Artikel „Rasen“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Rasen“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. I.
Rāſen , m., –s; uv.; -:
die mit Pflanzenwurzeln durchwachsne Erddecke; das ſie bedeckende kurzhalmige Gras, und: ein aus dieſer Erddecke ausgeſtochnes Stück (ſ. Waſen, Plagge, Sode ꝛc.): R. ſtechen, z. B.: zum Deichbau, zum Bekleiden von Böſchungen, von Sitzen im Garten (ſ. R.-Bank, -Sitz); Hier ſitz ich auf R., mit Veilchen bekränzt. Ausw. d. Lied.; Unter dem R. [des Grabes]. G. 1, 184; Bänke .. von rohen Steinen und R. 5, 32; Mit R. bedeckt ein weiter grünender Anger. 47; 12, 124; Darum müſſen ſie .. aufgetrögete [getrocknete] R., welche ſie Törf heißen, für Holz verbrennen. Kantzow 2, 435; Daß auf ſeinem gefriedeten R. [Grasplatz ꝛc.] | ein fremdes Thier wagt mitzugraſen. Rückert Morg. 1, 169; Auf meinem ſtillen R. | mir Launen einzublaſen, | den Meiſter will ich ſehn! V. 3, 226; 4, 48. Anm.

Niederd. z. B. in Mecklenburg Wräſen, ſ. Friſch 2, 87b, daher — vergl. (Spinn-) Rocken und Wocken ꝛc. — R. und Waſen (ſ. d., vgl. Schm. 3, 124; 4, 170, ahd. waso, mhd. wase, frz. gazon. Diez 641).

Zſſtzg. ſ. die von Waſen, z. B.: Blēīch-: raſenbewachsner Bleichplatz: Sie hüpfte .. hinaus auf den B., breitete ihre Leinwand aus. Muſäus M. —

Brénn-: Torf. — Déck-: ausgeſtochne Raſenſtücke zur Bedeckung von Böſchungen, Bänken ꝛc. — Eck-: zur Bekleidung der Ecken bei Böſchungen ꝛc. — Kēīl-: unten keilförmig zulaufende Deck-R. ꝛc.