Artikel „Peter“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Peter“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Pēter , m., –s; uv.; –chen, lein; -, –s-:
1) männl. Taufname, in lat. Form Petrus (ſ. Fels, Anm.), z.B. in Bezug auf den Tag des Apoſtels (Petri Stuhlfeier, 22. Febr.): S. Peter wirft einen heißen Stein ins Waſſer [ſchmelzt das Eis] ꝛc., ſ. P–s-Pfennig ꝛc., — auch zuw. in ähnlicher Anwendung wie Hans (ſ. d.), nam. als ärgerlich verdrießliche Bez. für eine männl. Perſ. (wie für weibl. Lieſe ꝛc.), z. B.: Früher war er der langweiligſte, verdrießlichſte und unzufriedenſte P. Gerſtäcker Äq. 3, 5; Der naīve P. [dumme Kerl]. JKinkel Jb. 1, 291; Da ſie mit einem ſo ungefälligen P. [Mann] reiſete. L. 11, 296; So ein dummer P. ꝛc., auch in Zſſtzg. (ſ. Bernd 82), z. B. Dreh- oder Nöhl-P. (ſ. nöhlen) = langſamer P., Einer, der nicht von der Stelle kommt; Struwwel-P. Einer von ſtrubeligem Ausſehn, mit einem Strobelkopf (ſ. d.), z. B. als Titel eines bekannten Kinderbuchs, auch: Die ſogenannten Dreieckkrabben .. Das ſind die wahren Struwwel-P. unter den Kruſtaceen. Vogt Oc. 2, 96; Köhl. 91 ꝛc., ſ. 5. — 2) P. und Paul (ſ. d.) = Hinz und Künz; auch als Scherzbez. für die weibl. Brüſte, als zuſammengehöriges Paar. Schm. — 3) (ſ. 1) Schwarzer P., ein Geſellſchaftsſpiel mit Karten, aus denen nur der Treffbube genommen iſt und die durch das Fortwerfen von je zwei gleichen Karten (z. B. zweier Könige, zweier Zehnen ꝛc.) allmählich alle wegkommen bis auf den unpaarigen Pikbuben (den ſ. g. ſchwarzen P.), welcher Demjenigen, der ihn behält, (ebenfalls der ſchwarze P. genannt) die Strafe eines ſchwarzen Strichs im Geſicht zuzieht. — 4) Name von Vögeln: a) Sankt P., S. P–s-Vogel, Sturmvogel (ſ. d. u. Oken 7, 384), frz. pétrel. —b) P. der Taucher, Alca alle ꝛc. — 5) in Zſſtzg.:a) Kuh-P., ſ. II. Bieſt, Anm. —b) Ziegen-P. = Mumps (ſ. d.). — 6) vrkl.:a) = Peterſilie (ſ. d. u. Zſſtzg.) und vrwdte. Pflanzen. Nemnich; Oken, z. B. P–lein. Rumohr Kochk. 66; HSachs G. 1, 33; P–lin. Opitz 1, 128; Petterle. Brant N. 71, 29, auch: Peterling. —b) P–chen = Dietrich, ſ. d. Anm. —c) Peterl = Nachbier. Schm. —
~n , intr. (haben), z. B.:
1) ſcherzh.: Der Papſt petert nicht, artet nicht nach dem heil. Petrus, ſ. Friſch. — 2) purren (ſ. d. u. piken 1), mit etwas Spitzem, Stechendem ſtöbern, ſtöchern (bei Bernd; Campe: pettern): Seinen Säbel ziehen und in den Rauchfang hinauf-p. Goldammer Litth. 249. — 3) (in Hamb.) glänzen, Ggſtz.: Ver-p., den Glanz verlieren, verſchießen (von Farben). Campe, vgl. etwa frz. petiller, funkeln ꝛc. —
~ſīli~e , f.; –n; –n-:
Botan. Apium petroselinum, bekanntes Küchengewächs: Die bunte Forelle rauchte zw. grüner P. hervor. Zachariä 1, 343; W. Luc. 4, 247 ꝛc. (vgl. Eppich und Peter 6a). Sprchw.: Einem iſt die P. verhagelt (IGMüller Lind. 1, 96; 4, 174), verregnet (Tieck 2, 349) ꝛc., es iſt ihm etwas Widriges, Verſtimmendes zugeſtoßen; Ein Mädchen pflückt P., bleibt ſitzen, z. B. auf einem Ball (Sanders Geſpräche 99) ꝛc., wohl zunächſt in Anſpielung auf den von Schütze Holſt. 1, 166 mitgetheilten Spruchreim, „den man jungen Mädchen vorzuſingen pflegt“ und der hochd. lautet: P. und Suppenkraut | wächſt in unſerm Garten. | N. N. iſt die junge Braut, | wird nicht lang mehr warten, vgl. auch ſchimmeln. — Auch ausgedehnt auf ähnliche Pflanzen, ſ. nam. Nemnich u. Oken und vgl. z. B. Zſſtzg: Kraut- und Wurzel-P., zwei Arten, von jener die Blätter, von dieſer mehr die Wurzel benutzt; Berg-P., Athamanta (s. Peucedanum) cervar. und oreoselin.; Aethusa montana; Blut-, Hunde-, Katzen-, Kröten-, Teufel-, Toll-P. = Schierling (ſ. d.); Bocks-P., Pimpinella saxifraga; Braſilien-P., Sison amomum; Meer- P., Sesuvium repens; Milch-P., Selinum s. Peucedanum palustre; Waſſer-P., Sium latifolium; Apium graveolens ꝛc.