Artikel „plan“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „plan“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. *
Plān (lat.), a.:
eben, und danachnam. übrtr.: wie ein ebner Weg, ohne Schwierigkeit für das Verſtändnis und ohne krumme Windungen, einfach, klar, begreiflich ꝛc., z. B.: Die Gegend Braunſchweig’s iſt anmuthsvoll abwechſelnd durch .. Anhöhen ..; hernach wird Alles p. und platt, wie ein Belobungsſchreiben hochfürſtlicher Regierung an einen demüthigſt erſterbenden Stadtrath. Schwegler (46) 57; Warum Das, mein Herr? | Dies Warum iſt p. wie ein Kirchenweg. V. Sh. 3, 35 ꝛc.; Begnügte ſich mit einer p–en Vergleichung der Quellen. Gervinus Lit. 5, 364: Eine Eszählung, p. und nett, wie ein Chronikenſchreiber Das aufzeichnen würde. G. 14, 81; Deſto p–er, deſto klarer wird die Sache. 38, 10; H. 8, 346; R. 9, 10; Iſt dir ſchon Alles ſo p. in dem weiten Gebäude der Welten, | daß du nach Wundern noch ſuchſt? Knebel 1, 92; Er erzählt als ein p–er, geſunder Mann. L. 10, 117; Ein Wunder war in jener Zeit ſo p. [wenig unbegreiflich]. W. 11, 246 ꝛc. Dazu: Plānheit, f.; 0: Wieland’s Überſetzungen trotz ihrer P. und Deutlichkeit. Gervinus Lit. 5, 37; 3, 42; Streben nach Verſtändlichkeit und P. 243; Die ſchönſte logiſche P., die bis zur Plattheit geht. 224 ꝛc.