bewirken, daß etwas Geſchloßnes (Zugemachtes) offen wird, eig. (vgl. aufmachen, aufthun u. als beſondre Art des O–s z. B.: auf-binden, brechen, klinken, reißen, ſchlagen, ſchließen, ſchneiden, ſchnüren, ſprengen, ſtoßen ꝛc.) und übrtr., z. B.: Jemand öffnet die Thür mit dem Schlüſſel; Der Hauptſchlüſſel öffnet alle Thüren ꝛc.; Die zugeſchloßne, die eingeklinkte, die angelehnte Thür ö.; Die Thür, das Thürſchloß mit Gewalt, mit dem Brech- eiſen ö.; Fenſter, Kaſten, Kiſten, Packete, Ballen, Briefe, ein zugemachtes Buch ö. ꝛc.; Eine Flaſche ö., entkorken ꝛc.; Die Augen ö., nach dem Schlaf oder um zu ſehn ꝛc.; Die Lippen, den Mund ö., um zu ſprechen ꝛc.; Er öffnet die finſtern Gründe und bringet heraus das Dunkel an das Licht. Hiob 12, 22; Er öffnete den Felſen, da floſſen Waſſer aus. Pſ. 105, 41; Der Kriegsknechte einer öffnete ſeine Seite mit einem Speer und alſobald ging Blut und Waſſer her- aus. Joh. 19, 34; Der Blick in die Unendlichkeit der Natur war geöffnet. G. 39, 225; Da er jetzt die Augen wie ein Adler weit und feſt in die Sonne öffnete [mit offnen Augen hineinſah]. IP. 21, 4; [Sie] ö. den düſtergebundenen Sinn. Sch. 56a ꝛc., ſ. das Folg. und er-ö. — Techn. Anwend. (a—e): a) Arzn.: Eine Ader ö., um Blut abzulaſſen (ſ. Aderlaß); Ein Geſchwür ö., zur Entfernung des Eiters ꝛc.; Einen Leichnam ö., ihn ſecieren, Behufs Beſichtigung des Innern ꝛc., ſ. auch 3. —b) Färb.: Die Küpe ö. (er-ö.), aus der fertigen zu färben beginnen. —c) Freimaur.: Die Loge ö., er-ö., die Arbeit beginnen. —d) Kriegsk.: Die Laufgräben ö., er-ö., zu graben beginnen; Die Glieder (ſ. d. 11) ö., die nah zuſammenſtehnden etwas auseinander treten laſſen ꝛc., ferner zuw. = er-ö., beginnen: Der Feind öffnete ſein Feuer auf unſre vorderſten Schiffe; Der Ungeſtüm der Franzoſen öffnet unzeitig das Treffen. Rotteck 2, 628 ꝛc. —e) Waſſerb.: Einen Siel ö., die Dämme desſelben durchſtechen zum Durchlauf für das Waſſer. —f) ferner mit verſch. nüanciertem Bezug auf Perſonen oder perſönlich Gedachtes ꝛc., vgl. z. B.: (ohne Bezug) Wenn man Thüren und Fenſter öffnet, entſteht Zug, — U.: Einem Gefangnen die Thür des Kerkers, den Kerker, das Gefängnis ö., zum freien Austritt; Dem Sieger die Thore der Stadt, die Stadt ö., zum freien Eintritt; „Nimmermehr würde ich einen Poſten, wie dieſen da, verlaſſen und dem Feinde meine Staaten geöffnet haben.