Artikel „Race“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Race“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. *
Ráce (frz.), f.; –n; –n-:
Naturgeſch.: bei Thieren einer Gattung (die ſich unter einander fruchtbar vermiſchen) eine Geſammtheit (Art), die ſich durch beſtimmte, bei Begattung von Individuen derſelben Art ſich fortpflanzende charakteriſtiſche Merkmale von andern Arten unterſch., danach auch verallgemeint, ſ. Art: R–n von Hunden, Pferden ꝛc.; Bei den Menſchen unterſcheidet man meiſt fünf R–n: die kaukaſiſche, malaiiſche, mongoliſche, amerikaniſche und äthiopiſche R.; Wie Dachs und Windſpiel alle — Hunde heißen; | die eigne R. aber unterſcheidet | den ſchlauen Spürer, den getreuen Wächter ꝛc. Sch. 568a; Ihr ſeid wohl von einer beſondern R.? | Der ganze Unterſchied iſt in den Röcken. 322a; Das muß eine ſchlimme Race von Menſchen ſein. W. 23, 111; So wird er uns zugleich Mauleſel von ſeiner Raſſe ſchaffen. Luc. 4, 259; Ein paar ſtreitbare Raſſen [Völkerſchaften]. 178 ꝛc. Zſſtzg. z. B.: Hunde-, Pferde-, Menſchen-R–n; Beſſer und ſchlechter organiſierte Menſchenraſſen. Burmeiſter gB. 2, 100; Alle andern Menſchen-R–n verändern ſich durch Verpflanzung und zwei verſchiedene bringen durch Vermiſchung eine dritte hervor. W. 23, 211; Die Miſch-R. Demokr. Stud. 16, Ggſtz.: Stamm-R.; Die Neger- raſſe. Burmeiſter gB. 2, 100; Bei allen dieſen verſchiedenen Völker-R–n. Kohl A. 2, 90 ꝛc. Anm.

Wie die Belege zeigen, auch in deutſcher Schreibweiſe mit „ſſ“; häufig, aber falſch auch mit c. Wohl von ahd. reiza Linie, Strich (ſ. engl. race). Diez 282.