Artikel „Muck“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Muck“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Múck , m., –(e)s; –e; -:
1) ein geringer, unvernehmlicher Laut der unterdrückten Stimme bei geſchloßnem Munde: Antwortet denn Der auch keinen M. Droyſen A. 1, 134; M.-ſtill. 21; Liegt bumsſtill und thut keinen M. Goldammer Lith. 249; V. Ar. 3, 297 ꝛc. Ubrtr.: Ohne vorher „nur einen M. zu thun“ [ohne das Geringſte vorher merken zu laſſen], ausgefahren. Holtei Nobl. 2, 197 ꝛc. — 2) Name eines Kobolds: Auf! Kobolde! . . . Butz u. M. u. Schabernack! Droyſen A. 2, 368 u. dazu die Anm. Anm.

Tonw., vergl. muh!, mum! gr. μō! ꝛc. Ähnlich: Mucks; Das Weib machte dabei nicht mux. Gotthelf 5, 82; Nun ſag mir Keiner nicht einen Mix mehr. JGMüller Lind. 3, 146; Da ſagt er nicht kix, nicht mix. 2, 369 und ſchwzr.: Nicht mutz, keinen Mutz mehr thun. Stalder 2, 227. Dazu: Muck(ſ)en, gr. μóύĒ, lat. muss(it)are, mutire [vgl. roman. Fortbild. Diez 233] ꝛc. — Die Bed. 2 zu 1, vgl. Mummel.