durchbricht die kleinlichen Sch–n. — Schǖler-. — Schützen-: Mein ganzes Leben lang hab’ ich den Bogen | gehandhabt, mich geübt nach Sch. Sch. 544b, nach Dem, was bei den Schützen gilt und Brauch iſt. — Sítten-: moraliſche, — auch kollektiv = Moral: Ein ſchulgerechter Zögling der S. 1119a. — Soldāten- [Anm.]. — Sprāch- [3b]. — Stāāts-: in Betreff von Staatsſachen geltend. — Tánz- [3b]. — Un- (ſelten): Weil die Natur, ſo wie ſie die Regel ſchafft und ſich in ihr bewegt, auch wieder den Gegenſatz, die U., einſchiebt. Tieck NKr. 4, 14, vgl. Unregelmäßigkeit, Ausnahme ꝛc. — Verhä́ltnis- [3b]. — Verháltungs-: Regel, Vorſchrift, wie man ſich zu verhalten hat: Blickten ſie auf die Herrſcherin, um gleichſam die V. ihrem Antlitz abzumerken. Gutzkow R. 9. 107; Bis man Zeit gewonnen hätte, V–n aus Spanien zu holen. Sch. 820a. — Wétter-, Wítterungs- [2]: ſ. Bauern-R. — Wírthſchafts-: ſ. Haus-R. ꝛc.