1) ein dünnes, längliches, ſpitziges, etwa ſtachel- od. ſtichelförmige (gew. metallnes) Werkzeug, nach ſeiner vrſch. Einrichtung od. Beſtimmung durch Zſſtzg. (ſ. d.) näher beſt., für welche auch oft das bloße Grundw. ſteht: a) ſprchw. (vergl. b u. c): (Wie) auf N–n ſitzen (Möricke N. 374), ſtehn (Eichendorf Lärm 27), vergl.: auf Kohlen (ſ. d. 1c); Etwas (z. B. ſein Leben. Schlegel Haml. 1, 4) keiner N. werth achten, nicht des Geringſten werth; Es war ſo ſtill, man hätte eine N. fallen hören; Etwas ſuchen wie eine N. (in einem Fuder Heu), die man bei ihrer Winzigkeit trotz eifrigen Suchens ſchwerlich zu finden hoffen kann; Seine N. aus dem (gefährlichen) Spiel ziehen. Vogt Köhl. 2, nach frz.: tirer son épingle du jeu, hergenommen von den um [Steck-] N–n ſpielenden Kindern, die, wo Gefahr od. Verluſt droht, ihre N. zurückziehn; ſich vorſichtig u. ſchlau bergen ꝛc.; Unſre Wackern haben Geiſtesfähigkeit, | ſoviel die Spitze deiner N. etwa ſticht. Sanders Kutr. 35, ſo gut wie gar keine; Mit der Spitze der N. darauf getroffen. W. HB. 1, 189, es ganz genau, — den Nagel (ſ. d. 6c) auf den Kopf getroffen; In einem entſcheidenden Moment, worin ſein moraliſcher Charakter, ſeine gute Lebensart und die Ruhe ſeines übrigen Lebens, in gleicher Wage, auf der Spitze einer N. ſchwankten. 137, vgl.: Auf der Schärfe eines Meſſers (ſ. d. II 1c u. Schermeſſer) ſtehn ꝛc.; mundartl.: Etwas bei Einem auf der N. haben. = auf dem Kerbholz, wohl zu d: Etwas, das noch abzuſtricken iſt, doch vergl. Schm. 2, 681 u. 720 ꝛc. —b) N. = Näh-N. (ſ. d. u. nam. Karmarſch 2, 738 ff.), z. B.: Das Loch, Auge od. Öhr einer N.; Mit eingefädelten N–n. Hebel 3, 392; Mein Hemd kommt nagelneu von der Näherin weg und iſt an einigen Orten noch ganz heiß vom Durchzug der N. 224; Mit heißer N. nähen, ſehr eilig u. ohne die nöthige Sorgſamk., ſo daß die Naht leicht aufgeht; Sich von od. mit der N. nähren, durch Nähen als Nähterin od. Schneider; Töchter .., die .. | weibliche Arbeit verrichten. .. Die N. | ruht im Jahre nicht leicht. G. 1, 272; Mit N–n zierlich ſchattiert u. gebrochen [geſtickt]. 6, 95; Wann du erſt Schneider biſt . . Anderſen entſchloß ſich, zur N. zu greifen. Schwegler (46) 849; Wer zum Dreſchflegel [Bauern], zum Hammer [Schmied], zur N. [zum Schneider] und zur Ahle [zum Schuſter] geboren iſt. W. 1, 253 ꝛc. —c) N. = Steck-N. (ſ. d., u. nam. Karmarſch 3, 368 ff.): Etwas mit N–n an-, feſtſtecken; Ein Brief (ſ. d. 5) N–n ꝛc. —d) N. = Strick-N. (ſ. d.): Eine N. zu Ende od. abſtricken (vgl. a am Ende); Fallen gelaſſene Maſchen wieder auf die N. nehmen ꝛc. Ahnlich auch N–n des Strumpfwirkerſtuhls, ſ. Karmarſch 3, 431, vgl. N.