Artikel „Geräusch“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Geräusch“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Gerǟūſch , n., –es; –e:
1) Schallgewirr, das das Ohr vernimmt, ohne beſtimmte Töne (ſ. d.) oder artikulierte Laute darin zu unterſcheiden (vgl. Lärm, Getöſe ꝛc.): Ein leiſes, ſchwaches, dumpfes, — ſtarkes, donner- ähnliches G.; Das G. der Wellen, des Waſſers, des Windes ꝛc.; Das Gewirr der Stimmen (Töne) verſchwimmt hier zu einem dumpfen G.; Es war ſo ſtill, man konnte das leiſeſte G. hören; Da ward ihm kund, was er im G–e eines thatenvollen Lebens nicht erhorchen konnte. Börne 1, 126; Was unterſcheidet das bloße G., das man nur angenehm nennt, von dem muſikaliſchen Ton, den man ſchön nennt? Engel 4, 282; Obgleich Jeder ſo wenig G. wie möglich macht und leiſe liſpelt und flüſtert. Hackländer Stillfr. 5; Daß das Summen der Inſekten . ., das Rauſchen [ſ. b] der von den leiſeſten Winden bewegten Blätter bei Tage ein verwirrtes G. verurſache. Humboldt KlSchr. 1, 375; Durch der Woge G. und des fernher ſäuſelnden Südens. V. 3, 14; Die verſchiednen G–e, die der auſkultierende Arzt vernimmt, werden mit beſtimmten Namen bezeichnet (ſ. c). — a) auch beſtimmter: Es würde weniger G. erregen. Sch. 414b, Gerede machen; Man hat ſeit einigen Jahren ſehr viel G. [Redens, Weſens] vom Seidenbau gemacht. Möſer Ph. 3, 161; Manche, die ein großes G. mit ihrer Tugend macht. W. 2, 83 ꝛc. —b) verſch. von G., obgleich oft nahe daran grenzend, iſt Gerauſch: das Rauſchen, z. B.: Nur ſehr kräftige Stimmen können das Gerauſch der Inſtrumente in den Spontini’ſchen Opern übertönen ꝛc.; Schlafen .., | wozu der Bach Gerauſch und Murmeln ihn bewegt. Opitz 1, 126; Des Meers Gerauſch. Weckherlin (Wackern. 2, 267 ³5); Haben ſeine Widerſacher ein groß Gerauſch [G., Lärm] und Geklopf in dem Auditorio angericht. Weidner 369 ꝛc. —c) zahlreiche Zſſtzg., leicht zu mehren und zu verſtehn nach den folg. Bſp.: Blätter-G. Wackern. 2, 1342¹¹; Rollet mit Donner-G. unſer Jahrhundert hinein [in der Ewigkeit Meer]. Gedike; Der Lärm des unendlichen Eiſen-G–es bei Handhabung von mehr als 20000 Flinten. Enſe Denkw. 2, 215; Eingewiegt von dem fernherzitternden Luft-G–e der Meeresfluth. Stahr Jt. 2, 137; Ein Fackelſtändchen. . . Nach geendigtem Muſik-G. G. 22, 35; Ein ſolches Venen-G. (Nonnen-, Kreiſel- oder Teufels-G.) [bei der Auſkultation]. Bock Diagn. 98; 408 (vergl. Mönch 13); Quell-G. JGJacobi 3, 232; Durch Windes- und Wogen-G.; Trotz Peitſchenknall und Wort-G. [lautem Schimpfen] | hat er die Gurre lieb. Langbein 2, 219; Verfolgt von dem Zungen-G. [Gerede, Geſchwätz] der guten Geſellſchaft. Thüm- mel 7, 76; Zweiggerauſch (b). Reithard 320 ꝛc. — 2) = Geſchlinge (ſ. d. und vergl. Geſcheide), nam. noch weidm., ſ. Lunge 2a, ferner: Döbel 1, 18b; 25b; 45b; Gartenl. 9, 151b ꝛc. und mundartl., ver- alt. allgm. = Eingeweide, auch: Ein-G., In-G. Schm. 3, 140 und Ingeruſch, ſ. L. 11, 322.