Artikel „prusten“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „prusten“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Prūſten , intr. (haben):
einen brauſenden (ſ. d.), brauſchenden (ſ. d.) Ton hören laſſen, nam. bei plötzlichem und heftigem Hervorſtoßen der Luft durch die Naſe, z.B.: von pfuchzenden, fauchenden (ſ. d.) Katzen, ſ. V. 2, 206; Ein Hund, | wenn ſich die Katze p–d vor ihn ſetzt. HKleiſt Kr. 127; Prutz Muſ. 1, 44 ꝛc., vgl.: Daheim ſind die Alten giftig auf mich und ſpucken und p. wie eine wilde Katz (ſ. u.). Höfer V. 212; Indem er ganz nach Katzenart pruſtete und nieſte [ſ. u.]. ETAHoffmann Ausgw. 7, 110 ꝛc.; ferner von brauſchenden (ſ. d.), brenſchenden (ſ. d.), Pferden. Bacher Soph. 2, 10; Scherr Gr. 2, 95; Tieck N. 7, 116 ꝛc., vgl.: Der Hengſt .. prauſtete mit der Naſen. Kantzow 2, 261 ꝛc.; ferner z. B.: Der Hund ſtäubte p–d .. das Waſſer von ſich. Tieck N. 7, 248 ꝛc., ferner = heftig nieſen (ſ. o.). Grabbe Hann. 47 und (ſ. nieſen): Nach oben und unten mächtig p. Kinkel 451; Ich will dir was p.: Das werd ich hübſch bleiben laſſen ꝛc.; von losplatzendem ausberſtendem Gelächter: Was Das Gelächters gab, es pruſtete nur ſo. Alexis H. 2, 3, 110; Der ganze Kreis hält ſich die Seiten, pruſtet. Schlegel Sommern. 2, 1 ꝛc., vergl.: Es hatte Goeth’en Mühe gekoſtet, bei einigen Gelegenheiten über meine Treuherzigkeit nicht loszupruſchen. Forſter Br. 1, 225 ꝛc.; ferner von den Tönen (Worten), in denen ſich Arger, Wuth ꝛc. Luft macht (ſ. o. Höfer): Noch p–d in Folge des gehabten Ärgers. Hackländer Stillfr. 1, 223; Da der Fürſt aufbrauſte und pruſtete. Tieck NK. 4, 174 ꝛc., vergl. die Verbind.: Schnaufen und — (Huber Irl. 240), ſchnauben und — (Kühne Char. 1, 162), keuchen und p. (Klencke Gſpr. 1, 41; Sternberg BrM. 135); Die gurgelnden und p–den Töne. Laube Kön. 1, 318; Ihre ziſchelnden und p–den Geſichter. Kühne Fr. 35; Machte der Kranke vergebliche Anſtrengungen, irgend welche vernehmliche Töne hervorzubringen, es gab nur ein dumpfes Knurren, P., Ziſchen. Prutz Muſ. 1, 297 ꝛc., auch — gleichſam perſonif.: Unter Säuren prauſt der Felſenſtein närriſch u. p–d auf. Tieck N. 5, 164 ꝛc. Vereinzelt: Da „bruſtete“ er. Rückert Mak. 2, 126; „Brußte“ [in Lachen ausbrechend] mit kirſchbraunem Geſicht. CFBahrdt 2, 7 ꝛc. — Zſſtzg. z. B.: Die Katze pruſtete und funkelte den Alten ſo grimmig an. Keller LvS. 470; Hätte auch Hans .. ſeine Luſt gezügelt und nicht auf- gepruſtet [aufgelacht]. Alexis H. 1, 1, 216; 179; Die treueſte Magd . . „pruhſtet“ wie eine Katze auf [wüthend], wenn ihr Weihnachten zu gering ausfällt. Gutzkow R. 4, 229; Höfer Leb. 82; Du [Schläfer] ſollſt mir auf-p.! 18, plötzlich geweckt, mit Lärm auffahren, und tr.: Ein Feder-Aufpruſten und glatt Niederlegen. Viſcher Äſth. 2, 136 = aufſträuben, vgl. plauſtern; Ein lautes Lachen ausp. Freſe Bede 1, 20 ꝛc.; Einem grade ins Geſicht los-p. [lachend]; Jch tret aus dunklem Jägerhaus, | ver-p–d die kurzen Träume. Laube Br. 165, durch P. ſie verwehn machend, verſchnaufend.