-Barre; ferner: N–n zu andern weibl. Hand- arbeiten, z. B.: In der Bildnerei mit der N. [Stickerei]. Muſäus M. 5, 114, ſ. Stick-N. u. andre Zſſtzg.; ferner in der Weberei, ſ. Sammt-N. —e) N–n der Wund- ärzte, z. B.: Hieb ihm eine Quarte durch das Geſicht, die mit 24 [Heft-] N–n genäht werden mußte. Prutz Muſ. 2, 124 ꝛc., ſ. Eiterband-, Unterbindungs-, Jmpf-N., ferner: Staar-N. ꝛc. —f) N. = Atz-N. (ſ. d.), vgl.: Alles iſt hier die That der eigenen freien Hand, es ſei, daß ſie die Radier-N. od. den Grabſtichel geführt. G. 31, 370; Überliefert nun werden uns dieſe Bilder durch eine höchſt geiſtreiche Radier-N. .. Es iſt ein ſolches Sentiment in ſeiner N. 228; Hier iſt . . eine meiſterhaft geiſtreiche N. 216; Proſpekte, geſtochen von einigen geſchickten Vorgängern des Piraneſe ..; deren N. ſehr deutlich und ſchätzbbar iſt. 20, 10; 24, 169; Um ſeiner Platte die künſtleriſche Vollkommenheit zu ertheilen, muß er bald mit ſpielender N. den Gegenſtänden angenehme Leichtigkeit zu ertheilen wiſſen und zu dieſem Zwecke nur die Oberfläche des Kupfers mit der N. berühren, bald .. in das Kupfer ſelbſt eingreifen. Sulzer 1, 64a; Man radiert auch auf die bloße Platte, ohne Firnis; Dies nennen Einige mit der kalten N. arbeiten. 3, 3a ꝛc. —g) N. = Magnet-, Kompaß-N. (ſ. d., vgl. h), z. B.: Treuer lenkt des Schiffers N. | nicht gen Norden ſeine Fahrt. Boie (Mat- thiſon A. 8, 139); Feſt, wie nach Norden ſteht die N. Herwegh 1, 124 ꝛc.; Der hier beſchriebene Telegraph mit einer N. Karmarſch 1, 690, ſ. N.-Telegraph. —h) (vgl. g) ſelten nach frz. aiguille de montre = Zeiger der Uhr: Die N–n Gold, das Zifferblatt Laſur. Cham. 4, 127 ꝛc., vergl. Dreh-N. —i) Drücker (ſ. d. 2a) am Gewehrſchloß, z. B.: Sie hebt das Gewehr auf. .. Rühr’ ich dieſe kleine N. und du biſt auf der Stelle mauſetodt. G. 10, 210, vgl.: N., Tupfer, Stecher, Abzug: der zweite letzte Drücker an der Büchſe. Laube Br. 276 u. ſ. Winkell 3, 359; 373. — Ferner = Zünd-N. (ſ. d.). — k) ein flacher, an der einen Seite ſpitzer Stahlſtift (Spatel) der Emaille- Maler (vgl. G. 26, 106) zum Auftragen der Farben u. ähnl. Werkzeuge mehr. — 2) übrtr. auf Ggſtde., die in ihrer ſchmalen zugeſpitzten Form Ahnlichkeit mit den N–n Sanders, deutſches Wörterb. II. (ſ. nam. 1b) haben:a) zuw. für die Stacheln mancher Thiere, z. B.: Sträubte jedes einzelne Haar empor, | wie N–n an dem zorn’gen Stachelthier. Schlegel Haml. 1, 5 ꝛc. —b) Name von Schnecken, z. B.: Gekerbte N., Buccinum vittatum; Gekrönte N. (Pfrieme), B. crenulatum; Umwundne N., B. dimidiatum; Eingedrückte N., B. hecticum; Geflochtne od. granulierte N., B. strigilatum; ꝛc., vgl. Zſſtzg. wie: Dorn-N., B. murinum; Fluß-N., B. fuviatile; Lanzen-N., B. lanceatum; Näh- od. Stahl-N., B. duplicatum; große See- (ſ. u.) od. Strick-N., B. maculatum; Tiger-N., B. subulatum; Sumpf-N., Strombus