Artikel „Ratafia“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Ratafia“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. *
Rāt~āfia (it.), m., –s; –s:
„aus friſchen Früchten, Branntwein und Zucker bereiteter Likör.“ Karmarſch 2, 599; R–s von Johannisbeeren, Kirſchen, Pfirſichen ꝛc. 600. —
~aplan , (frz. –apláng), interj. und n., –s; –s:
tonnachahmende Bez. des raſſelnden Trommelwirbels, — auch in deutſcher Ausſpr.: Du wirbelſt ja leiſer mein R. [Reim Hahn]: | Trarum, trarum, trarum. Beck Arm. 74. —
~e (lat.), f.; –n; –n-:
verhältnismäßiger Theil, vgl. Quote. —
~el , m., –s; uv.:
ein dachsähnl. Thier vom Vorgebirge der guten Hoffnung, ſ. Stinkdachs, „(frz. le Ratel) Ratelus.“ Giebel 768, bei Oken 7, 1516 Rattel, geſchildert als Honigfreſſer und ſo wohl benannt von holländ. (honig-)raat, Honig- Rooß (ſ. d. und Honigrath), Wabe.