Artikel „Prosa“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Prosa“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. *
Prōſ~a (lat.), f.; 0; -:
Ggſtz. der Poeſie (ſ. d.) ungebundne, ſchlichte (oder „ſchlechte“ Luther SW. 56, 305) Rede und in tadelndem Sinn: etwas des poetiſchen Hauchs Entbehrendes, Schales, Nüchternes: Ein Tag, deſſen Eindrücke weder Poeſie noch P. wieder herzuſtellen im Stande. G. 22, 364; 1, 9; Ein Gedicht, wenn man gereimte P. ſo nennen darf. Häufige Nbnf.: Lebe, ſolang du lebſt, oKind, | Poeſie, die reinſte, nur! | Todteres als der Alltagswelt | ſchale Proſe giebt es nicht. Daumer 2, 130; In Proſe überſetzt. G. 22, 56; Hhmnen über die Vortrefflichkeit eines ſolchen Kindes, die ich denn recht gut in meine Proſe zu überſetzen weiß. 15, 14; 30, 427; H. 15, 3; L. 3, 145; 13, 466; Mendelsſohn 4, 1, 307; IP. 41, 27; Thümmel 5, 52; W. HB. 1, 14; Luc. 4, 132 ꝛc., vgl.: Einen Poeten oder Proſeſchreiber. 6, 21; Der Dichter nicht ſo wie der Proſenredner. Kant Anthr. 101 ꝛc. — Zſſtzg. z. B.: Sich vor der Afterproſe zu hüten, die man hie und da auch wohl poetiſche Proſe nennt. Bouterweck Gſch. d. Poeſ. 1, 194; Wohl ihm, dem die Lebens-P. | dichteriſcher Hauch verklärt! ꝛc. —
~āiker , m., –s; uv.:
Schriftſteller in Proſa. Sch. 97a ꝛc., vgl.: Die Weisheit römiſcher Schriftſteller und Dichter. G. 18, 229. —
~āiſch , a.:
in Proſa, — und namentl. (in tadelndem Sinn): ohne poetiſchen Hauch, poeſielos: P–e Schriftſteller; Mein p–es Gedicht. G. 6, 62; Die p–en Gefilde des täglichen Fleißes ꝛc. Keller gH. 3, 6; P–e Maler. L. 11, 157. —
~aīſt , m., –en; –en:
Proſaiker. G. 33, 128 ꝛc., vgl.: Es geſchieht euch recht, ihr Proſaner. IP. = proſaiſche [poeſieloſe] Menſchen. —
~cēnium (gr.), n., –s, -cenii (G. 10, 60); -ceni-en:
der vordre Theil der Bühne, ſ. Koner GR. 1, 135 ff., in der heutigen Bühne der vor dem Vorhang gelegne. Düringer 902. —
~e : ſ. Proſa. —
~éktor (lat.), m., –s; -ektōren:
in anatomiſchen Anſtalten der die Leichen für das weitre zergliedernde Studium vorbereitende Gehilfe des Profeſſors. —
~elȳt (gr.), m., –en, (–s); –en; –en-:
der zu einem andern religiöſen Glauben Übergetretne, vgl. Renegat. —
~elytismus , m., uv.; 0:
Proſelytenmacherei. —
~it! (lat.) interj.:
wohl bekomms!, — glückwünſchender Zuruf, z. B. B. 24a, nam. an einen Nieſenden (vHorn Schmj. 36; Michaelis 62; P–chen, mein Herzchen! Lichtenberg 4, 181 ꝛc.), an einen Trinkenden (G. 8, 220; Müllner 1, 32; Shakeſpeare 5, 290 ꝛc.), an einen Speiſenden: P. die [oder Geſegnete] Mahlzeit!, ferner: P. Neujahr! ꝛc., oft verkürzt: proſt und iron. (vgl. Kuchen 1b): Ja proſt Neujahr! vHorn Schmj. 72 oder: Ja p. die Mahlzeit! Scherr Gr. 1, 166 = Gott bewahre! daraus wird Nichts ꝛc.; Proſt die Mahlzeit! Göckingk 3, 31; JGMüller Lind. 2, 352; Prutz Woch. 21 ꝛc.; Proſt Mahlzeit! Auerbach Gv. 434; Sch. 327a ꝛc., auch: Ja Proſtemahlzeit! Bettine 1, 27; Klencke Gſp. 2, 215 ꝛc., ſ. Bernd und: Euch gönn’ ich ſchon die Proſtemahlzeit [Beſcherung ꝛc.], ihr Luderzeug! Alexis Dor. 1, Kap. 11; Die ganze Proſtemahlzeit. Holtei Nobl. 1, 232; Kühne Fr. 328 ꝛc.; ferner: Proſten: mit dem Ruf p.! trinken und z. B.: Da wird nun fleißig dem Branntweinglaſe zugeſprochen und den Befreundeten „zugeproſtet“ [zugetrunken]. Gutzkow Unterh. 2, .. —
~kribīēren . tr.:
ächten. —
~kriptiōn , f.; –en; –s-:
Achtung, Acht. —
~odīē (gr.), f.; –(e)n:
Silben-Maß und -Meſſung (Proſōdik). —
~ōdiſch , a.:
der Proſodik gemäß, „ſilbenmäßig“: Solch ein Hynaus verhallt ohne p–es Maß. G. 1, 233. —
~pékt (lat.), m., –(e)s; –e:
1) Anblick, Aus-, Fernſicht, nam. in einer Landſchaft (ſ. P.-Malerei): Forſter R. 1, 94; Wenn . . ferne waldige Berge | mit dem blauen Rücken die kürzern P–e verſchließen. Zachariä Tag. 68 ꝛc.; Ein neapolitaniſcher See-P. von dem Landſchafter Kniep. Matthiſſon E. 1, 399 ꝛc. — 2) Aufriß eines Gebäudes. — 3) Anzeige von Etwas, das ſpäter erſcheinen ſoll mit Angabe des Wie. —
~perīēren . intr. (haben):
gedeihen; ſeinen guten Fortgang haben. —
~peritǟt , f.; 0:
Gedeihen; Wohlfahrt.