1) veralt., mundartl. und in einigen techn. Anwend.: Schnürband, ſchmaler Band oder Streif, gurtartiger Saum, — oft verkl.: Preischen, Pri(e)schen, auch zuw. weibl.: Preiſe, Pri(e)ſe, z. B. unter den Küchengeräthen: Spicknadel, Preiſen [Bänder]. HSachs G. 1, 32 ꝛc., — nam. a) Nähter.: ſ. Köder, Anm.: Die P–chen an den Armen. Limburg. Chr. 44b. —b) Pferd.: die Grenze zw. Krone (ſ. d. 27) und Huf, „,Saum“. —c) = P.- (Eck-, Ort-, Walm-) Ziegel, ſ. d. —
2) Das, wie hoch eine Sache gilt (ſ. d. 3 und 4): a) kaufm.: Der P. einer Waare; Hohe, theure, niedrige, billige, mittlere P–e; Feſte P–e; Der genaueſte, nächſte, äußerſte, billigſte P.; Hoch, niedrig im P. oder in hohem ꝛc. P–e ſtehn; Die Waare im P. oder ihr P. ſinkt, fällt, ſchlägt ab, ſteigt ꝛc.; hält keinen P. (Möſer Ph. 1, 310, iſt zu billig ꝛc.), holt (ſ. d. 2b) gute P–e; Den P. nieder-drücken, -halten, in die Höhe oder hinauftreiben, -jagen, erhöhen, ſteigern; Für dieſen P. kann ich es nicht — verkaufen (geben, laſſen ꝛc.), — kaufen (nehmen, brauchen); Etwas am P. ab-, herunterlaſſen, — zulegen; Sich über den P. einigen; Bei einer guten Waare nicht auf den P. ſehn; Ich will es zu jedem P. [den ich irgend dafür erhalten kann, à tout prix] weggeben, losſchlagen, vgl. b am Anfang; Das hat einmal ſeinen [feſten] P., wie die Semmel beim Bäcker; Da läſſt der Verkäufer die Waare oft unter dem P–e, den er im Stillen bei ſich feſtſetzte. Immermann M. 1, 258 ꝛc., ſ. P.-Kourant und h. —b) (ſ. a) übertr.: Das, was für etwas zu Erlangendes gegeben oder gefordert wird (ſ. c): Etwas um jeden P. haben wollen, was auch dafür gefordert werde; Etwas um keinen P. thun, was Einem auch dafür geboten werde; Drum kauft er um der Zukunft theuren P. | des Augenblickes raſch entflohne Luſt. Cham. 4, 193; Iſt doch das Glück . . um hohen P. nur feil. 2, 59; Schwöre mir [dem Satan] den P. zu, deine Seele. 4, 189; Der ſchnöde P. [Lohn, Sold] des Blutes [Blutverraths]. 126; Welchem P. die ſchlanke | Erobrung ich .. verdanke. Freiligrath 1, 298; Der Verluſt dieſer Provinz war der P., um welchen Roger ſeine übrigen Länder gerettet ſah. Sch. 1043a; 586b; Sie verräth die geheimſten Schönheiten der Natur für einen geringen unbilligen P. (a) der Betrachtung der Kunſt. Thümmel 7, 146; Daß du auf deine gleichgültigſten Gunſtbezeigungen einen hohen P. ſetzeſt (verſch. c). Ein Mädchen wie du iſt ſoviel werth als ſie ſich gelten macht (ſ. h). W. 2, 62; 9, 131; Aruja iſt über allen P. [vrſch. f], verſchenken könnt’ ich ſie .., verkaufen nie. 246; 241 ꝛc., ſ. h: Kant und Platen. —c) Lohn und Ziel eines Strebens, Ringens, Thuns ꝛc. (ſ. b und d): Einen P. auf Etwas ſetzen, für Deſſen Liefrung beſtimmen, ausſetzen, z. B. auf Jemandes Kopf (Sch. 104a), auf die