Artikel „prick“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „prick“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Prick , a.:
(niederd.): 1) genau, aufs Haar ꝛc. — 2) rund, fett (?): Kein Repphuhn, p. und zart. Gökingk 3, 49. —
~e , f.; –n:
1) Stachel, nam. Aalgabel (Aal- P.). — 2) ſ. Bricke. —
~el , m., –s; uv.:
1) Stachel, Dorn, z. B.: Wurſt-P., zum Schließen der geſtopften Wurſt. — 2) prickelnder Reiz. —
~elēī , f.; –en:
das Prickeln und etwas Prickelndes, prickelnder Reiz: Die P–en fremder Gewürze auf unſrer Zunge. H. 9, 427. —
~elicht , ~elig , a.:
prickelnd: Ein prickliges Gefühl. Keller gH. 3, 236. —
~eln , intr. (haben) und tr.:
1) leicht und leiſe pricken (ſ. d.), eine Menge, kleiner Stiche verſetzen, z. B. eig.: Eine Wurſt p. [damit ſie beim Kochen nicht platze]. Landwirthſch. Zeit. (55) 119aꝛc.; niederd. auch: feine Näharbeit machen, ſticheln: Sie prickelt den ganzen Tag. Seltner: (Sie prickelt ſich auf die Stirn) hier. Baggeſen 3, 23 = ſie klopft mit den Fingerſpitzen wiederholt darauf. — 2) (ſ. 1) übrtr. wie ,,ſticheln“ (ſ. d.) von Spott ꝛc.: Er hält mich für einen Pietiſten; er möchte mich deßhalb gern ein bischen p. Heine Börn. 108. — 3) nam. oft von einem lebhaften, pikanten Reiz, den man körperlich od. geiſtig empfindet, vergl. jucken, kribbeln, z. B.: a) mit beſt. Subj., das den Reiz erregt: Seinem reizbaren Empfindungsvermögen, das ihn beſtändig prickelte. Gervinus Lit. 5, 174; Mich prickelt mein Kaviar und mein Rüdesheimer. Gutzkow R. 3, 43; In der Naſe prickelt mir noch der Duft. Heine Lut. 2, 166; Wem das Herz .. Begierden p. Platen 4, 140; Es regnet auf dich eine Menge erbsgroßer Kügelchen herab, die .. gar nicht angenehm p., wenn ſie die nackten Stellen des Geſichts treffen. Vogt Oc. 2, 183 ꝛc. —b) mit beſt. Subj., das den Reiz empfindet: Meine Hände prickelten mir [von Ungeduld]. G. 5, 81 ꝛc. —c) unperſönl.: Es prickelt mir in den Fingern. Alexis H. 1, 1, 176; Es brannte und prickelte ihn. 236; Es prickelt vielmehr immer in ihm, dar- über hinaus ins Ungewöhnliche zu ſtreben. Viſcher Äſth. 1, 395 ꝛc. —d) im ſubſt. Infin.: Verſtopft die Zugänge der Reue, daß kein P. zurückwallender Natur mein gräßliches Vorhaben erſchüttre. B. 292a; Daß vom bloßen Hören ſchon | bis in den Popo hinunter mir rieſelnd P. rinnt. Droyſen A. 3, 245; Ein gewiſſes unangenehmes P. in den Sehnen empfinden. Waldau N. 3, 125 ꝛc. —e) im Partic. Präſ.: Das P–de der kochenden Unruhe. Auerbach Tag. 183; P–de Ruhmſucht. MBeer Br. 133; Jedem ſchon am Gemüthe p–den Schmerz. Gutzkow R. 1, 89; Düfte, | die mir in die Naſe dringen, | .. p–d. Heine Rom. 86; Spaßhafte Jrrungen, an denen A. ein p–des Vergnügen fand. König Spiel 145; Jer. 3, 209; P–de Unmüßigkeit [Unruhe]. Möricke N. 439; Ein p–des Gefühl des Wohlgefallens lief durch ſeine Adern. Mügge Standp. 140; Fährt Beiden p–d ein Gefühl | mit Stich u. Kribbeln in die Naſe. Roquette Waldm. 28; P–de Kohlenſäure. Walesrode Dem. Stud. 470 ꝛc. — 4) Zſſtzg., z. B.: Einen an-p., anſtacheln, anreizen; Wir wollen uns nicht mit tauſendfach vereinzelten Stichen das Herz durch-p. [1]. Fouqué 8, 89 ꝛc. —
~en , tr.:
ſtechen, durchbohren: „So ſtecht’s mit eurem Auge.“ | Nein, eine Nadel prick’ es. V. Sh. 2, 441; 468 ꝛc. Schiff.: Die Karte p. od. paſſen (ſ. d. 6b). Anm.

Eig. niederd., ſ. Brem. Wörterb. 3, 362 ff.; Schütze Holſt. 233 ff., wo noch mehrere hergehörige Wörter ſtehn.