vergl. prangen, prunken:
1) mit ſachl. Subj. (vgl. 2): Etwas prahlt, zieht, gleichſam herausfordernd, die Aufmerkſamk. auf ſich, z. B. durch lautes Schallen od. häufiger durch in die Augen fallenden Glanz ꝛc.: Der Ring war 4 — 500 Gulden werth und prahlte außer- ordentlich. CFBahrdt 3, 217; Der Fackelzug, ſehr dürftig, muß dennoch in den Zeitungen p., als wäre es eine große Herrlichkeit geweſen. Enſe Tag. 2, 41; Alle die Epochen, wenn ſie auch einen Augenblick mit einem Scheinglanze p. ſollten, verſchwinden vor der Nachwelt. G. 4, 264; Strahlen, | die heller als Rubin’ u. Diamanten p. Mühlpforth Hochz. 4; Daß du [Päonie] ſo prahlſt und doch nur ſtinkeſt. Ramler F. 1, 41; Wo Mond und Sonne ſelbſt im Glanzvereine ſtrahlen, | was wollen Sterne da mit ihrem Schimmer p. (ſ. 2)? Rückert Roſt. 12b; Auf der Tribüne prahlet (ſ. 2) das Recht, in der Hütte die Eintracht. Sch. 76b; Tieck Makb. 2, 2 ꝛc. — a) ungw.: Empöret ſteigt das Meer, Geſtad’ und Damm zum Hohne, | der Blitz prahlt mit der Nacht und Pol und Himmel krachen. Sch. 17b, etwa: er kämpft mit der Nacht, durch den Kontraſt in blendenderem Glanz erſcheinend? —b) im adjekt. Partic.: Stoßt .. .. in p–de Trompeten! Haller 83; Deklamation. Einige verſtehen darunter eine gewiſſe ſchwülſtige und p–de Recitation. L. 4, 197; Kenntnis, die um ſo weniger nützt, je p–der ſie iſt. 11, 28; Ihre p–den Magazine. Thümmel 7, 110 ꝛc. —c) mit Obj.: Etwas p–d zeigen: Im weißen Strumpfe prahlt die dicke Wade Kraft. Zachariä 1, 141 ꝛc. —
2) mit perſönl. (od. perſonif.) Subj. (vergl. 1): großthun, — nam. mit Etwas, das man nicht oder doch nicht in dem vorgegebnen Grad (Umfang) beſitzt ꝛc. o. abhäng. Verh. (a—d): a) Wie lange ſollen die Gottloſen „pralen“ und ſo trötzlich reden und alle Übelthäter ſich ſo rühmen? Pſ. 94, 3 mit Randgl.: Einherfahren mit Worten als ein Herr oder Tyrann, den man fürchten müſſe, was er ſagt oder will [ſ. Anm.]; O des Großſprechers! P. die Teufel auch? Klinger F. 68; Der Strotzer, der dort prahlet | und einher mit Stolz des Pfauen tritt. Langbein 1, 75; Ein p–der Zahnarzt. Thümmel 7, 261 ꝛc. —b) mit Adv.: Der Schröter ſchnurrt mit ſummendem Getön | leer-p–d in die Luft. Zachariä 1, 152; Da er eitel „gepralet“. V. Od. 22, 249; Groß-p–der! 18, 79; O, daß der Mann .. mich zwingen muß groß zu p. und meine ſtille Tugend am Licht der Bewunderung zu verſengen. Sch. 191a; Prahlſt du groß? | Ich kann’s ſo gut wie du. Schlegel Haml. 5, 1 ꝛc. (ſ. e). —c) im ſubſt. Infin.: Endlich kam das herrliche Modell und ward mit großem P. und Prangen aufgeſetzt. G. 28, 309; Sein P. vernahm .. Poſeidaon. V. Od. 4, 505 ꝛc., auch (ſ. † S.): Ich möchte nicht gern Prahlens machen. Zelter 5, 343; So viel Aufhebens (ſ. d. 2) und P–s davon machen W. 9, 65 ꝛc. —d) im verneinten Partic., als Einſchiebung = ohne Prahlerei geſprochen! ꝛc.: Doch wüſſt’ ich Niemand, ungeprahlt, | der ſeine Zeche beſſer bezahlt. G. 3, 91. —e) mit abhäng. Präp., gw.: Mit Etwas p. Fichte 8, 52; Gellert 1, 119; Man prahlt oft mit Dem, was man gar nicht hat, damit man es wenigſtens zu haben ſcheine. L. 6, 25; Ich möchte gern gegen die ganze Welt mit Ihnen p. Sampſ. 