Löſung einer Aufgabe, auf das beſte Luſtſpiel (ſ. d) ꝛc.; Bereitet mir | ſtracks einen andern P. [„Dank“ 187a; „Ehrengeſchenk“ V. Il. 1, 118], auf daß ich nicht | der einzig unbelohnte Grieche ſei. B. 143a; Wenn man dich, wie ein liebekrankes Mädchen .. ſieht, man ſollte dich eher für den P. (d), als für den Kämpfer halten. Leiſewitz Jul. 13; Höh’re P–e ſtärkten da den Ringer | auf der Tugend arbeitvoller Bahn. Sch. 22a; Da treibt’s ihn, den köſtlichen P. zu erwerben. 64a; Schöner P. für euren Schweiß . ., daß ihr jetzt in Gymnaſien lebt! [in euren Schriften]. 106b; Was iſt der Arbeit Ziel und P.? 336b; 397b; Daß ſie ſich mir | zum P–e ſchenken will, wenn ich ſie rette. 422b; 199b ꝛc. —d) (ſ. c) beſ. oft als Lohn des Siegers bei Wettkämpfen, Wettſtreiten ꝛc., zuw. auch in Bezug auf ſachl. Subjekte: Mit Einem um den P. ringen, kämpfen, ſtreiten, in die Schranken treten, Ugw. bloß: treten (Gervinus Lit. 5, 633); Im eifernden Gemiſche | ſprießt, buhlend um den P., ihr bunter Kranz. WHumboldt 1, 374; Meer und Himmel wetteiferten in azurner Bläue um den P. der Schönheit. Stahr Rep. 3, 271 ꝛc.; Sich um den P. hören laſſen. W. Luc. 5, 275 ꝛc.; Nach dem P–e ringen, ſtreben ꝛc.; Einem den P., z. B. der Schönheit ſtreitig machen. W. 12, 3; Ihm den P. abrennen (Wackern. 3, 896¹⁵), abnehmen, abgewinnen ꝛc.; Den (erſten, zweiten) P. davon tragen, gewinnen, erringen, erhalten, bekommen; Mit dem P. gekrönt werden; Einem wird der P. zu Theil (Sch. 53b), (zu)- ertheilt, zuerkannt, zugeſprochen, gegeben ꝛc.; Der zw. drei | Göttinnen einſt der Schöne P. [Wettkampf] entſchieden. Sch. 215a ꝛc., vgl. P.-Frage, -Schrift, -Richter ꝛc. —e) (ſ. d) P. mit nachfolg. Genit. zur Bez. des Vorzüglichſten in ſeiner Art: Du, oP. der Prälaten! B. 66b; Sie, aller Harfen P. Uhland 445 ꝛc. —f) (ſ. d und e) die laute Anerkennung des Vorzüglichen, der Ausdruck der hohen Schätzung, hohes Lob, ſchallender Ruhm: Heil und P., Ehre und Kraft ſei Gott! Off. 19, 1; P. und Ehre nehmen (4, 11), empfangen (2. Petr. 1, 17); Daß ſie dir allezeit P. und Lob opfern. Tob. 8, 18; Zu Jemandes P. Luk. 2, 32; Röm. 3, 7; Laß meinen Mund deines Ruhmes und deines P–es voll ſein. Pſ. 71, 8; Daß ich erzähle alle deinen P. 9, 15; Mit P. und Ehre haſt du ihn gekrönt (ſ. d). Hebr. 2, 7; Der P. wird nicht dein ſein (ſ. d). Rich. 4, 9 ꝛc.; Mancher [Landtag], deſſen P. auf uns gekommen. Cham. 4, 78; Ein Toilettenkäſtchen . ., über allen P. G. 18, 210, entweder (ſ. b) von nicht bezahlbarem oder — von nicht genug zu preiſendem Werth; 22, 225; Indem er P. ob ihr und ihrem Schöpfer rief. Rückert Roſt. 7a; P. ihr und Ehre! Sch. 491b u. o. — Bſp. der ſeltnern Mz.: Kl. M. 1, 238; Cäcilia .. lehrte dich des großen Geiſtes „Preiße“. Koſegarten