“ Jetzt alſo lag Baiern dem Sieger offen. Sch. 946b ꝛc., — u. ſo übrtr.: Einem unendlichen Hin- und Herreden (Danzel 449), der breiten Plattheit (G. 21, 53) Thür und Thor ö., weiten Raum zum Eindringen ꝛc. verſchaffen, vgl. auch mit einigermaßen perſonif. Subj.: Es öffnete die prunkloſe Nachtviole den kühleren Lüften des Abends ihre falben Kelche. VWeber 2, 193 (ſ. 2) ꝛc.; Etwas zur Benutzung des Publikums, für das Publikum, es dem Publikum ö., z. B. einen Laden, eine Kunſt-, Gemäldeſammlung, Gallerie; Die Muſeen ſind am Sonntage nicht geöffnet ꝛc.; Einem den Eingang zu Etwas, den Eintritt, Zutritt ö.; Nachdem er ſeinen Truppen eine reiche Zufuhr aus dieſem Landſtrich geöffnet hatte. Sch. 946a ꝛc.; Ein Feld, eine Wieſe, einen Forſt, Wald ö., für das weidende Vieh ꝛc; Die Augen ö., ſ. o.; Jemandes Augen oder ihm die Augen ö., ihn ſehend machen, z. B. einen Blinden (Joh. 9, 14; Jeſ. 42, 7 ꝛc.) und oft übrtr.: einen Verblendeten (G. 10, 31 ꝛc.), Einem die fehlende Erkenntnis über Etwas verſchaffen ꝛc., dagegen auch: Einem Anblick ꝛc. die Augen ö., die Augen aufmachen, um den Anblick eindringen zu laſſen, ihn zu genießen ꝛc., ähnlich: Ich öffne Jemandes Ohr oder ihm das (ſein) Ohr, mache ihn hören, z. B.: Der Tauben Ohren werden geöffnet werden. Jeſ. 35, 5; 50, 5; 48, 8; 2. Sam. 7, 27; 1. Chr. 18, 25; Er öffnet ihnen das Ohr zur Zucht und ſagt ihnen, daß ſie ſich bekehren ſollen. Hiob 36, 10 ꝛc., aber auch: Ich öffne Jemandem oder ſeiner Rede, ſeinen Worten, Klagen, Bitten ꝛc. das (mein) Ohr, ich höre auf ihn, auf ſeine Rede ꝛc., z. B.: Den Elenden wird er aus ſeinem Elend erretten und dem Armen das Ohr ö. in Trübſal. Hiob 36, 15; Dieſer Lehre öffne du dein Ohr. G. 4, 39 ꝛc.; ferner: Jemandes Mund oder ihm den Mund ö., z. B. um hineinzuſehn ꝛc., aber auch: Die Weisheit öffnete der Stummen Mund und machte der Un- -mündigen Zungen beredt. Weisheit 10, 21; Der Papſt öffnet den neuerwählten Kardinälen den Mund, ertheilt ihnen das Stimmrecht im Konſiſtorium; Die Beſtechung hat ihm den Mund geöffnet, ihn dazu bewogen, das Geheimnis zu verrathen ꝛc.; Ich öffne Einem das (mein) Herz, laſſe ihn frei in dasſelbe ſehn, theile ihm unumwunden meine Gedanken, Gefühle ꝛc. mit, z. B.: Hier [ſoll] ein Freund dem Freunde, | verſchloßnen Buſen traulich ö–d, nahn. G. 13, 230; Geh, Sterbender! du darfſt den Buſen ö., | mir ſoll und muß die Pflicht das Herz umpanzern. Kotzebue NSch. 10, 303, vgl.: In einer unverwahrten Stunde habe ich dies umpanzerte Herz geöffnet und da haben ſie mich ſchnell und gut getroffen. Börne 2, 156 ꝛc.; Du verſprichſt, mir deine Gedanken zu ö. Mendelsſohn Ph. 1, 3 ꝛc., auch (ſ. 2): Sich Einem ö., — aber: Ich öffne Jemandes Herz, ihm das (ſein) Herz, mache, daß es ſich frei äußert, erſchließt ꝛc., z. B.: Wenn der trübe Geiſt des Weins | das Herz nun öffnet und die Augen ſchließt. Sch. 344b, zutraulich und unachtſam macht; Nachdem die Weine jede Seele zur Empfänglichkeit aller Eindrücke geöffnet. W. 14, 60 ꝛc.; Einem den Sinn einer dunkeln Stelle ö., erſchließen, ſo daß er darin eindringen kann; Da öffnete er ihnen das Verſtändnis, daß ſie die Schrift verſtanden. Luk. 24, 45; Als er uns die Schrift öffnete [erklärte]. 