palustris; Flügel-N., hochgewundne Arten von Strombus; Feil-N., Murex radula; Schnauzen-N., M. vertagus ꝛc.; vgl. Zſſtzg. auch für andre Thiere, z. B.: Die verſchiedenſten Arten von „Meer-N–n“. Kohl Südr. 1, 182, vgl.: Syngnathus acus, Meer-N., See-N. [ſ. o.], Sack-N., Spitz-N. Nemnich; Esox belone, Meer-N., Hornhecht. Derſ.; Oken 6, 392 ꝛc.; Teufels-N., Libelle. 5, 1496, ſ. Teufelsbolz ꝛc. —c) Bot.: N.-Blatt (ſ. Blatt II 1), z. B.: Die N–n der Föhre ſind 2“ lang und graulich grün. 3, 346 ꝛc.; Es iſt ein Bäumlein geſtanden im Wald .., | das hat von unten bis oben | nur N–n gehabt ſtatt Blätter. Rückert 1, 411. In Zſſtzg. nach den Pflanzen. —d) Im Hochgebirge ſind die Gebirgsgipfel häufig Pyramiden oder Obeliſken ähnlich, ſchroff und ſpitz, zerriſſen und ausgezackt. Man heißt ſie alsdann Hörner, Piks, N–n (Aiguilles). Oken 1, 549; Die Gipfel der Felſen .. ſind ſehr ſpitzig ausgezackt; es kommt daher, weil ſie aus einer Geſteinsart zuſammengeſetzt ſind, deren Wände faſt perpendikular in die Erde einſchießen. Wittert eine leichter aus, ſo bleibt die andere ſpitz in der Luft ſtehen. Solche Zacken werden Nadeln genannt. G. 14, 196; Die ſpitzen Zacken, die hohen N–n, die ſcharfen Gräte. Viſcher Äſth. 2, 67; 69. —e) kleine, dünne, ſpitze Körper, wie ſie ſich beim Feſtwerden u. Erſtarren, z. B. nam. in Kryſtallen bilden: Des Eiſes winzige N–chen. Volger EE. 170; Als ein Nädelchen von Eis | das Dach berühren. Rückert 2, 269; Kleine in der dortigen Region ſchwimmende Eis-N–n. Lichtenberg; Die Graupelkörner beſtehn aus ziemlich feſt zuſammengeballten Eisnädelchen. Pouillet 2, 559 ꝛc., übrtr.: In jedem Jahr ſchießen neue Eis-N–n am literariſchen Eis- und Muſenberg oben an. IP. 31, 24 ꝛc.; Aus aneinandergehäuften zu beſtimmt geformten Gruppen ver- einigten Kieſelerde-N–n. Burmeiſter gB. 1, 25; Kryſtall-N. ꝛc. So: N.-Druſe, die in feinen Spitzen kryſtalliſiert iſt ꝛc. Auch Tropfen Bleis, die, beim Löthen der Bleiröhren durchdringend, ſich inwendig als Spitzen anſetzen ꝛc. — 3) Waſſerb.: Querbalken, über einen Schleuſenboden, ein Sieb, einen Mühlenroſt ꝛc. (ſ. 4). — 4) Schiff.: (ſ. 3) „die kleinen wagerechten Hölzer, womit der Schiffboden befeſtigt wird.“ Stalder 1, 499. — 5) Turnk.: eine Art Seitenſprung. Jahn Turnk. 173.
Anm.
Goth. nêthla, ahd. nâdal(a), nâdila, mhd. nâdel (vergl. verſetzt nâlde, ſ. Wackern. Gloſſ. 398), wohl zunächſt die Näh-N., ſ. nähen, Naht u. 3 u. 4, wo die Grundbed. die der Verbindung und Befeſtigung ſcheint (wie bei nähen). In niederd. Form (ſ. Brem. Wörterb. 3, 224), z. B.: Die Eſeltreiber haben lange Pfriemen od. Nateln an ihren Peitſchen. Olearius Roſ. 107b; Nehenatel. Reiſ. 85b ꝛc., vgl. Naht, Anm.
