Artikel „Rang“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Rang“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Ráng , m., –(e)s; (–e), Ränge; -:
da, wo Dinge oder Perſ. in beſt. Aufeinanderfolge in Reihen ge- ordnet ſind, eine ſolche Reihe, — und: die Stelle, die Etwas oder Jemand nach ſolcher Reihenordnung einnimmt, — auch zuw. prägn. (vgl. Stand, Würde) = hoher, vornehmer R.: Etwas, Jemand nimmt einen hohen, niedern, den erſten, zweiten R. ein; Einem den R. ſtreitig machen, mit ihm um den R. (oder Vor-R.) ſtreiten, wett- eifernd ꝛc.; Einem den R. ablaufen (ſ. d. 1c und vergl. Rank); Ihm den R. laſſen, abtreten ꝛc.; Bei den Engländern giebt es Schiffe vom erſten bis zum ſechsten R–e [nam. nach der Zahl der Kanonen]. Bobrik 553 (ſ. Linien-, R.-Schiff und vgl. in verſch. Bed. R.-Schiffer); Der Oberarzt hat den R. eines Marineleutenants. 484a ꝛc.; Da hob ſich aus der Männer erſtem R–e [Reihe] | der hundertjähr’ge, waffenmüde Greis. Cham. 4, 86; Zween Brüder zankten ſich in Prag | einſt um den R. beim Staupenſchlag. Drolinger Gd. 33; Mit dem Parterre ſteht gewöhnlich der dritte R. Logen in gleichem Verhältnis; mit dem zweiten R. Logen, deren Preis um ein Drittheil ſteigt, die Parterrelogen ꝛc. Düringer 890b; Alle bedeutenden Fremden, von jedem R. und Stande, beſuchten ihn. G. 30, 150; Hohe Reichthümer und [hohen] R. zu gewinnen. 9, 111; Deiner ſchönen, hohen Seele tret’ ich gerne den R. ab. 17, 309; [Die Pfaffenkinder] laſſen Niemand den R. [Vor-R.] und gehen ſtolz und gerade, | eben als wären ſie edlen Geſchlechts. 5, 225; Der bald über alle ſeine Mitwerber den R. davon trug. Heinſe K. 1, 272; Laß mich der Erſte ſein, den R. über ihn haben. Klinger F. 401; [Daß die Natur den Felſen] in Ränge ordnete, wie die Logenöffnungen des römiſchen Amphitheaters. Kohl Irl. 2, 372; Mich und Marwood nicht in einen R. zu ſetzen. L. Sampſ. 4, 8; Ein Mädchen ohne Vermögen und ohne [vornehmen] R. Gal. 1, 6; Einen Mann von [vornehmen] R. IP. (Wackern. 4, 902 ³); Der ſündliche Hochmuth einer Frau, welche ihr den R. ſtreitig gemacht. Rabner 1, 115; Freikomödie iſt nicht, aber die [Logen-] Ränge ſindin Beſchlag genommen. Rahel 1, 379; Daß man nicht allen Rängen im Theater gerecht werden kann. MRapp (Herrig 21, 209) = den Leuten dort; Wen traf der R. [die Reihe], ſie heute zu bedienen? Sch. 252a; Der große Lärm und Drang | macht einen Krieger kund vom erſten R. 580b; Von [hohem] R–e ſein. 286a; Unwürdiglich | bekleidet .. mit dem hohen R. Schlegel Sh. 7, 291; Bin ich im R. und Titel Königin, | um einem Herzog unterthan zu werden? 8, 27; Das Schlafzimmer hätte mit dem einer Stutzerin um den R. [an Sauberkeit]ſtreiten können. Spind- ler V. 2, 319; Jch wollt’, er wär von meinem R–e. Tieck Cymb. 2, 1; Eine Frau, die ſehr ſcharf über ihrem R. hielt. W. 27, 158 ꝛc. — Zſſtzg. z. B.: Die Logenränge [im Theater]. Düringer 890b ꝛc.; Jemand hat Officiers-, Leutenants-R.; Der Ort hat Tempel-R. [iſt an Heiligkeit einem Tempel gleich]. Tiedge 2, 11 ꝛc.; Ihr habt . ., wie’s geziemet eurem Fürſten-R–e | die ſchönen Tage ritterlich verbracht. Platen 4, 254 ꝛc.; Amts-R., den Jemand durch ſein Amt, — Hof-R., den er bei Hof hat ꝛc.; Vor-R., R. vor Andern, z. B.: Ihren Vor-R. vor allen übrigen. Forſter Jt. 2, 206; Daß immer diejenige [Meinung] den Vor-R. gewinnt, welche faßlicher .iſt. G. 3, 294; Man ſuchte, mit den neueſten Stücken einander den Vor-R. abzugewinnen. Schütze HambTh. 552; V. 3, 9 ꝛc.; Sie iſt unſre erſte Foderung, | in der Artikel Vorder-R. begriffen. Schlegel Sh. 7, 176, ſteht in der erſten Reihe, voran ꝛc. Anm.

Aus frz. rang, das nach Diez 713 von Ring (ſ. d., Anm.) ſtammt, nam. in der Bed.: Kreis, Reihe verſammelter Perſonen, wobei der Begriff der Kreisform zurücktrat (vgl. Reigen, Anm.) Mz. ſelten, ſ. Adelung, der ſich für: R–e [ſtatt des frz. rangs] entſcheidet, doch jetzt gew.: Ränge (nam. im Theater), ſ. o. und z. B.: Hoffmann Fall. Unpol. Lied. 2, 13; 71; Raupach Komöd. (1829) 3, 45. — Mundartl. (ſ. Schm. 3, 108): R., Rangen, m.: 1) Pflock im Schiff, um den das Landungsſeil gewunden wird. — 2) fortlaufender Berghang, Halde, Rain, auch „Rank, Ranken“, z. B.: Steigt . . | hinan den ſteilen Hügelrank. Reithard 141; Sah eine hohe Buchen | ſtehn ausgebreit an einem Range. HSachs G. 2, 24 ꝛc., ſ. Schm. 3, 111 (und 106 über die Verwandtſchaft der Wörter: Rand, Rang, Rank ꝛc.). — 3) eine Krankheit der Schweine, auch Rank(en), ſ. Rankkorn. Friſch. — Ferner R. als Nbnf. des (in der Ez. jetzt hochd. ungw.) Rank (ſ. d. II 1).