I.
–eſt, näſſeſt: flüſſig, ſo daß es bei Berührung als Flüſſigkeit an unſerm Körper haftet (adhäriert) od.: adhärierende Flüſſigk. an od. in ſich aufgenommen habend, vgl. feucht (in geringem Grade n.); ferner: weil Flüſſigk. od. Feuchtigk. in ſich enthaltend, n. machend. — z. B.: Queckſilber iſt flüſſig, aber nicht n.; Geſchmolzne feſte Körper nennt man gewöhnlich nicht n., weil ſie adhärierend nicht flüſſig bleiben; Das Waſſer iſt n.; N–e Waaren, wie Wein, Branntwein, Bier, Öl ꝛc.; N–e Schwämme, Tücher, Kleider, Hände ꝛc.; Sumpfiger, n–er Boden ꝛc.; Es geht n. nieder, es fällt ein Staubregen; N–es Wetter, n–e Wittrung, ein n–es Jahr, wo der Boden viel Feuchtigk. in ſich aufnimmt; Das Auge naß von Thränen; Mit n–em Auge Etwas ſchaun; Vom Regen n. werden, durch und durch n. werden, n. bis aufs Hemde, bis auf den letzten Faden, bis auf die Haut; N. als ſei man aus dem Waſſer, aus der Pfütze gezogen ꝛc. (ſ. Zſſtzg.); Wir lachten unſre Kleidungen n. [bepißten uns vor Lachen]. Cham. 5, 103; Du ſahſt mir nach mit n–em Blick. G. 1, 56; Zogen ſie wie n–e Mäuſe aus dem Waſſer, Hebel 3, 40; Probieren des Silbers. .. Zwei Methoden, die auf trockenem und die auf n–em Wege [mit Löſung in Salpeterſäure]. Karmarſch 2, 879; Zappeln wie ein n–er Pudel. Sch. 118b; Sie ſind vom Blute n. Simrock N. 1557; Die Schamröthe, in n–em Gewande auf das Ufer gelegt worden zu ſein. W. 22, 295 ꝛc. — Zuw. in beſonderm Sinn mit Bezug auf berauſchende Getränke, z. B.: N–e Brüder [Säufer]. Günther 417; Lichtwer 193; Die n–e Zunft. Vollmann; Damit der Pöbel von Athen | beim n–en Schmaus von ihm zu reden hätte. W.; Als ſie in eine fürſtliche Hofſtatt .., die den Ruf des vielen Zutrinken hatte, ankamen und von einem .. Platzregen .. pfütz-n. worden, der Geſandte ihn fragte: was mag uns wohl dieſer n–e Einritt bedeuten? antwortet er: Was anders als einen n–en Ausritt? Zinkgräf 2, 43 ꝛc. — Subſtant.: Das N–e [vgl. Il], nam.: eine n. machende Flüſſigk., z. B.: Da der Arme krebſet, während der Reiche fiſchet, um nur auch je im N–en zu ſein. Gervinus Lit. 3, 123; Daß das N–e feuchtet. Sch. 97b ꝛc.
Anm.
Ahd. mhd. na3, vgl. lat. nare, ſchwimmen ꝛc. (ſ. Natter, Netz, netzen, Naue). Komparat. o. Uml. z. B.: Mein Aug ward n–er. Cham. 4, 158; Heine Reiſ. 1, 21 ꝛc., dagegen: N. u. näſſer wird’s im Saale. G. 1, 188; Gotthelf G. 356; Hebel 3, 293 ꝛc., vgl. blaß Anm.
Zſſtzg., theils 1) einen hohen Grad der Näſſe bez., theils2) einem ,,von“ entſprechend zur Angabe des n. Machenden (vergl. mhd. bluotes naz. Nibel. 1559), z. B.: Bách- [1]: naß wie aus dem Bach (Waſſer) gezogen: Bräker Togg. 298; Platen 44; 67. — Dréck- [1]: Was das für Salz ſei, d. und unſauber? Gotthelf Sch. 215; Stalder, auch: dreck-mus-n. Tobler 150, vergl. pfütz-n. — Dúrch- [1]: durch und durch naß: Den Baron da laſſen Sie nur d. werden. König Jer. 3, 180. — Fāden- [1]: Wir wurden f. Koſegarten Rh. 1, 58; Niebuhr Nachg. 1, 15; 185 ꝛc., vergl. fadennackt ꝛc. — Kátzen- [1]: vergl. pudel-n.: Springt in ein Regenfaß ..., aus dem er k. herauskommt. Kohl E. 3, 194. — Māden- [1]: Da ſtand er froſtklappend und m. Nieritz (Maje 1, 462). — Pfütz- [1]: ſ. bach-, dreck-n. Zink- gräf 2, 43 (ſ. o.); Pfütze-n. Olearius Reiſ. 33b; Pfutzenn. am ganzen Leibe. Goltz 1, 32; Pfudel-n. Fiſchart Garg. 47a und dazu Weinhold 69b. — Pítſchpatſch- [1]: In dem Netze p. Glaßbrenner Spr. Th. 13, nach dem Ton, vergl.: platſch-, quatſch(en)-n. — Plátſch- [1]: Pudel-n. die Hoſen, | p. Rock und Mantel. Sch. (ſ. Paleske Sch. 1, 178). — Pūdel- [1]: naß wie ein ſchwimmender Pudel (ſ. d., vergl. katzen-n., wohl urſpr. Umdeutung von pfudel-n.): Iſt Alles p., wollen’s trocknen. G. 9, 124; Gotthelf Sch. 132; U. 2, 360; Hackländer Tag. 1, 49; Schwab V. 1, 202; Tieck NKr. 2, 47 ꝛc. — Quátſch(e)- [1]: ſ. pitſchpatſch-n. ꝛc.: Wie ihr mich quatſchen-n. gemacht. Droyſen A. 3, 180. — Rēūe- [2]: R. das | Auge. Rückert Mak. 1, 137. — Schwēīß- [2]: Mit ſch–er Stimne. — Thrǟnen- [2]: Mit einem th–en Blick. Miller Siegw. 16; Die th–en Wangen; Tieck N. 3, 189. — Trīēf- [1]: triefend naß. HSachs G. 1, 182. — Trópf- [1]: trief-n.: Feſter Tuffkalk nimmt 20 — 40 auf 100 Gewichtstheile Waſſer auf, ohne dadurch t. zu werden. Volger Ef. 205. — Wáſch- [1]: Schm. — Wáſſer- [1; 2]: trief-n.: Die w–e Gipsmaſſe. Franke Kat. 146. — Zǟhren- [2]: [] . thränen-n. ꝛc.