32; Ö. Sie .. unſerm Grenadier nur über zwei Stellen meines .. Briefs das Verſtändnis. L. 11, 127; Wegen Teireſias kam ich aus Noth her, ob er mir Rathſchluß | öffnete. V. Od. 11, 480, ob er mir, der ich keinen Rath zu entdecken weiß, einen geben, zugänglich machen kann, gw. er-ö. (ſ. d., auch 1b) ꝛc.; Deine Mutter hat meinem Herzen Empfindungen geöffnet [erſchloſſen, zugänglich gemacht], die dem Stande meiner Eltern fremd ſind. Pfeffel Pr. 9, 2, wo es mit leiſer Nüance auch mit Vertauſchung von Accuſ. und Dat. heißen könnte: Sie hat 59* mein Herz Empfindungen geöffnet ꝛc. —g) das Partic.: Die geöffneten Thüren, Thore, Zimmer, Hände, Augen ꝛc.; Mit halb-, weitgeöffnetem Munde; Die ſperrweit-geöffnete Thür; Im geöffneten [offnen, zurückgeſchlagnen] Wagen. G. 5, 5 (ſ. Landauer); Plötzlich zerreißet der Flor, der geöffnete [ſich ö–de, ſ. 3] Wald giebt | überraſchend des Tags blendendem Glanz mich zurück. Sch. 75a; Da ſpeit das doppelt geöffnete Haus | zwei Leoparden auf einmal aus. 70b; Den Brief ungeöffnet zurückſenden ꝛc. — 2) refl. (ſ. 1):a) Sich (ſ. d. †) ö., in den Zuſtand des Offenſeins kommen, übergehn, ſich aufthun ꝛc., vgl.: geöffnet werden, wo der Gedanke an ein ö–des Subj. beſt. hervortritt und als Ggſtz.: ſich ſchließen: Die Thür öffnet ſich, geht auf; Das Thor, die Stadt öffnet ſich (dem Sieger); Das Auge öffnet ſich (dem Licht); Der Mund öffnet ſich vor Staunen; Der Kelch der Blume, die Blume öffnet ſich (dem Strahl der Sonne, dem Koſen des Weſts); Das Herz öffnet ſich (der Rührung, jedem Eindruck); Die Erde öffnet ſich, z. B. berſtend; aber auch (ſ. offen 1a, am Ende) aufthuend ꝛc.; Ihm öffnet ſich [durch dich = du erſchließt ihm] der Welten Raum. G. 4, 27; So eine wahre, warme Freude iſt nicht in der Welt als eine große Seele zu ſehen, die ſich gegen ihn öffnet (vgl. b). 14, 73; Dann öffnet ſich rechts das Thal. 15, 3; Eine frohe Ausſicht in die Zukunft öffnete ſich ihr. 138; Nun öffnet mildiglich | ſich deine Hand. Koſegarten Po. 1, 45; Gruben, die ſich nicht in die Mundhöhle ö. Lenz Nat. 2, 49; Vor ihm öffnet ſich der Wald in breite Lücken. Nicolai 1, 244; Es öffnet ſich ſchwarz ein ſchauriges Thor, | du glaubſt dich im Reiche der Schatten, | da thut ſich ein lachend Gelände hervor. Sch. 50a; Edler Freund! wo öffnet ſich dem Frieden, | wo der Freiheit ſich ein Zufluchtsort? | Das Jahrhundert iſt im Sturm geſchieden | und das neue öffnet ſich [beginnt] mit Mord. 101, ſ. er-ö. ꝛc. —b) Jemand öffnet ſich = ſein Herz ꝛc. (ſ. 1e), z. B.: Sucht’ ich begierig nicht auch einen Theil | an dem verſchloßnen Schatz, den du bewahrſt? | Ich weiß, es reut dich nicht, wenn du dich öffneſt. G. 13, 141; Jetzt ſollen Sie ſich ö., Prinz! In Worten | erleichtert ſich der ſchwerbeladne Buſen. Sch. 246b; Ihr allein, der Schweſter, | der Königin, der Frau kann ich mich ö. 407a; Öffnet euch ihm frei! 411b ꝛc., vgl. er-ö. 2c; ſich entdecken ꝛc. — 3) intr. (haben) oder vielmehr ohne Nennung einesObj., z.B.: Jch will gleich ö. [die Thür]ꝛc.; (ſelten): Die Hausthür öffnete [ſich, 2a; ging hinaus, führte] in einen räumigen Flur. Lewald Nat.-Z. 13, 153 ꝛc., häufiger (Arzn.) in Bezug auf Darmausleerung: Jſſt man ſie vor andern Speiſen, | ſoll ſie Kraft im Stopfen weiſen; | aber nach der Speiſen Brauch | öffnet ſie hingegen auch. Brockes 9, 168; Ö–de Mittel ꝛc., vgl. mit Obj.: Den Leib ö., und ſ. 4c. — 4) dazu: Öffnung, f.; –en; –s-:a) das Ofſnen, z. B.: Die unerwarte O. der Thür. G. 14, 126; Für die Ö. und Schließung der Thore, der Burg, der Zugbrücke Sorge tragen; Die Ö. der Flaſche mittels des Pfropfenziehers; Die Ö. der Leiche [Sektion] vornehmen; Die Ö. der Laufgräben ꝛc. (vergl. b). —b) Stelle, wo Etwas geöffnet od. vielmehr offen, nicht zu iſt, als der allgemeinſte Ausdruck, vgl. Loch II 1 (an beſt. Stelle und zu beſt. Zweck) und Zſſtzg., z.B.: Die Ö–en im menſchlichen, thieriſchen Körper; Eine Ö. in Etwas machen, bohren, ſchneiden, ſtechen ꝛc., laſſen; Beim Bau Ö–en für Fenſter und Thüren laſſen; In jedem Strumpf muß oben eine Ö. ſein, damit der Fuß hineinkann, aber ein Loch im Strumpf iſt ein Fehler; Die Mauſelöcher haben kleine Ö–en; Viele Schluchten. .. Aus jeder ſolcher Ö. G. 14, 218; Die Daumen eingehakt in die Arm-Ö–en der weißen Weſte. Heine Reiſ. 3, 54; Die Thüren und Fenſter- Ö–en. Kohl E. 1, 25; Gegen-Ö., bei offnen Abſceſſen ꝛc. an einer der erſten O. entgegengeſetzten Stelle, zur beſſern Reinigung und leichtern Einbringung der Heilmittel dienend, ſ. Falke Th. 1, 318a; Haupt- und Neben-O–en; Mund-Ö., O. des Mundes und = Mündung, nam. (Anat.) orificium; Vordere, hintere Na- ſen-O. Bock An. 114; Stich-Ö., in Schmelzöfen zum Abſtechen (ſ. d.) des Metalls; Zug-Ö–en, am Feuerungsofen u. ä. m. — Selten übrtr., z. B.: Neue Ö–en [Wege] für den Handel ſuchen. Möſer Ph. 1, 21 ꝛc. —c) (ſ. 3) O., Leibes-O. [Darmausleerung, Stuhlgang] haben; Für gehörige Ö. Sorge tragen; Sich Ö. zu verſchaffen. W. 34, 261, ſ. kacken, Anm. — 5) Der Offner:a) (ſelten) Einer, der öffnet, z. B.: Der Portier als Ö. und Schließer des Hauſes. —b) (wohl andern Stamms) = Affner (ſ. d.).
Anm.