Zſſtzg. ſ. 2, ferner zu 1, z. B. nach dem Stoff, nach den benutzenden Gewerben, nach dem Gebrauch ꝛc., leicht zu verſtehn nach den folg.: Ábweichungs-: ſ. Magnet.-N. —
Anreih-: lange Nadel, Etwas daran angereiht aufzuhängen, z. B.: Lichte, zu trocknendes Obſt ꝛc. —
Anſchlag-: kurze, dicke Steck-N. für Tapeziere. — Ätz- [1 f]: Daß er auf eine Kupferplatte Buchſtaben ätzte. .. Platte, über die er ſich mit der Ä. beugte. Gutzkow R. 7, 11. —
Āūfſatz-: Schleif- N. —
Āūfſteck-: Art ſehr großer Steck-N–n, Heller- N. —
Aūsheft-: viereckige Näh-N. der Tuchmacher zum Ausheften od. Einſchnüren eines zuſammengelegten Stück Tuchs. —
Bámbel-: größre Steck-N–n, beim Klöppeln die nicht gebrauchten Klöppel zurückzuſtecken. —
Bánd-: kurze, dünne Steck-N–n zum Zuſammenſtecken v. Band, ſ. auch Eiterband-N. —
Brillánt-: Schmuck-N. mit Brillanten, ähnl.: Demant-, Diamant-N. ꝛc. — Brúſt-, Būſen-: ſ. Schmuck- und Tuch-N. — Cēder- [2c]. — Chirúrgen- [1e]. — Dácht-, Dócht-: Werkzeug der Lichtzieher, die Dochte nach dem Centrum zu richten. —
Deklinatiōns-: ſ. Magnet-N. — Dēmant-, Diamánt-: ſ. Brillant-N. — Dórn- [2b]. — Drêh- [1h]: bei Glücksſpielen eine ſich auf einer zifferblatt- ähnlichen Scheibe drehende Nadel, die ſtillſtehnd die Gewinn-Nummer zeigt. —
Eīnbund-: Pack-N. —
Ēīnreih-: Schnür-N. — Eīs- [2d]. —
Eīterband-: Haarſeil-N. — Fēīl- [2b]. — Fichten- [2c]. —
Flímmer-: Zitter-N. — Flügel-, Flúß- [2b]. ― Föhren-[2c]. ― Friſīēr-: Locken-N. —
Gābel-: in Form einer zweizinkigen Gabel gebogen, nam. die zum Feſtſtecken des weibl. Kopfputzes dienenden Haar-N–n aus (gw. geſchwärztem) Eiſendraht. —
Gátt-: (Schiff.) die ſtärkſten Näh-N–n, die Stroppen der Reefgatten in die Segel zu nähen. —
Góld-: goldne, ſ. Schmuck- u. Probier-N. —
Hāār-: 1) eine Nadel, die ins Haar (des weibl. Kopfputzes) kommt, ſei es zum bloßen Feſtſtecken (ſ. Gabel-N.), ſei es als Schmuck: Schmiedete mancherlei Kunſtwerk, | Spangen und Ring’ und Ohrengehenk, H–n und Kettlein. V. Il. 18, 401 [„Nadeln und Halsgeſchmeide“. Stolberg]; Schenkt er einen Perlenſchmuck, der 20 attiſche Talente werth iſt, mit einer Miene weg, als ob es eine vergoldete H. wäre. W. 23, 2 ꝛc., ſ. Neſt(el)N. —2) (ſelten) feine Näh-N. zu Haarſtickereien ꝛc. —3) Art Zuckergebäck. Schm. — Hāārſeil- [1e]: Nadel, womit ein Haarſeil (od. Eiterband) unter die Haut oder ins Fleiſch gezogen wird. — Hǟkel-: ein mit einem Widerhaken verſehner eiſerner dünner Stift in einem Griffe zum Häkeln od. Tambourieren. — Hāken-: mit einem Haken verſehne Nadel, z. B.: die Dicke eines Geſchützes durch das Zündloch zu meſſen. — Hāūben-: kleine, feine Steck-N. zum Feſtſtecken von Hauben ꝛc., Jungfern-N. — Héft-: Näh- N. zum Heften, z. B.: der Buchbinder, der Wund- ärzte ꝛc. — Héller-: Aufſteck-N. — Hólz-: ſ. z.B. Strick-N. — Hūt-: lange Nadel, (Strick-N.) zum Feſtſtecken eines Damenhuts ꝛc. — Impf- [1e]: zum Jmpfen der Blattern dienend. — Inſékten-: lange, dünne Steck-N–n zum Aufſtecken von Inſekten. — Jūden- [2a]: die verſteinerten Stacheln der See-Jgel. — Júngfern-: Hauben-N. — Kált- [1f]: kalte Nadel. —Kánten-: Sorte feiner Steck-N–n, ſ. Band- N. — Kardūs- (Schiff.): große Näh-N. für die Karduſen. — Kattūn-: ſehr ſtarke, dicke Steck-N–n zum Aufſpannen des zu trocknenden Kattuns, ähnl.: Tuch-N. — Kéttel-: Nadel zum Ketteln (ſ. d. 4) der Maſchen, nam. am Strumpfwirkerſtuhl. — Kīēfer- [2c]. — Kīēſelerde- [2d]. — Knirk- [2c]. — Knópf-, Knöpf-: oben mit einem Knopf, nam. nordd. für Steck-N. — Knütt-: ſ. Strick-N. — Kópf-: Haar-N. — Kómpaß- [1g]: die auf dem Gnomon der Kompaßdoſe ſich drehende Magnet-N. — Kópf-: Haar-N.; Knopf-N. — Kryſtáll-[2d]. — Küchen-: Spick-N. — Lánzen- [2b]. — Lä́rchen- [2c]. — Lēīk- (Schiff.): große Näh-N., die Segel an das Leik zu nähen. — Lī(ē)ßmer-: ſ. Strick-N. — Lócken-: beim Friſieren, zum Krümmen der Locken dienend, Friſier-N. — Magnēt- [1g]: eine mit unterſtütztem Schwerpunkt ſchwebende magnetiſierte Stahl-N. (gw. in Form einer ſchmalen Raute) die — wenn ſie ſich nur um eine ſcheitelrechte Are drehen kann — nur die magnetiſche Deklination, wenn ſie ſich zugleich um eine ſöhlige (horizontale) Axe drehn kann, auch die Inklination anzeigt und ſo nach der Weiſe ihrer Aufhängung Deklinations-, (Abweichungs-) N. (vgl. Bouſſol-, Kompaß- N.), oder Inklinations-, (Neigungs-) N. heißt. Pouillet 1, 338 ff.; Richtkraft einer M. Humboldt K. 1, 187 ꝛc. — Matrátzen-: ſehr große Näh-N. der Tapezierer zum Nähen der Matratzen. — Mêêr- [2b]. — Méſſing-: z. B. die gw. Steck-N–n. — Mínder-: die zum Abnehmen der Maſchen dienende Schaft-N. des Strumpfwirkerſtuhls. — Míttel-: von mittlerer Größe oder Qualität. — Nǟh- [1b]: zum Nähen dienend: Spitze, Öhr der N.; Die N. und Schuſterpfrieme ihres Wappens. 48 Schwegler (46) 68 ꝛc.; auch [2b]. — Nāht- (Schiff.): Näh-N. für die Nahten der untern Segel, auch Segel-, Pape-N., vgl. Pape-Naht. — Nēīgungs-: ſ. Magnet-N. — Néſt-: Die Nadel, womit der ganze Haarbau zuſammengehalten wurde, hieß acus discriminalis, welches ſchon Winkelmann mit dem echtdeutſchen N. überſetzte. Böt- tiger Sab. 127; 150 ꝛc., ſ. Haarneſt. — Néſtel-: zum Neſteln, z. B. = Neſt-N.; Schnür-N. — Nétz-: zum Stricken von Netzen dienend, gw. vorn u. hinten geſpalten. — Páck-: ſehr große ſtarke gw. dreieckige Näh- N., zum Emballieren v. Packeten (in Packleinwand) ꝛc. Börne 3, 282, Einbund-, Sack-N. — Pāpe-: ſ. Naht- N. — Paſſīēr-: ſ. paſſieren 2d. — Patént-: patentierte Nadel, z. B. Näh-N. mit vergoldetem Ohr. — Pérl(en)-:1) feine Näh-N. zu Perlſtickereien. — 2) Schmuck-N. mit einer Perle als Kopf. — Pīni-en- Fnlī gezogne Wolle, Seide