Artikel „opak“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „opak“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. *
Op~āk (lat.) a.:
undurchſichtig: O–es weißes Email. Karmarſch 1, 715. —
~āl , m., –(e)s; –e:
ein aus Kieſelerdehydrat beſtehnder Mineralkörper, nie kryſtalliſiert, meiſt in nierenförmiger, getropfter Geſtalt od. eingeſprengt in andrem Geſtein vorkommend, in verſch. Abarten, z. B.: Der gemeine O., von lichten Farben, durchſcheinend und glasglänzend; der edle (od. Edel-) O., milchweiß oder ſchwarzgelblich, von ausgezeichnetem, jenachdem man den Stein hält, wechſelndem Farbenſpiel; Eiſen- od. Jaſp-O., durch Eiſenoryd rothfarbig und undurchſichtig; Feuer-O., hyacinthroth od. honiggelb, faſt durchſichtig und von geringem Farbenſpiel; Glas-O., durchſichtig und glasglänzend (Hyalith); Halb-O., nur durchſcheinend, von verſch. Farben, die oft ſtreifenweis an einander grenzen (z. B. falſcher Onyr), zuw. in Geſtalt von Holz (Holz-O.), od. nach den Farbenabändrungen, z. B. Pech-, Wachs- O. ꝛc., ſ. Karmarſch 2, 780; 3, 414; Oken 1, 146 ꝛc. Ohne Zuſatz nam. = Edel-O., z. B.: Ein | O., der hundert ſchöne Farbenſpiele. L. Nath. 3, 7; Schlegel Sh. 2, 215 ꝛc., (vgl. ſkr. upala = Edelſtein). —
~aliſīēren , intr. (haben) u. tr.:
ein Farbenſpiel wie der (Edel-) Opal haben od. — bewirken: Nur wenig o–d. Karmarſch 3, 414; O–de Trübung. 2, 124 ꝛc. —
~er , f.; –n; –n-:
eine dramatiſche Vorſtellung, in welcher, ſtatt ſprechender, ſingende Perſonen auftreten u. wobei die Worte (der „Tert“) die Grundlage für das Tongewebe des Komponiſten bilden (ſ. Marli u. vergl. über den Unterſch. zw. O. u. Singſpiel nam. W. 34, 76 ff.), auch in ganz ital. Form: Opera ſeria, ernſte O.; Opera buffa, komiſche O. ꝛc.; Zſſtzg. z. B.: Feen-, Götter-, Helden-O.; Lobredner der hamburgiſchen Pracht-O. Schütze HambTh. 168. Dazu z. B. Operiſt, m., –en; –en: Opernſänger. 169, weibl.: Operiſtin. Sch. 737b; ferner: Das opernhafte [opernmäßige] Spiel. Devrient 3, 416; Ein operlicher Beliſar. Börne 1, XXII ꝛc., ſ. auch Operette. —
~erateur (frz. –eratör), m., –s; –e, –s:
ein Operationen (ſ. d. 2) ausführender Wundarzt: Geſchickte O–e ꝛc.; Mit O–s und Quackſalbern. Stilling 4, 42 (verächtl., vgl. Brucharzt, Bruchſchneider ꝛc.). —
~eratiōn , f.; –en:
1) (allgm.) eine beſtimmte Wirkungen hervorbringende Thätigkeit, z. B.: O–en in meinem Gehirn oder, wenn Sie den materialiſtiſchen Ausdruck dulden können, meines Gehirns. Forſter Br. 1, 767; Der geſammte Kalkul hat die Aufgabe, das Verhalten der 7 O–en (Addieren, Subtrahieren ꝛc. . .) zu einander .. feſtzuſtellen. Die O–en ſelber (als bloße Verſtandes-O–en) ꝛc. Ohm Syſt. d. Mathem. 2, VII; Chemiſche O–en, zu beſt. chem. Zwecken ꝛc. — Danach im Beſondern: 2) Chirurg.: das kunſtgerechte mechaniſche Eingreifen in den Organismus des Körpers, um mit dieſem beſtimmte, durch den Zweck gebotne Verändrungen u. Umgeſtaltungen vorzunehmen, — nam. im engern Sinn, inſofern Dies durch chirurgiſche Inſtrumente geſchieht: Blutige, unblutige, trennende, vereinigende O–en; Da er nun zur Hilfe ſchritt und Etwas von den kranken Knochen wegnehmen wollte .. Ich möchte doch bei der O. gegenwärtig ſein. G. 28, 103; Die O. eines Bruchs, Staars ꝛc.; Bruch-, Staar-O. ꝛc.; Das Engliſieren der Pferde iſt eine Mode-O. ꝛc., ſ. Operateur, operativ. — 3) Kriegsk.: Unternehmen, wodurch man Vortheile über den Feind zu erlangen ſtrebt: Kriegeriſche, ſtrategiſche O–en; O–s- Plan ꝛc. —
~eratīv , a.:
auf chirurg. Operationen (ſ. d. 2) im engern Sinn bezüglich: O–e Chirurgie ꝛc. —
~erétte , f.; –n:
kleine Oper, Lieder-, Singſpiel. —
~īēren : 1) intr. (haben), Operationen vornehmen:
Gegen etwaige Empörer beſſer zu o. Gutzkow R. 4, 70; Daß das magiſche Tüchlein o. [wirken, ſich wirkſam zeigen] konnte. Muſäus M. 1, 113; Mit Gleichungen o., um eine unbekannte Größe zu eliminieren; Mit verſchiedenen Reagentien o., um das Gift zu entdecken ꝛc.; Fort-o. [weiter o.]. G. 40, 99 ꝛc. — 2) tr.: mittels chirurgiſcher Operationen (ſ. d. 2) im engern Sinn behandeln: Einen Bruch, Staar ꝛc. od. den Bruchkranken ꝛc. o.; Operierte er auch das andere Auge. .. Mehrere Blinde, die er .. glücklich operierte. Stiling 4, 42. —
~eriſt ; ~erlich : ſ. Oper. —
~ermént , n., –(e)s; –e:
Auripigment (ſ. d.): Iſt mir’s doch wie Gift und O., wenn ich den Federfuchſer zu Geſicht kriege. Sch. 183a ꝛc., vgl.: Arſenikum heißt zu deutſch Operiment. Büchſenmeiſterei 30 (mhd. Gpirment, ôpriment, entſtellt aus Auripigment). —
~ernhaft : ſ. Oper.