Artikel „Rappel“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Rappel“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Ráppel : 1) m., –s; uv.; -:
Anfall von Verrücktheit, Wuthausbruch, Tobſucht ꝛc.: Du biſt ſonſt ſo geſcheidt, aber ich glaub’, du haſt einen R. Auerbach Dicht. 1, 207; Meinte, es ſei wieder ſo ein R. des Fremden. vHorn Schmj. 266; Reithard 301; Von einem mordſüchtigen R. befallen. Tſchudi Th. 94 ꝛc., ſeltner Rabbel (ſ. d.), R.- Kopf, -köpfig; rappeln 1b, Raps 2d, Raptus ꝛc. — 2) f.; –n: a) ſ. Raffel. —b) = Raſſel. Campe. — 3) n., –s; uv.: in Zſſtzg.: Ge-R.:a) das Rappeln, — eine durch einander rappelnde (ſ. d. 1) Maſſe, z.B. Stein- und Schlackenbröckchen als Auswürflinge der Feuerberge: Die zu Schlacken-G. oder aſchenartigem Pulver zerſtobene Auswurfsmaſſen. Volger EE. 341, auch „Rappler“. ebd.; 484, vgl.: In zerriſſenen Schlacken und rauhen, rappelnden Brocken (lapilli oder rapilli). 292. —
~ig , a.:
einen Rappel habend, verrückt, wüthend: Mach mich nicht rapplig! Willkomm Sag. 1, 33 ꝛc. —
~n : 1) intr. (haben):
a) klappern, raſſeln, ſ. rapp 1, z. B.: Dann war mir auch, als hörte ich das Geld r. beim Aufheben. Brentano Fr. 1, 42; Alles Geſchirr wirft er .. hinaus, „weil ihn das R. freut.“ Freſe G. 1, 23; Nun dappelt’s und rappelt’s und klappert’s im Saal. G. 1, 158; So ſtießen die Steine in ſeinem Bauch an einander und rappelten. Grimm M. 28; Als ſie aufſtand, rappelte es um ſie herum bei jedem Schritte [von den Schellen]. 128; Die Taſſen rappelten in dem Kübel durch einander. Hackländer Stillfr. 1, 36; Da rappelte der Wagen, ſo daß ich keine Silbe weiter verſtand. 2, 68; Rappelte mit dem Geld in der Taſche. vHorn Schmj. 140; Dazu rappelt es, rutſcht es ꝛc. Immermann M. 2, 314; R–de Wagen. Temme SchwM. 2, 20; Volger EE. 292, ſ. Rappel 3b und Zſſtzg., z. B.: Eine alte Hexe, der . die Beine zuſammen-r., wenn du ſie aurührſt [vrſch. 2]. Klinger LeidW. 53 ꝛc. — b) (ſ. a) Es rappelt bei Einem (Alexis H. 2, 1, 58; Immermann M. 3, 92; Tieck N. 5, 287 ꝛc.) — im Oberſtübchen. vHorn Schmj. 33; ALewald 1, 118 ꝛc.) = er iſt verrückt, ſ. Rappel 1; Rappelt’s Ihnen im Kopfe? ETAHoffmann Ausgw. 7, 320; Rappelt’s der Majeſtät? Sch. 600a; V. Ar. 1, 262 ꝛc. und perſönl.: Obgleich ſie ſämmtlich (ſie prickelt ſich auf die Stirn) hier r. Baggeſen 3, 23; 77 ꝛc.; Der r–de Gaul. V. H. 2, 61; Die Thurmuhren r. alle [ſind alle verrückt, verdreht]; Keiner weiß, was es genau an der Zeit. Klencke Parn. 2, 115 ꝛc. — 2)refl.: ſich zuſammennehmend, raſch ſich bewegen, ſich ſputen (ſ. raffen 3 und Anm., vgl. rippeln): Nun rapple dich, altes Boot! Höfer Leb. 175; Man hatte ſich wieder zu r. Zelter 6, 134; Sich in die Höhe r. ꝛc., beſ. in Zſſtzg., z. B.: Der Baier hatte gar nicht Zeit, ſich aufzu-r. Alexis H. 2, 3, 110; Alles lag ſchlaftrunken da, Einer rappelte ſich auf. Arndt E. 104; Da rappelte der Rath | vom Mittagsſchlaf ſich auf aus ſeinem Bette. Göckingk 2, 201; Höfer Hausbl. (58) 2, 419; HKleiſt Kr. 76; HSchmidt gL. 2, 112 ꝛc., ſeltner tr.: Einen aúf-r. = ihn ſich a. machen, z. B.: Jetzt bin ich hier und will dich ein wenig auf-r. Holtei Nobl. 2, 5. — Ehe ich mich wieder „eingerapelt“ im Sattel. Berlichingen 237. — Ich rappl’ und arbeite mich hinauf. Tieck N. 5, 173; Der dumme Kerl rappelt herauf, bald Kopf oben, bald Kopf unten. Derſ. (Wackern. 3, 1139³²). — Als ich mich ’rausgerappelt. Falk Menſch. 140; Im Ganzen rappelten Diejenigen ſich am beſten wieder heraus, welche nicht auf die Hülfe der Herren da draußen warteten, ſondern ſich ſelber halfen. Immermann M. 4, 237; Da rappelt ſich auch ſchon das Weibel heraus aus der alten Karrete. Willkomm Bank 2, 397 ꝛc. — Arlekino, verfolgt, erſchoſſen, geköpft, rappelt ſich immer wieder zuſammen [vgl. 1a]. Zelter 6, 242, vgl.: Doch rappt er ſich zuſammen. W. 10, 188.