Artikel „Natura~“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Natura~“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. *
Natūr~a~ (lat.):
ſ. Natur 6b. —
~ālibus : in der Fügung:
In N.: nackt. Immermann M. 1, 21; W. 10, 35; 15, 7 ꝛc. —
~āli~en , pl.; -:
Natur-Erzeugniſſe; Naturkörper, nam. als Beſtandtheil einer zum veranſchaulichenden Ueberblick der Naturgeſchichte dienenden Sammlung. —
~aliſaliōn , f.; –en; –s-:
Naturaliſierung. —
~aliſīēren , tr.:
einbürgern, ſ. nationaliſieren. —
~alismus , m., uv.; 0:
1) die Anſicht, daß der Menſch keiner geoffenbarten Religion bedürfe, ſondern durch Gebrauch ſeiner bloßen natürlichen Gaben zur Erkenntnis aller religiöſen Wahrheiten gelangen könne. L. 10, 171; Ggſtz.: Super-N. — 2) die Ausübung einer Kunſt, nicht nach erlernten Regeln, ſondern bloß nach natürlicher Anlage. —
~aliſt , m., –en; –en:
Einer, der dem Naturalismus (1 u. 2) huldigt: Ein N. (2) im Fechten ꝛc. —
~éll , n., –(e)s; –e:
die natürliche, dem innern Weſen eines beſt. Individuums gemäße Beſchaffenheit: Die Einfälle waren meiſt gut und die Verſe leidlich, beſonders hatten die ihrigen ein N., das ſich vor allen andern auszeichnete, eine glückliche Wendung, ohne eben geiſtreich zu ſein, Scherz ohne Spott und einen guten Willen gegen Jedermann. G. 14, 166; Von der Gierigkeit des Wolfs-N–s. Tſchudi Th. 432 ꝛc. —
~en , tr.:
(veraltend) mit einer beſt. Natur verſehn, arten, gw. nur im Partic., ohne oder (häufiger) mit „Ge“ (ſ. d. † u. vgl. benedeien, Anm.) = geartet, beſchaffen: In dem Acker, welcher alſo naturet iſt. Erbvgl. Beil. 47; Indem alle Liebhabenden alſo genaturet ſind, daß ſie ꝛc. Gervinus Lit. 3, 273; Die heiß genatureten und ſich immer mehr erhitzenden Freunde. G. 22, 340; Wenn man ſo genaturt iſt wie ich. Gotthelf U. 2, 51; 7; Alle die Liebe, Treue, Barmherzigkeit, die vom Vater in den Sohn von Ewigkeit weſentlich genaturt iſt. Mattheſius Pr. 220; Feiner genaturt. Muſäus M. 3, 5; Ph. 3, 157; Olearius Roſ. 106a; Zweitens wäre ich wider die Katzen naturet [ich hätte eine Antipathie dagegen]. Schweinichen 1, 230; Iſt göttlich genaturt. Scultetus (L. 8, 288); Gottgenaturter Menſch. 298 ꝛc. Veralt.: Auf Etwas genaturt ſein, eine gewiſſe Natur haben. Murner Ul. 19. Auch Zſſtzg. z. B.: (vgl. arten, gebären ꝛc.): Aus angenaturtem Vorwitz. SClara Jud. 1, 289; Mit angenaturter Lieb gegen den Kindern. Schaidenreißer VIꝛc.; Um angeborner und eingenaturter Erbſünde. Mattheſius Sim. 138; So hat Gott ihm ſolche Merkſamkeit.. eingenaturet. Prätorius Storch A 2; [Das iſt] | der Menſchen Herzen | gleichſam naturet ein. Doman (Wackern. 2, 247 Z. 22) ꝛc.; ferner auch: So aufmerkſam „be-n.“ die Waldleute die verſchiedenen Strophen der Finken. BSigismund (Gutzkow Unterh. 2, 2, 105b), nach der natürlichen Verſchiedenheit u. Jndividualität beſtimmen ꝛc. —
~haft , a.:
naturgemäß: Ich trage noch in mir die Unbefangenheit u. N–igkeit [natürliche Einfalt] meiner Kindheit. Zſchokke N. 3, 154 ꝛc. Zſſtzg.: Licht-n. | walte, unvermiſcht und rein, | Griechen-Urkraft. Rückert 6, 123 ꝛc.