ꝛc. zurechtzulegen und niederzupreſſen. — Prōbe-: als Probe (u. Muſter) dienende Nadel, bei Campe auch = Probier-N. — Probīēr-: kleine Stifte von verſchiedner, aber genau bekannter procentiſcher Zuſammenſetzung, theils von Silber und Kupfer, theils von Gold u. Silber, theils endlich von allen 3Metallen, womit die Probierer an den Probierſtein ſtreichen, um nach der Farbe des Strichs die Zuſammenſetzung einer Silber- oder Goldlegierung vergleichend zu beſtimmen, Probe-, Prüf-, Streich-N. auch bloß: Er ſchließt nun, daß die Zuſammenſetzung der Probe mit der der ähnlichſten Nadel ziemlich übereinſtimmt. — Pútz-: Schmuck-N.: Die Haare mit P–n, deren Köpfe man nur ſieht, aufgeſteckt. Böttiger Sab. 5. — Radīēr- [1f]: Atz-N. — Rāūm-, Rǟūm-: Nadel, womit durch eine Offnung hindurch Etwas ausgeräumt im Innern gereinigt wird (vgl. Räumer), z. B.: Die Raum-N. dient zur Reinigung des Zündlochs der Kanone, ferner zur Öffnung der Karduſe durchs Zündloch, ehe man das Pulver aufſchüttet, ſ. Bobrik; Eggers Kriegslex. 2, 563; Scheuchenſtuel 189 ꝛc., vergl. Schieß-N.; Mittels der Raum-N. den im [Schacht-] Ofen hängengebliebenen Satz herabholen zu können. Karmarſch 1, 246 ꝛc. — Sáck-: zum Nähen von Säcken ꝛc., ſ. Pack-N., auch [2b]. — Sámm(e)t-: in der Sammetweberei, die nach je 3 Einſchußfäden eingeſteckte Nadel, d. i. ein Meſſingdraht von ungefähr herzförmigem Querſchnitt mit einer Längenfurche auf der obern Seite, über welchen Draht ſich die Pol-Kettenfäden zu,,Noppen“ oder Schleifen biegen, deren Höhe von der Dicke der Nadeln abhängt, ſ. Karmarſch 3, 534. — Sáttler-. — Scháft-: die am vordern feinzugeſpitzten Ende oberwärts zu einem elaſtiſchen Haken umgebognen, am hintern Ende an die Nadelbarre befeſtigten Eiſendrähte des Strumpfwirkerſtuhls. — Schīēß-:1) an den Kunſtzeugen eiſerne quer durch einzelne Theile geſteckte u. das Niederfallen dieſer Theile verhindernde Bolzen. —2) die Räum-N. bei den Sprengarbeiten der Bergleute. Karmarſch 1, 168. Schlēīf-:1) Schnür-N. —2) Nadel, die Zöpfe darum zu wickeln und auf den Kopf feſtzuſtecken. — Schmúck-: zum Schmuck dienend, gw. aus Gold u. mit Edelſteinen ꝛc. ſt. des Knopfs, ſ. Brillant-, Perlen- N., ferner Bruſt-, Buſen-, Haar-, Tuch-, Putz-N. ꝛc. Die letzte Sch. flog dahin. Sch. 190 b. — Schnāūzen- [2b]. — Schnēīder-: Die Sch., die Schuſterpfrieme, die Krämerelle. Börne 3, 193. — Schnǖr-: ſtumpfe, weitöhrige Nadel zum Schnüren von Kleidungsſtücken (bei Frauen), Einreih-, Senkel-N. — Schūh-, Schūſter-: Art dreieckige Nadel der Schuſter, auch zuw. = Ahle. — Sēē- [2b]. — Sêgel-: Naht-N. Sēīden-: zum Nähn von Seide. — Sénk-:1) Sonde: Der Beurtheiler iſt ein kühnerer Wundarzt, er ſtößt die S. in die Wunden der Seinigen, bis er die Knochen ſpürt. Börne 5, 112. —2) zuw. ſt. Senkel-N. — Sénkel-: