Artikel „Moder“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Moder“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Mōder , m., –s; uv.; -:
1) eine von Waſſer durchweichte zähe, ſchlammige, ſchwarze Erde: Durch Moor und M. ein trockner Pfad. G. 23, 334; Läſſt den trägen Geiſt in dem dicken Moraſte zurücke, | wie das Maulthier im zähen M. die eiſerne Sohle. Ramler Katull 17, 26; Einen Hafen ausbaggern, ihn von M. oder Mudder (ſ. d.) und Schlamm reinigen ꝛc. — 2) (ſ. 1) feuchte, dumpfe Luft, ſich darin erzeugender Schimmel (ſ. 3), Fäulnis und Verweſung und deren Produkte, eig. und übertr.: Da denn die Feuchtigkeit der Mauer durchdrang und zuerſt den M. erzeugte, durch welchen das Bild nach und nach unſcheinbar ward. G. 31, 60; Der Pferdeprudel ... erzeugte neuen M. über dem Bilde, ja die Feuchtigkeit ſammelte ſich ſo ſtark ꝛc. 65; Daß die ſchönen jungen Glieder | nicht des M–s Qualm verletze. 4, 151; Statt der lebendigen Natur | .. umgiebt in Rauch und M. nur | dich Thiergeripp’. 11, 20; Hätte ſich der durch Frömmelei erſchlaffte Geiſt nicht auf ergrauten M. zurückgezogen. 27, 368; Die eklen Begriffe von M. und Verweſung. L. 8, 250; Senkt zu M. dieſe Welt zuſammen. Platen 4, 285; Rothe, falbe Blätter beben | bäumen-ab dem M. zu. Rückert 1, 93; Prahlſt du .. | mit der Wangen friſchem Purpurblut, | aufgeborgt von mürben M–n? Sch. 4a; Fahret wohl, ihr Freuden dieſer Sonne, | gegen ſchwarzen M. umgetauſcht. 5a; Bis euch zu Schutt und M. der Rachegeiſt zertritt. Uhland 445; Der Dichter Dolmetſch .. beriecht den M. V. 3, 58; M. und Verweſung. 3, 109 ꝛc. Auch Zſſtzg.: Die Antiquitäten von allem Bücher-M. und Schulſtaub reinigen. G. 24, 85; Nach Erbſchafts-M. und langer Nacht | zog es [das Buch] endlich der Jungfraun Flor | aus Schutt und Staub und Graus hervor. 6, 65; Eine taube Nuß | mit ungenießbar’m Floſkel-M. angefüllt. Platen 4, 182; Arg verletzt hat ihn der Kerker-M., | hat ihn ſchwarz wie Schieferſtein gefärbt. Talvj 2, 229 ꝛc. — 3) (ſ. 2) bei Oken (2, 63 ff.) eine Zunft kleiner „Überzüge auf moderigem Holz oder gärenden Früchten bildender“ Pilze, Baſtpilze, Flockenſchimmel, Mucedines, mit den Gattungen: Bretter-, Fenſter-, Klee-, Klumpen-, Knoten-, Kolben-, Körner-, Pilz-, Pinſel-, Ranken-, Schleißen-, Schnur-, Spindel-, Strahlen-, Trauben-M. Anm.

Mhd. moder, ſ. Benecke 2, 239 und außer dem dort Angeführten nam. ſchwzr. Mutte, f.: ausgeſtochner, flacher, würfelförmiger Raſen; mütteln: Raſen ſtechen. Stalder; Mott, Moth, m.: Torf oder Modererde. Adelung; Friſch (mhd. mot); „Moorerde, die ausgegraben, in Haufen ausgebrannt und mit zum Düngen benutzt wird. Dieſe Operation ſelbſt heißt motten“. Schm.; mottig: moderig, faul. ebd. (ſ. u. Mutte); Die Wieſen ſind unter dem Raſen mothigt und ſalpetriſch, daher man vor Zeiten Mothziegel [Torfſoden] zum Schmelzen gebrannt. Lehmann Erzgeb. 432 ꝛc.; ſchwzr.: mott(n)en, intr. (haben): Raſen, wie zu einem Ofen geſchichtet mit eingeſchloſſenem Feuer brennen, übertr.: Es mott(n)et, von Etwas, das im Geheim vorgeht und loszubrechen droht. Stalder, ſ. Scheuchzer 3, 197 ff., vergl. Diez 233, auch engl. moat, Waſſergraben ꝛc. — Ferner: Mud, m., –(e)s; 0: Schlamm, Schleim ꝛc., z.B.: Den Schleim oder Mud [auf den Häuten in der Grube]. Gärberzeit. 3, 241b; In ſeinem Mude ſieden laſſen (Sprchw.). Schottel 1116a ꝛc., vgl. Mut(i)ch, m., Alberus. — Auf Stroh oder in die ſog. Mutte gelegt, werden die Miſpeln teig. Oken 3, 2069, Ort, wo ſie faulen oder „molſchen“ (modern), ſ. o. mottig. — Behüte alle Röhre vor allerlei möſichten, unreinen, giftigen, trüben und modichten [faulend ſchlammigen ꝛc.] Waſſern. Mattheſius Lthr. XXXVI ꝛc.; Schaufeln .. die muddige, moraſtige Subſtanz heraus. Kohl Irl. 1, 62; Ein muddiges Bett auf unbedeckter Erde. IRodenberg DMagaz. 1, 74 und übertr. [= faul, morſch ꝛc.]: Wenn es drinnen in der Feſtung „mudik“ und buttrig lſ. d.] iſt. Zelter 6, 97. — Das Schiff muddert. Bobrik 502, macht den Grund berührend, das Waſſer ſchlammig und trübe, tr.: Einen Hafen ꝛc. muddern, auf-, ausmuddern = baggern, z. B. Niebuhr Leb. 1, 309; Man muddert nämlich den feinen Schlick vom Grund und Rand des Stroms auf ... Die Ziegeleien an den Auen anlegen, die .. einer Aufmudderung ſehr bedürfen. Nachg. 172 ff. S. auch (Eſſig-)Mutter, ſchmaddern und vgl. mudern. Stalder 2, 216 ff., gr. μυdc (ſ. mücheln, Anm.).