1) ein cylindriſches vorn zugeſpitztes, oft mit Widerhaken verſehnes, am andern Ende meiſt gefiedertes Geſchoß, das gw. mit dem Bogen (ſ. d. 1p), zuw. auch mit der bloßen Hand (ſ. Wurf-P.) fortgeſchleudert wird, vor der Einführung des Schießpulvers als Kriegswaffe, dann ſpäter in Knabenſpielen ꝛc. dienend (ſ. Strahl, Bolzen, vgl. Köcher ꝛc.): Einen P. ſchnitzen, ſchiften, fiedern, ſchärfen, (zu)ſpitzen ꝛc.; Scharfe, ſpitze, ſtumpfe, giftige, vergiftete P–e; Den P. auf die Sehne (Senne) legen, auflegen; richten; Mit dem P. zielen; Den P. ab-, losdrücken, (ab)ſchießen, (vom Bogen ab) ſchnellen; ſchleudern, werfen; Mit dem P. das Ziel, den Zweck, das (oder in das) Schwarze treffen, Etwas durchbohren, ſpalten, Einen verwunden; Der P. fliegt vom Bogen, ans Ziel, ſitzt, ſteckt in dem Getroffnen ꝛc. — a) Jn Vergleichen: Wie ein P. grade (ſ. d. 2a und p.grade) und nam.: Wie ein P. (geſchwind), z. B.: Ich ſchoß wie ein P. durch die .. Gäſte. Cham. 4, 260; Fort iſt er wie ein P. G. 29, 211; Hölderlin H. 2, 4; Sie entſchwingen, | P–en im Fluge gleich, | ſich dem Ufer. Kl. Od. 1, 288; Lichtwer 102; Die Kerle flogen wie P–e. Sch. 120a ꝛc., vgl.: Bin ich ein P., ein Vogel, ein Gedanke, | daß er mich durch das ganze Schlachtfeld ſprengt? HKleiſt Hint. 27 ꝛc. und p.-geſchwind. —b) Bildlich und übrtr. von Etwas, das wie ein P. dahinfährt, trifft, verwundet ꝛc., vgl. z. B. mythol.: Amors P–e, ſ. Ramler Myth. 75; Hero’s und Leander’s Herzen | rührte mit dem P. der Schmerzen | Amor’s heilige Göttermacht. Sch. 59a, vgl.: Bis ſie ihm mit dem P. die Leber (ſ. d. 1a) ſpaltete ꝛc., ferner (ſ. Strahl): Der Mond. .. Der Zauber ſeiner P–e | dringt durch den Pappelgang. Neuffer (Sch. Muſ. 85); Glühend trifft mich der Sonne P. Sch. 75a; 454b; Spee (Wackern. 2, 289¹⁷); Zachariä Tag. 10 ꝛc., vgl.: Urſprünglich bedeuten die P–e des Apollo die Strahlen der Sonne. Ramler Myth. 94 und Hſ. 91, 5 ꝛc., ferner z. B.: Ihre falſchen Zungen ſind mörderliche P–e. Jer. 9, 8; Spr. 25, 18; Wenn ich böſe P–e des Hungers unter ſie ſchießen werde. Heſ. 5, 16 ꝛc.; Jſt doch ein Wort kein P. Agricola 336; Man entgeht des Blitzes P–en, | doch den P–en Amor’s nicht. Boie (Matthiſſon A. 8, 153); Stählern iſt die Bruſt | und jedes Schmerzes P. entprallt unmächtig, | den nicht des Zweifels Schreckenarm geſchnellt. Cham. 4, 194; G. 3, 101; Des Vorwurfs glühend bittre P–e. 12, 3; 13, 54; 57; Verſchwende nicht | die P–e deiner Augen, deiner Zunge [deine Blicke und Worte], | du richteſt ſie vergebens nach dem Kranze ꝛc. 144; Der P. des Schimpfs kehrt auf den Mann zurück, | der zu verwunden glaubt. 193; 221; Treffende P–e [des Spotts] auf Jugend und Unerfahrenheit loszudrücken. 19, 219; War denn doch dieſer P. mit ſeinen Widerhaken aus dem Herzen geriſſen. 21, 4 ꝛc.; Gutzkow R. 8, 166; Er ſchärft die P–e ſeiner Schmerzen zu Waffen gegen ſeine Feinde. H. R. 7, 165; Wer hält des Todes Arm, daß oft ſein P. verfehlt? Lichtwer 218; Nicolai 6, 28; Rückert Roſt. 28a; Des Todes bittre P–e dringen | aus dem Lächeln deines Kinderblicks. Sch. 5b; Alle P–e des Spottes ſind auf mich geſpannt. 191b; 404a: 445b; Des Fatums unſichtbare Hand führte den abgedrückten P. in einem höhern Bogen und nach einer ganz andern Richtung fort, als ihm von der Sehne gegeben war. 778a; Schieß nicht zorn’ge P’. aus dieſen Augen! Shakeſpeare 5, 339; Dein Witz ſchärft P–e nadelſpitz. V. 4, 177; Der Sixtus unſrer Zeit [Bahle] .. hat .. unter manchem P., der ſtumpf zu Boden fällt, | auch manchen abgedrückt, der ſeinen Zweck erhält. W. 25, 66; Luc. 1, 50; 407 ꝛc. —
2) etwas in der Form dem P. Ahnliches: a) ein Sternbild. —b) P–e als Haarſchmuck, z. B.: Mädchen mit dem P. im Haare. Freiligrath Garb. 117; Mit verſilberten P–en in den Flechten. Gutzkow Z. 3, 197 ꝛc. Ahnlich: P–e, als Verzierungen an Geländern ꝛc. —c) ein gezeichneter P., z. B. G. 18, 280 ꝛc., nam. oft um die Richtung zu bez., z. B. Pouillet 2, 528 (―——). —d) ein kleiner Fiſch, Callionymus sagitta. —e) Mathem.: Der P. eines Bogens, das Perpendikel in der Mitte der Sehne bis zur Peripherie.
