Artikel „Quas“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Quas“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Quās , m., –es; 0:
Schmaus, Schlemmerei: Körte Sprchw. 4862; Im Q. und Saus liegen. Matheſius (Friſch 2, 76c); Fraß und Q., gute Leckerbißchen aufzuſuchen. Olearius Roſ. 1b; Mit Fraß und Q. die Nacht zum Tage gemacht. 10a; Pröhle J. 149; Spate 1489, vgl.: Auf den beſtimmten hochzeitlichen Quoß. Scherffer 416. —
~en , intr. (haben):
ſchlemmen. Spate; Mit dem Eſſen q. oder aaſen (ſ. d. 1) und Zſſtzg., z. B.: Ver-q. = ver- aaſen 2: Was man an der Saat ſpart, verliert man an der Ernte; was man aber an der Saat verquaſet, gewinnt man nicht an der Ernte wieder, weßhalb man nicht mit dem Sacke ſäen muß, ſondern gar bedachtſam mit der Hand. Körte Sprchw. 5125; Spate, derauch zer-q. aufführt. —
~er , m., –s; uv.:
Einer, der quaſt. ebd.; Erz-Q. ꝛc. —
~erēī , f.; –en:
das Quaſen, Schlemmerei, Zechgelage. ebd.; Eſchenloer 1, 80 (ſ. Weinhold 74b); Ver- aaſung (Aaſerei). —
~ig , a.:
ſchlemmeriſch. Anm.

Vergl. Aas; unäßig ꝛc. und: Quas-worm, freſſendes Geſchwür im Schwanz der Rinder. Brem. Wörterb. 3, 397 (ſ. Sterz-Seuche, -Wurm, Epizootia can crosa. Falk Th. 2, 341a), auch: quoſen, quöſen. Schütze Holſt. 3, 263 ff. S. nam. Friſch l. l., der auch aus einem Wörterb. von 1482 anführt: Quaſt, Fraß, Schwalk [Schwelgerei] und Brem. Wörterb. l. l.; „Darna Gras, darna Quas: man muß den Aufwand nach dem Vermögen einrichten. .. In Hamburg: Darna Gaſt, darna Quaſt, wie der Gaſt iſt, ſo wird er bewirthet“, ſ.: Wie deGaſt, ſode Quaſt od. deKoſt. Körte Sprchw. 1779, auch hochd., z. B. ohne Reim: So der Mann, ſo der Quaſt. Forſter Br. 2, 628, ſ. auch quiſten. — Für das im Brem. Wörterb. aufgeführte: quaſen = in Ekel erregender Langweiligkeit ſchwätzen (dazu: Gequaſe, Quaſerei) gilt, in Mecklenburg wenigſtens, quaſſeln [mit zweiweichen s], dazu: Der Quaſſeler, die Quaſſelei.