Artikel „närrisch“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „närrisch“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Nä́rriſch , a.:
(ſ. Narr 1): 1) thöricht, unklug, und, wie dieſe Wörter, auch zuw.: nicht recht bei Troſt, irr im Kopfe; andrerſeits (nam. bibl.) von verkehrtem Sinn und Gemüth ꝛc.: Die Sünde . ., damit wir n. gethan und uns verſündigt. 4. Moſ. 12, 11; Ob der Narr ſelbſt n. iſt in ſeinem Thun, noch hält er Jedermann für Narren. Pred. 10, 3; Ein kluges Herz handelt bedächtiglich, aber die kühnen Narren regieren n. Spr. 15, 14; 14, 7; Ich bin der „aller närriſcht“ und Menſchenverſtand iſt nicht bei mir. 30, 2 ꝛc.; Alles, was weiſe war, ſoll als n. erkannt werden. G. 39, 70; N–es denken. 4, 24; Wie leicht war es da, die vorerwähnte Linie zu überhüpfen und vor lauter Freude, nicht mehr dumm zu ſein, — ein wenig n. zu werden. W. 7, 178; Könnte ein wenig n. ſein, ohne daß er gerade Das ſein müßte. was man verrückt heißt. 1, 183; Man könnte n. [verrückt] werden, wenn man dran denkt ꝛc. — 2) (mundartl.): Alle Jungen waren n. in ſie, wie man zu Altenahr ſagt für „verliebt ſein“. vHorn rhD. 2, 15, vergl. Narr 1c. — 3) Lachen erregend, poſſierlich, drollig: Ein n–er Kauz; N–e Kleidung, Tracht ꝛc.; Im Auge ſtand ihm eine Thräne, aber der n–e Gaſt verſcheuchte ſie gleich. G. 15, 18; Munter muß ich ſeine ungezwungen, neckiſch, n., drollig. 29, 249; Sich vom kleinen Savoyarden die n–en Thierchen zeigen zu laſſen. 31, 326 ꝛc.; verſtärkt: Ein pudel-n. Thier. 11, 49; Cham. 5, 48; IGMüller Lind. 4, 165 ꝛc. — 4) (ſ. 3) verallgemeinert, auch ohne Bezug auf lebende Weſen = ſchnurrig, ſonderbar, eigenthümlich, wunderbar, bemerkenswerth ꝛc.: Das iſt doch n., daß ich ihn nie geſehn habe ꝛc. Anm.

Nbnf.: Es iſt narriſch [4]. Höfer V. 46; Rockenſtubnarriſche Spiel. Fiſchart Garg. 170aꝛc.; Ein ,ner- richter“ [1] Sohn. Spr. 17, 25; 5. Moſ. 32, 21; Luther 5, 380a; 8, 21a; Was ſtehet lächerlicher? .. und was kann doch nerrichter (3) geſchehen? 6, 140b; SW. 64, 124 ꝛc.; Närrichter (1) denn ich. Berlichingen 83; Die „närrichſten“ [dummſten] Thiere. Eppendorf 84; Dieſe übernärrigte Narren. Garzoni 803b ꝛc., „Narrig“ (1), ſ. Gutzkow Bl. 1, 426 ꝛc.; Narrecht. Brant N. 6, 46 und 48; Übrſchr. v. 15; 55 ꝛc. u. ſchwzr.: narrchtig. Stalder 2, 231 u. (vergl. 248) narrochtig. Gotthelf G. 81; 105; 249; Etwas Narrechtiges. 262 u. dazu: Narrochtigi f. 54; Sch. 111 ꝛc., bair.: narret. Schm. (vergl. Narretei) und im Superl.: Wer müßig geht, der iſt der narrſt. Brant Narr. 971, 14. S. mhd. nerrisch, narreht u. narrekeit.