Schnür-N. — Sílber-: vgl. Gold-N. — Spíck-: große oben hohle u. geſpaltne Näh-N. zum Spicken der Braten (Küchen-N.). HSachs G. 1, 32. — Spítz- [2b]. — Stāār- [1e]: goldne zur Staaroperation: Die Liebe wird, wie eine Katze, blind geboren; aber die Ehe iſt eine St. in der geübteſten Hand. Börne 1, 73. — Stāhl-:1) aus Stahl. —2) [2b]. — Stámm-, Stä́mm-: der Schuſter, die Überſtämme (ſ. d.) an das Oberleder anzunadeln. — Stéck-: zum Feſtſtecken dienend, oben mit einem Knopf, nam. die gewöhnlichen aus Meſſing und dann verzinnt, vgl. nam. [1a]: Ein Brief St–n; Nicht eine St. werth; Wachen, daß auch nicht eine St. hin- aus kann. Gutzkow R. 6, 297; Ihr Frauenzimmer ſuchte ſie, nach dem Sprichwort, wie eine St. Muſäus M. 5, 77; Leichter, eine St. in einem Heufuder zu ſuchen als unſern Hauptmann. Gotthelf Sch. 182; Ich wollte lieber eine St. in einem Heuſtock ſuchen als ꝛc. W. 1, 109 ꝛc.; Ein Tropfen Waſſer mit einer St.-Spitze aus dem unendlichen Ocean geſchöpft. G. 29, 237 ꝛc., vgl. Gluff, Heftel, Spengel, Knopf-N. ꝛc. ſ. auch Stecknagel. — Stíck-: Nadel zu Stickereien, ſowohl eine feine Näh-N. als auch = Häkel-N. — Stiefelétten-: eine Sorte ſtarker langer Steck-N–n. — Stópf-: grobe Näh-N. zum Stopfen nam. v. Strümpfen. — Strēīch-: Probier- N. — Stríck-: längre cylindriſche Stäbchen mit ſtumpfer Spitze zum Stricken von Strümpfen ꝛc., zumeiſt aus Eiſendraht, doch auch von Holz, niederd. Knütt ſchwzr. Ließmer-N. ꝛc.: Ein Gangod. Spiel St–n, die zum Stricken zuſammengehörigen (fünf) ꝛc; auch [2b]. — Strúmpf-: Stopf-N. — Súmpf- [2b]. — Tambourīēr-: Häkel-N. — Tánnen- [2c]. — Tapezīēr-: ſ. Anſchlage-N. — Tapiſſerīē-: Stick-N. — Téppich-: zum Nähn von Teppichen. — Tēūfels- [2b]. — Tīger- [2b]. — Trāūer-: geſchwärzte Steck-N. bei Traueranzügen ꝛc. — Tūch-:1) ſ. Kattun-N. —2) Schmuck-N., ein Halstuch ꝛc. zuſammenzuhalten, Bruſt-, Buſen-N. — ūhr- [1h]. — Unterbíndungs- [1e]: Näh-N. zur Anlegung eines Bands an zu unterbindende Gefäße. — Wachhólder- [2c]. — Wáſſer: Art Wünſchelruthe (ſ. d.), die auf Waſſerquellen deuten ſoll. — Wítzes-: Witz, inſofern er ſticht (ſ. Nadelſtich), verletzt: Sonder Scheu vor W–n. Platen 1, 334. — Wóll-: zum Nähn von Wolle, vgl. Seiden-N. — Zítter-: Schmuck-N. aus einem ſchwachen gewundenen und deßhalb hin und her zitternden Drahte: Eine Aigrette von ſcharlachroth gefärbten Federn, die an einem gewundenen Drahte oder Z. befeſtigt waren. Forſter R. 1, 232; Gellert 3, 240; Möſer 1, 42; Thümmel 5, 136 ꝛc. — Zünd-: in dem ſogen. Z.-Gewehr eine ſcharfe Stahlſpitze, die mittels der Ausdehnung einer gewundnen Feder durch ein Loch im Boden des Pulverſacks in ein am untern Theil der Patrone ſitzendes Plättchen von Zündpulver fährt, welches durch die Reibung ſich und dann auch die Pulverladung entzündet, ſ. Karmarſch 2, 90 ꝛc.