3, 2; Tieck N. 3, 22; Was prunkt und prahlt Ihr da mit pausbackigen Lorbeer-Oden? Voigts H. 89; Der mit ſeiner Schande prahlt. W. 34, 50 ꝛc., auch (ſ. b): Du ſchämſt dich nicht, damit groß zu p.? Sch. 107b, ſeltner: Er prahlet immer auf Verſtand. Roberthin (WhMüller Bibl. 5, 191); Von erlogenen Thaten und erheuchelten Schmerzen zu p. Vogt Köhl. 12 ꝛc. —f) mit abhäng. Satz, als dem Inhalt der p–den Worte ꝛc.: Nicht Einer, der nicht prahlt, | er habe dir zum Hohn die Hände roth | mit deinem, deiner Brüder Blut bemalt! Cham. 4, 133; Hätte der Freveler nicht hochmüthig „gepralt“ und geläſtert, | trotz den Göttern entflöh er. V. Od. 4, 504; Der Gecken blödes Volk .. prahlt, weil Laīs wich, euch Alle zu gewinnen. W. 12, 186; Dann prahlten ſie, als ob ſie uns zu Boden geworfen. Luc. 5, 44 ꝛc.; Zum [gw.: gegen] Zeuxis prahlt einſt A. . .: „So ſchnell, wie ich, malt .. nicht Einer.“ B. 64a. —g) mit Obj.: Etwas p–d behaupten, verkünden: Keineswegs prahlt ſie es bloß. Fichte 7, 375; Lichtenberg 4, 392; Mein Herz hörte nicht, was meine Zunge prahlte. Sch. 107b; Alle deine geprahlten Einflüſſe. Derſ. (Wackern. 4, 966¹7); Alle prahlten nun Schandthaten, nicht gethan. Zachariä 1, 14. —h) refl., zuw. ſt. intr.: Prahlt dann in dieſem Aufputz ſich. Blumauer 2, 210; Alſo pflegen ſich ſchuldbewußte Weltlinge eben mit ihrer Schuld zu p. Cham. 5, 42 ꝛc., aber auch mit Angabe der Wirkung: Ein Arzt, der ſich zum Doktor prahlt [ſich p–d dazu macht]. Hagedorn 3, 156 ꝛc. —i) Prahler, ſ. u.
Anm.
S. brallen, vgl. Stalder 1, 215 (auch pralatzgen = plappern. 214 und Gotthelf U. 1, 233), das erſte Bſp. in 2a, wie auch: [in Worten] her-, daher-, einher-pral(l)en ꝛc. und frz. braire, ſchreien, von einem auch mlat. bragire, dem engl. brag, kymr. bragal, p., viell. vrwdt. iſt (Diez 578), vergl.: prangen, mhd. prangen, prangnieren (Wackern. Gl. 428 ꝛc.), — das Grimm freilich zu „bringen“ zieht, wie auch „Pracht“, ſ. d., Anm. und vgl. ferner in Bezug auf die Bed. von 1, nam.: ſchreiende (kreiſchende) Farben und: Prahlgelb, prahlgrün, prahlroth. Jahn M. 202 (wie: knallgelb ꝛc.).
Zſſtzg. gw. zu 2, z. B.: Āūs-: 1) intr. zu Ende prahlen. —2) [2g]: prahlend auskramen ꝛc.: Niemals ja hab ich’s eitel ausgeprahlt. Immermann Card. 164. — Be- [2g]: prahlend beſprechen, rühmen. Schottel 1012. — Dahêr- [ſ. Anm.]: Der die bitterlaunige Stelle .. ſo pathetiſch daherprahlt [2g]. Engel 7, 370; Alſo prahlet er in ſeinem Dekret einher. Luther SW. 60, 253; Ein Anderer pralet und prallet daher. Simpliciſſimus 1, 461; Der ſehr mit hohen, weitgeſuchten und ungewöhnlichen Worten „daherprallete“. Zinkgräf 1, 188. — Einhêr [ſ. Anm]: Daß ſie ſelbſt nicht wiſſen, was der freie Wille ſei ... „prallen“ [brallen] gleich wohl einher und verdammen plumps hinein die Lehre vom freien Willen. Luther 5, 297a; Wenn die Rottengeiſter und Ketzer einher „prallen“: hie Schrift, hie Gottes Wort! 6, 480bꝛc. — Hêr- [ſ. Anm.]: Da prahlet Einer her mit großen weiten Schritten. Opitz 1, 98; Der hatte Jtalien, der Gallien durchzogen, | Der „prallet“ [brallet, plappert] Spaniſch her. 190. — Vōr-: vor Jemand, ſo daß und damit er es hört, prahlen: CFBahrdt 1, 217; Vernunft, du prahleſt immer | mir deine weiſen Lehren vor. Göckingk Lieb. 18; Ihr prahltet .. | ihm von Schätzen was vor. G. 5, 281; 7, 222; Der ihnen vorprahlte, wie das Tanzen eine ſo gar ſchwere Kunſt ſei. Heine Reiſ. 2, 47; Klinger F. 116; W. 3, 31 ꝛc.