Artikel „Miesel“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Miesel“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Mīēſel , n., –s; uv., –s:
ein junges Mädchen als Ggſtd des Liebelns und Kurſchneidens: Wenn Sie ein M. wären. . . Wie Sie aber eine weiſe Frau ſind. G. Stein 1, 214; Wenn ich ein M. hätt, | ſo ſchwätzt’ ich nicht mit Baſen. 337; 234; 267; 293; 300; Die M–s. 38; 95; 113; 118; 177; 151; 188 ꝛc. —
~ēī , f.; –en:
Liebelei, Kourſchneiderei ꝛc.: Daß Sie Sich vom Herrn Vetter die Kour machen laſſen, indeß ich faſt aller M. entſagt habe. 318; Meine übrigen kleinen Leidenſchaften, Zeitvertreibe und M–en. 103 ꝛc. —
~n , intr. (haben):
liebeln, einer Schönen den Hof machen: Endlich fing ich an zu m. . . Die Liebelei iſt doch das erprobteſte Palliativ. 5, ſ. Anm.: „Aus der Terminologie der damaligen geiſtreichen Geſellſchaft: Miſel, Schöne; miſeln, ſchön thun.“ Anm.

Ob etwa (ſ. Mies = Katze) nach Analogie von „Kätzchen“ für Mädchen in Kammerkätzchen ꝛc., vgl. auch Grasaffe, Backfiſch ꝛc. — Vrſch. M., ſ. Meißel, Anm. — Mieſ(r)ig, ſ. Mick, Anm. und Mooſig.