Rh. 3, 26; Ewige „Preiße“ opfr’ ich dir. 43; Der ſeltne Ruhm ſei dein! | der ſchönſte aller deiner P–e. W. 12, 134. —g) (ſ. f und vgl. Ehre 5; Lob 1c; Stolz) zuw.: der Ggſtd. des P–es und Lobes: Der Jünglinge Stärke iſt ihr P. Spr. 20, 29; Der Herr wird dein ewiges Licht und dein Gott wird dein P. ſein. Jeſ. 60, 21 ꝛc. —h) P. (ſ. a und b) oft entſprechend = Werth, z. B.: Der Sieche nur ermiſſt im Jammer | ganz den P. des friſchen, vollen Lebens. Cham. 6, 225; Ich ſänk’ im P. | und wöge gleich mit dir. Tieck Cymb. 3, 6ꝛc., — oft aber auch entggngſtzt dem innern, wahren — von zufälliger Schätzung unabhängigen — Werth, z. B.: Die Faſſung der Edelſteine erhöht ihren P., nicht ihren Werth. Börne 2, 269; Die Geliebte hat einen P., die Frau nur einen Werth. 1, 73; 2, 160; Der Charakter hat einen innern Werth und iſt über allen P. erhaben. Kant Anthr. 266; König Jer. 1, 412; Einen großen Werth, doch wie alles Weitverbreitete einen geringen P. haben. Mager 2, 366; Deren Werth | hoch über jedem P–e mir. Platen 2, 15; 4, 277; W. 7, 211 ꝛc. —
3) ohne Artikel in einigen ſtehnden Fügungen: ſchutzlos als Beute hingegeben oder ſo daſtehnd, nam.: Etwas, Einen, ſich P. geben oder p.-geben (ſ. d., Zſſtzg. von geben), ſeltner: Er war mit dem Erübrigten zufrieden und entſchloſſen, ſich der Kunſt ferner zu widmen, ohne ſich der möglichen Scheiterung oder Zubuße bei fortzuſetzender Direktorſchaft p.-zu- ſtellen. Schütze HambTh., 545; Sein unbeſchütztes Volk ſteht fremder Herrſchaft P. Haller; Es fehlte Wenig, ſo hätten ſie den königlichen Pulverthurm P. gemacht [ſich ſeiner als Beute bemächtigt]. Weiſe Maſ. 63, ſ. Schm. 1, 345; Es ging Alles P., was da war. Adelung. —
4) P., P–chen, Kälber-P., verderbt ſtatt Briſſel (ſ. d.), Bröschen. —
5) ugw. und unklar: Kannſt du das Roß ſchrecken wie die Heuſchrecken? Das iſt P. ſeiner Naſen, wasſchrecklich iſt. Hiob 39, 20, mit Randgl.: Es iſt nur deſto ſchrecklicher ꝛc. (zu 3?); Elias hielt mit Wahrheit P. Brant N. 104, 21 = hielt es damit oder (2f) mit dem Lobe der Wahrheit?
Anm.
In Bed. 1 zu mhd. brîsen, ſchnüren, das noch im ältern Nhd. und mundartl. vorkommt; (breiſen), preiſen, pries, geprieſen, ſ. Schm. 1, 345; Stalder 74 1, 227; Zarncke Br. 376a; Grimm 2, 356, wie auch Zſſtzg.: an-, auf-, aus-, ein-, ent-preiſen (-breiſen oder ſchnüren). — In Bed. 2 mhd. pris aus frz. prix, lat. pretium, mit der Fortbild. frz. priser, mhd. prîsen, nhd. preiſen, urſpr. mit ſchwacher Abwandlung, die aber allmählich, mit dem Erlöſchen jenes ältern preiſen (= ſchnüren) in die ſtarke überging; ferner preislich, mhd. prîslich. — In Bed. 3 aus frz. prise (von prendre, nehmen, ſ. Priſe 1, 2; Priſon), vgl. donner prise, it. dar presa. — Veralt. Schreibw. Preiß ꝛc.