Anm.
Ahd. phil, mhd. phil, pfîl, aus lat. pilum. Veralt. neutr.: Ein ſcharfes P. SDach (WhMüller Bibl. 5, 18); Verkl.: Pfeilichen. Matheſius Lthr. 91a. Plattd. pil und piler und danach z. B. in Mecklenb. auch Pfeiler.
Zſſtzg. zu 1, eig. und übertr. [ſ. 1b], leicht zu mehren nach den folg.: Armbruſt-: Zinkgräf 1, 140 ꝛc. —
Blāsrohr-: für Knabenſpiele, auch „ Flutſcher“ genannt, Stech-P. —
Bránd-: Feuerkugel ꝛc. mit Pfeilſpitzen, wodurch die geſchleuderte ſich in das in Brand zu Steckende einbohren, ſ. Brandgeſchoß: Die Elephanten mit B–en wild gemacht. Niebuhr Röm. 3, 591 ꝛc. und übertr.: Und hätte des Lieds B. gradaus in die Burg der Tyrannen geworfen. Prutz W. 62. — Dónner- [1b]: Donnerkeil. Zinkgräf 1, 199. —
Fēūer-: Brand-P., z. B. übertr.: Deines Auges F–e gleiten | am guten Harniſch meines Buſens ab. Sch. 465b. —
Flámmen-: Brand-P.; übertr.: Da fliegt der Blitz, der F. Schwab 2, 448. —
Flítz-: vom Flitzbogen (ſ. d. und flitzen) geſchnellt, vgl. Pfitſch-P. —
Gíft-: vergifteter, z.B. übertr.: Heyniſche G–e gegen meine Perſon abzuſchnellen. V. Ant. 2, 136. —
Góld-: goldener, z. B. [1b]: Amor’s G. ꝛc., auch [2b]. —
Hélden-: Die H–e wohlgeſchärft. Mendelsſohn Pſ. 120, 4. —
Hímmels-: Unter den Spielen der Kinder „das Pfeilchenwerfen“ (auf wendiſch sipkowac) oder wie die deutſchen Kinder ſagen, die H–e. Kohl (Monatbl. 1, 436b). —
Hólz-: hölzerner. — Līēbes- [1b]: [Kupido] ſchnellte raſch den L. vom Bogen. Schlegel Sommern. 2, 1; Fouqué Gd. 1, 171 ꝛc., nach Nemnich auch: kalkartige Stacheln in den Zeugungstheilen der Garten- und Waldſchnecken, die ſie vor der Begattung einander entgegenwerfen (?). — Līēder- [1b]: Von dem Gefängnis aus .. ſchwirren .. ſeine L–e zahlreicher und ſicherer nach ihrem Ziele. Cham. 6, 291. —
Pfítſch-: Flitz-P.: Scultetus (L. 8, 287). —
Rōhr-: aus Rohr. Rüſtow gK. 59. — Sónnen- [1b]: Sonnenſtrahl: Während ſchonungslos die S–e | ſeine Scheitel treffen. Platen 4, 358, auch (vgl. V. Il. 1, 46): Dem Getön der S–e lauſchen, welche .. Goethe in das Herz der deutſchen Philiſterei ſchoß. Scherr Gr. 2, 130. —
Stéch-: vorn mit ſtechender Spitze (Metallſtift), im Ggſtz. der ſtumpfen Rohr-P–e, ſ. Blasrohr-P. —
Tōdes-: tödtender: Als wenn ein T. plötzlich meinen Sinn durchbohrte. Enſe Denkw. 6, 493. —
Wúnder-: Abaris mit ſeinem W. H. R. 9, 421, vgl. Ramler Myth. 105. —
Wúrf-: geworfner: Das Pferd, dem ein W, im Halſe ſteckt. Heinſe K. 1, 340 ꝛc. = Harpune. SClara EfA. 2, 713 ꝛc.; übertr.: Die W–e des läſterzüngigen Gerüchts. Muſäus M. 3, 116 ꝛc.