Ahd. offonön, offanôn, mhd. offen(en), vergl.: Muſſt ſich der Himmel öffen [Reim: hoffen]. Waldis Pſ. 78, 10 ꝛc.; Offnet ſich ein Thalgeländ. Stumpf 525a; Die Straße durch den Schnee offnen. 601a ꝛc.; Offnung der Thor. Zinkgräf 1, 344; Offnung todter Leichnam. ebd. ꝛc. Vralt. Bed.: offenbaren, kund thun, (ſ. er-ö.), z. B.: Daß .. Gott Martino Luther .. die Heimlichkeit . . nit geoffnet hat. Zwingli 3, 2; 2, 8 u. o.; Giebt ihm um die Lehre nicht, giebt ihm um die Öffnung Schmach. Logau (L. 5, 216) = um die Bekanntmachung, Veröffentlichung der Lehre ꝛc.
Zſſtzg.: Er-: 1) tr.: a) im eig. Sinn, wo das Grundw. gewöhnlicher iſt, z. B.: Die Thüre (Sch. 436a; W. 15, 128), das (Thür-)Schloß (G. 19, 59), den Schreibtiſch (293), ein Packet (129), einen Beutel (10, 17), die geſchloſſene Werkſtatt (5, 81, vrſch. b), den Pfropf (23, 33b) e. ꝛc.; Den Mund e. (Weckherlin 57) u. öfter in gehobner Rede mit perſonif. Subj.: Die Erde flammenſprühend eröffnet ihren Mūnd. Cham. 3, 306; Harret ihr | bis daß der rechte Ring den Mund eröffne? L. 2, 280 ꝛc. u. [1f] mit perſönl. Dat.: Ihr Tod eröffnet mir den Mund. G. 13, 233, macht, daß ich das bisher bewahrte Geheimnis ausſpreche ꝛc.; Die Augen .. angelweit | eröffnet. W. 11, 161, gewöhnlicher in Bezug auf Geiſtiges: Daß die Nachfolger gewiſſermaßen verhindert werden, die Augen für die Wahrheit zu e. G. 39, 337 ꝛc.; Ich ſank . . | ihm in die zärtlich eröffneten Arme. W. 26, 5 ꝛc., gw.: Sie e. oder verſchließen [uns] ihre Herzen. G. 33, 98, nähern ſich vertraulich od. wenden ſich ab ꝛc. u. — wo das Grundw. minder gew. iſt —: Die Schlüſſel, Gottes Rathſchlüſſe zu e., hat kein Menſch in ſeinen Händen. Olearius Baumg. 94a; Den ſchönſten Blüthenfrühling, den ein anhaltender ſanfter Regen nur e. [hervorrufen ꝛc.] kann. Zelter 2, 256 ꝛc. Nam. auch: Ein Teſtament ꝛc. e., in gehöriger Form Rechtens es öffnen und den Inhalt bekannt machen (ſ. c), vgl.: Einen Brief uneröffnet zurückſenden, — und: Im ſchwarzen Kabinett werden die Briefe heimlich ge- öffnet ꝛc. Im (adjekt.) Part., ſ. o. u. [1g] auch zuw. = offen, z. B.: [Alles wird] ſondern Vermänteln eröffnet ſich finden | vor des erſchrecklichen Gottes Gericht. Gryphius Fr. 693, offen daliegend, kund (ſ. c); Der König bemächtigte ſich des Herzogthums nicht als eines eröffneten [offnen], wohl aber vielfältig verwirkten Lehens. JvMüller 24, 221 = erledigt, unbeſetzt. —b) Etwas, das damit in Gang kommt, beginnen, — ſelten dafür das Grundw. (z. B.: Die Mitglieder öffnen wechſelsweiſe die Sitzung mit einer Vorleſung. Forſter Jt. 1, 151 ꝛc.) z. B.: Eine Polonaiſe eröffnet den Ball; Den Ball mit einer Polonaiſe e.; Den Tanz, den Reigen e.; Die Sitzung, den Land-, Reichstag oder den Tag (Cham. 4, 76) e.; Den Tag, Morgen mit einem Gebet e. Ein Geſchäft, einen Laden, eine Werkſtatt (verſch. ſ. a), ein Gewerbe; den Feldzug, die Kanonade, das Feuer, das Treffen e.; Nach der Schonungszeit die Jagd wieder e.; Die Weide e.; Auf der neu eröffneten Eiſenbahn; Der Malteſerorden eröffnet und beſchließt ſein ganzes politiſches Leben vor unſern Augen. Sch. 1106b ꝛc. —c) (Einem) Etwas e., kundthun, mittheilen (ſ. 2), z. B.: Da ſie wußten, daß er floh, haben ſie mir’s nicht eröffnet. 