Zſſtzg. zu 2, z. B. zu 2a nach Dem, wofür der P. gezahlt wird: Baumwoll-, Brot-, Bücher-, Butter-, Fleiſch-, Getreide-, Kaffee-, Kälber- [ſ. u.], Kolonialwaaren-, Koncert-, Korn-, Leder-, Stiefel-, Talg-, Theater-, Waaren-, Woll-, Zucker-P–e; Die P–e der Dinge . ., die Sach-P–e. Oppenheim Jahrb. 1, 81 ꝛc., — hiernach und nach den folg. Bſp. (vgl. zu 2c ꝛc. die von Lohn, zu 2f die von Lob ꝛc.) leicht zu mehren, ſ. Spate 1477, manche doppeldeutig: Arbeits- [2a u. c]: Arbeitslohn. — Aūsſtellungs- [2d]: bei einer Ausſtellung ertheilter Preis. — Bāūſch-, Dúrchſchnitts- [2a]: im Bauſch u. Bogen, — durchſchnittlich gezahlter Preis. —
Ehren-: 1) [1c, d] Der vor dem Volke [dem Dichter] zuerkannte E. Platen 5, 15; [Die Gefahr] macht Soldaten mehr verwegen | und ſie lockt zum E. Spee (Wackern. 2, 280 ¹), ſ. 2. —2) [2f] Grünt deines Namens E. Gün- ther 905 ꝛc., vergl. Lob-P., auch [2g]: Man erſtaunte, wie prangend ſie aufgewachſen .., was für ein E. dem fürſtlichen Hauſe hier aufblühe. Kürnberger N. 2, 266, ſ. 3. —3) (ſ. 2) Name heilkräftiger Pflanzen, Veronica, nam. V.officinalis (Grundheil), vgl.: Schöne Kränzlein machen| von eitel „Ehr und Preis“. Ringwald, Wackern. 2, 190¹ ꝛc.; Gamänderlein und E. Hebel 2, 291; Die blauen und röthlichen E–e. Tſchudi Th. 268; Oken 3, 994 u. dazu: Acker-E., V. agrestis; Berg-E., V. spicata; Feld-E., V. arvensis; Quellen-E., V. beccabunga; Waſſer-E., V. anagallis; Wieſen-E., V. chamaedrys ꝛc. — Eīnkaufs- [1a]: ſ. Koſten-P., Ggſtz. Verkaufs-P. — Erlȫſungs- [2b]: Ein Stolz, an dem E–e | .. mir zu verdienen meinen Theil. Redwitz Am. — Hímmels- [2c]: Aller Freiheit | wird ſie zum H. dir geben. ebd. — Kä́lber- [4], ſ. o. — Kámpf- [2d]. — Kāūf-: ſ. Einkauf-P. 27, 182. — Kóſten-: Einkaufs-P.: Zum od. unterm K. verkaufen. — Lōb- [2f]: Lobpreiſung, Lob: Die Bäuerin hörte ſolchen L. immer mit ruhigem Behagen. Auerbach D. 4, 19; Enſe Tag. 1, 320; 322; Wie freu ich mich an ſpatem | L. aus deinem Mund. Rückert 6, 29; Zum L. aller Frommen. Volksz. 8, 19, hier: um von Dieſen geprieſen zu werden, — ſonſt auch: um ſie zu preiſen. — Lȫſe- [2b]: ſ. Löſegeld: Ceuta, das man als L. für ihn forderte. G. Sch. 6, 259. — Lúmpen- [2a]: ein ſchändlich niedriger, Schand-, Spott-P. — Márkt- [1a]: marktgänger. König Jer. 3, 144, ſ. Schrannen-P. — Mīēth-: Enſe Tag. 2, 321. — Míß-:1) [2a] im Miß-Verh. zum wirkl. Werth. ſtehnd. —2) [2f] Verachtung, ſ. mißpreiſen: Alles .. | mit Lachen nur und M. überſehn. Gryphius Fr. 284, veralt. wie Un-P. — Míttel- [2a]: die Mitte zw. hoch und niedrig haltend, — vgl.: Durchſchnitts-P. — Pāūſch-: Bauſch- P. — Sä́nger- [2d]: Mein iſt der S. Redwitz Am. — Schánd-: ſ. Lumpen-P. — Schránnen- [2a]: der in den Fleiſch-, Brotſchrannen (ſ. d.) ꝛc. geltende Preis. Kinkel E. 400. — Schūl- [2d]: Schulprämie, bei Spate auch [2a]= Schulgeld. — Sīēges- (2c, d]: Beiden zuſammen gebührt der S. G. 30, 436; Mir winke jedoch der höh’re Siegs-P. Platen 2, 259. — Spótt- [2a]: Sachen für ein Sp. verzetteln. Prutz Muſ. 1, 161, ſ. Lumpen-P. u. ſpottwohlfeil. — Stúnden- [1a]: Preis der Unterrichtsſtunden. — Tūgend-: durch Tugend errungner Preis [2c] oder ſolches Lob [2f]. — Turnīēr- [2d]. — Un-: Miß-P., ſ. d. 1 u. 2, z. B.: (1) Zu einem U. verſchleudert, frz. à non-prix. — Únterrichts-: ſ. Stunden-P. — Vōr- [2f] vralt. ſt. Vorrang: Sie geben ſelbſt .. der Feder den V. und die Oberhand. Zinkgräf 1, 184 ꝛc. — Wétt- [2d]: Kampf- P.: Lucinden, dem W. zwiſchen Vater und Sohn. Gutzkow Z. 1, 182, um welche Beide ſich mühen.