Artikel „Passa“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Passa“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. *
Páſſ~a (hebr.), n., uv., –s; 0:
ſ. Oſter. —
~ābel (frz.), a.:
„paſſierlich“ Adelung: 1) paſſierbar. — 2) erträglich, leidlich, ziemlich. —
~āde , f.; –n:
z. B.: 1) Reitk.: das Hin- und Herreiten auf einer Strecke; auch: das Anſprengen auf Jemand. Nicolai 4, 269. — 2) Liebesverhältnis mit einem Frauenzimmer, die man, wenn man ihre Gunſt genoſſen, verläſſt; vorübergehnde Liebſchaft: Die Nymphe . . | war artig genug für eine P. W. 15, 20 (vgl. Pouſſage). —
~age (āſhe), f.; –n:
1) Durchgang (ſ. d. u. vgl. Paß 3); Durch-, Überfahrt: Die P. (ver)ſperren ꝛc.; Das Mittagsrohr heißt, weil es dazu dient, die P–n oder Durchgänge der Geſtirne durch den Meridian zu beobachten, auch P–n- Inſtrument ꝛc. Zſſtzg. z. B.: Selbſt ſolcher mit Tod umdrohter Fuß-P–n giebt es kaum ein Dutzend. Kohl A. 2, 345; In Amerika. | Da ſagt’ ich zu mir: Lieber, | Nordweſt-P. iſt doch da. Claudius 5, 113, die nordweſil. Durchfahrt aus der Baffinsbai bis zur Behringsſtraße. — 2) (ſ. 1) Verkehr von Durch- oder Vorübergehnden ꝛc.: In dieſer Straße iſt viel P. — 3) eine Stelle aus einem ſchriftſtelleriſchen oder muſikal. Werk: Lies, ſpiel dieſe P. noch einmal; In einem Koncertſaale, wenn eine ſchmelzende P. vorgetragen wird. Sch. 1127a. — 4) Muſ. (ſ. 3): „Zierrathen der Melodien, da auf einer Silbe des Geſanges mehrere Töne hinter einander folgen od. eine Hauptnote, die eine Silbe vorſtellt, durch ſogen. Diminution oder Verkleinerung in mehrere verwandelt wird“. Sulzer 3, 652b; Bravour-P., die Bravour des Sängers zu zeigen ꝛc. —
~agīēr (–aſh–), m., –(e)s; –e, –s; -:
1) Fahrgaſt (ſ. d.), auch zuw. nur = Reiſender, Durchreiſender: P–e auf der Poſt, auf der Eiſenbahn, auf dem Dampfſchiff ꝛc.; Ein blinder (ſ. d. 4b) P.; Braver Schwager! | ruft mir zu der P. WhMüller 1, 102; Auf die [ins Thor] eintretenden P–s ein wachſames Auge zu haben. Sch. 159a ꝛc. Auch von weibl. Perſ.; ſelten: Eine P–in unſres Schiffs. HSmidt grL. 2, 194. — 2) verallgemeinert, wie „Gaſt“ (3), Kunde ꝛc.: Daß ich .. ein lockrer P. und voller Schulden war. G. 7, 43; Solch einen dreiſten P. Thümmel 8, 90 ꝛc. —
~āūer , m., –s; uv.:
aus Paſſau ſtammend, ſo nam.: Die P. Kunſt, die Zauberei des Schußfeſtmachens, ſ. Freytag Bild. 2, 72. —
~e , f.; –n:
ſ. Paß I 7 u. Baſſe. —
~eln , intr. (haben), auch:
päſſeln = baſteln (ſ. d.), boſſeln (ſ. d.). —
~emént , n., –(e)s; –e, –en:
gewirkte Borte, Schnur: Mit güldenen P–en verbrämt. Zinkgräf 2, 15; Die P.-Arbeit! und das Geſtickte. G. 9, 192 ꝛc. (ſ. Diez 254). Daneben oft: Mit Poſament verziert. G. 31, 217; Poſament-Schmuck. 20, 231 ꝛc. —
~ementīēr , m., –(e)s; –e:
Verfertiger von Paſſement- Arbeit, Bortenwirker; zumeiſt Poſamentier(er). —
~ementīēren , intr. (haben) u. tr.:
Paſſement machen, damit beſetzen, gw.: poſamentieren u. ſo in der ſcherzh. volksth. Zſſtzg.: Etwas verpoſamentieren, urſpr. u. zunächſt wohl: in Verbrämung mit Paſſement aufbrauchen, dann aber allgm.: ganzaufbrauchen; Nichts übrig laſſen, z. B.: 30 Millionen, die Bonin in der orientaliſchen Kriſe forderte, hat ſein Nachfolger verpoſamentiert. Volksz. 8, 38.