1. Sam. 22, 17; Der Himmel wird ſeine Miſſethat e. Hiob 20, 27; Allen Völkern zu e., daß ꝛc. Eſth. 3, 14; Ap. 23, 22; Kol. 1, 8; Anſtatt des Dankes eröffn’ ich eine Bitte. G. 13, 210; Von deſſen Thätigkeit .. nachſtehende Blätter ein Mehreres e. werden. 33, 171; Wie .. heilſam unſre Recenſion auf den Autor gewirkt, hat er uns ſelbſt eröffnet. 248; Eröffnete ſie ihm, daß ꝛc. 16, 4; 163; Ein Unſelbſt .., deſſen Meinung ſtets vorher eröffnet [kund, — mit der der Vormänner übereinſtimmend] iſt. Haller 114; Einem ein Anliegen, einen Wunſch, ſeine Gedanken e. ꝛc. —2) refl., z. B.: a) (ſ. 1a): Wird die Geiſterwelt ſich auch e.? Cham. 4, 18; Es e. ſich die 7 Thüren. G. 8, 196; 19, 162; Eine neue Ausſicht für die vaterländiſche Bühne eröffnet ſich. 16, 257; Wie ein tobender Flammenberg eröffnete ſich ihr Herz. Kinkel E. 359; Als ſie nun zum Gipfel aufgeſchritten, | eröffnet ſich [thut ſich auf, zeigt ſich] ein räumiges Geheg. Streckfuß Rol. 7, 8; Der Saal eröffnet ſich. W. 3, 38; Die munteren Blumen e. ſich duftend | in den friſcheſten Farben. Zachariä Tag 14; Einem e. ſich [zeigen ſich, bieten ſich dar] neue Ausſichten, Hilfsquellen ꝛc.; Ein Lehen, eine Stelle ꝛc. eröffnet ſich, wirdoffen, vakant ꝛc. Vralt.: Sich einen Erzlügner e. [ſich als ſolchen erzeigen]. Luther 1, 345a. —b) (ſ. 1b) Der Ball eröffnete ſich mit einer Polonaiſe; Mit dieſem Ereignis eröffnet ſich eine neue Epoche, hebt an, beginnt ꝛc. —c) ſ. 1c u. [2b]: ſich ausſprechen; ſeine Anſicht, ſein Herz unumwunden ausſprechen, kund geben: Eh ich mich eröffne, wie ꝛc. B. 136b; Niemand iſt, dem ich mich eröffnete. G. 24, 59; Warum haben Sie ſich mir nicht längſt eröffnet? Klinger 1, 386. —3) o. Obj. nur zuw.: E–de Mittel, Arzneien, ſ. [3]. —4) Eröffnung, f.; –en: das Eröffnen, z. B. (ſ. 1a) des Briefes, des Teſtaments; Teſtaments- E.; Die E. [das Eröffnet-, Erledigt werden] des Lehens; Der E–s-Fall des Biſchofthums. FNicolai Möſ. 28 ꝛc.; ferner (ſ. 1b); Die E. des Balls, Geſchäfts, Ladens, des neuen Lokals, der Eiſenbahn; Nach E. des Feldzugs. Sch. 972a ꝛc. u. (ſ. 1c) = Mittheilung, Nachricht ꝛc. Tieck DBl. 2, 81; Den Aufſchluß ſeiner geheimnisvollen E–en zu erhalten. W. 16, 188 ꝛc. — Ver-: zuw. ſtatt des Grundw., ſo auch: Werksveröffnung, das Aushaun, des Werksofens (ſ. d.). Scheuchenſtuel.