Artikel „Plunder“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Plunder“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Plúnder , m., –s; 0; -:
allerlei Geräth u. Zeug, nam.: werthloſer Trödel, — und ſo übrtr. und, wie „Zeug(s), Trödel, Kram“ ꝛc. (vergl.: Dings, Geſchichte ꝛc.) als allgemeine (gew. verächtl.) Bez. für Etwas, das man nicht weiter nennen will: Fiſchart B. 111b; Wie .. Adam und ſein Weib | auf all den P. [der Ahnen] niederſchaun! Freiligrath SW. 4, 178; Du haſt .. nichts Rechtes eingeſackt. | Den P. laß an ſeinem Ort! G. 12, 257; Nachdem ich mich lange .. mit dieſer theoretiſchen Salbaderei .. gequält . ., warf ich den ganzen P. .. von mir. 20, 129; Den unnützen P. über die Färberei, den Herr Pater Caſtel ſeine Optik nennt. 39, 324; Verblichen purpurner P. Heine Verm. 1, 205; Wie ein Hauſierjude ſeinen P. anpreiſt. Börn. 383; Keinen P. [nicht das Geringſte] an der einen Kunſt gefunden, der nicht auch der andern gebühre. H. 11, 256; Immermann M. 4, 37; Heilige Knochen, heiliges Holz und aller dergleichen P. Kant SchE. 18; SW. 1, 69; Der ganze P. [mein Buch]. L. 12, 270; 373; Was der allerliebſte P. [der Putz für meine Tochter] koſtet. 525; Laſſt ihm mit Eins den P. ganz im Stiche, | um den es ihm zu thun [das Geld]. Nath. 2, 9; Er nahm den P., .. den Scheidemünzenwuſt. Lichtwer 130; Mendelsſohn 4, 2, 197; Muſäus M. 2, 19; Statt des gehaltloſen P–s, der uns gegenwärtig als Luſtſpiel gilt. Platen 5, 25; 31; Was ſoll auch der P. in einer Kirche? Sie tragen’s dem Schöpfer zu, der über den Trödelkram lacht. Sch. 120b; Wie ich ſo auf dem Sandhügel am Fluß hintrolle, glitſch! ſo rutſcht der P. unter mir ab. 126a; Für mich iſt Das P. 210b; Ihr ſagt den ganzen Part auf einmal her, Stichwörter und den ganzen P. Schlegel Sommern. 3, 1; Thut gern auf allen P. des Nachruhms Verzicht. Thümmel 2, 63; 4, 85; 169; Tieck N. 6, 134; W. 11, 195 ꝛc., auch in Zſſtzg. z. B.: Mit ſeinem Alltags-P. | umſchnattert dich der Schwarm. Freiligrath 1, 43; Kein Griechiſch, Herr! . ., | ich haſſe all den Heiden-P. W. 15, 297; Werft hinein den Hexen-P.! B. 303a; Wie aus dem Lebens-P. | erwarbſt du dieſen Zunder? G. 4, 50 ꝛc. Anm.

Beſ. früher auch in unverächtl. Sinn = Bagage, Gepäck, Geräth, Habſeligkeiten, Kleid(er), Wäſche, Decke ꝛc., ſ. Schm. 1, 335; Stalder 1, 190; Friſch 2, 64a; Grimm 2, 168 u. z. B. Stumpf 502b ꝛc.; dazu: plündern zunächſt: das Hausgeräth tranſportieren (z. B. bei einer Feuersbrunſt rettend oder bei einem Umzug, und danach: aus einer Wohnung ziehn, umziehn. Schm., Stalder, Spindler Vog. 1, 304 und 327), woran ſich die heute gew. Bed. ſchließt. — Als neutr. z. B.: Ziehet unterdeſſen dieſes P. an, das er unter dem Mantel hervorzog. Hebel 3, 186; Sack, in welchen es ſein P. und Habſeliges geſtopft. Keller LvS. 313 ꝛc. Niederd. plunde, plünnen (pl.) = Geräthe, Kleider, Lumpen ꝛc. und ſo z. B.: Eine Plünder .. mit vielen Raketen ꝛc. Olearius Reiſ. 242b ꝛc. Abſtammung fragl., vgl. plauſtern, Anm., ſ. P.-Kammer ꝛc. — Bei Älteren z. B. Keiſersberg mit anlautendem „B“, nicht zu verwechſeln mit (engl.) Blunder (ſ. d.) = Verſehn, Irrthum, z. B. L. 8, 111 ꝛc.