<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Artikel „merken“</title>
        <author ref="https://viaf.org/viaf/61594915/">
          <persName>
            <surname>Sanders</surname>
            <forename>Daniel</forename>
          </persName>
        </author>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Göttel</surname>
            <forename>Sebastian</forename>
          </persName>
        </editor>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Wiegand</surname>
            <forename>Frank</forename>
          </persName>
        </editor>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>
          <email>edition-sanders@bbaw.de</email>
          <orgName role="projekt">Forschung Daniel Sanders</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="en">Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW)</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)</orgName>
          <address>
             <addrLine>Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin</addrLine>
             <country>Germany</country>
          </address>
        </publisher>
        <pubPlace>Berlin</pubPlace>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</p>
          </licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>Daniel Sanders: „merken“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.</bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>

  <facsimile>
    <surface ulx="20" uly="2860" lrx="1015" lry="3941">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-2_1__0296__0294__1"/>
    </surface>
    <surface ulx="0" uly="237" lrx="1035" lry="3948">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-2_1__0296__0294__2"/>
    </surface>
    <surface ulx="20" uly="241" lrx="1044" lry="3965">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-2_1__0297__0295__0"/>
    </surface>
    <surface ulx="13" uly="242" lrx="1020" lry="3960">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-2_1__0297__0295__1"/>
    </surface>
    <surface ulx="16" uly="250" lrx="1015" lry="3634">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-2_1__0297__0295__2"/>
    </surface>
  </facsimile>
  <text>
    <body>
      <entry type="main" xml:lang="de">
        <form type="lemma">
          <orth expand="merken" orig="Mérken">Mérken</orth>
          <pc>,</pc>
          <gramGrp><pos norm="verb">tr.,</pos><subc norm="transitive"/> (4b) <pos norm="verb">intr.</pos><subc norm="intransitive"/> (haben) und refl. (6):</gramGrp>
        </form>
        <sense n="1)">1) mit einer Marke oder einem Erkennungszeichen verſehn, ſ. marken: Einen Ballen Waaren, das Vieh, ein Tag im Kalender, einen Ort m. <bibl><author>Adelung.</author></bibl> —</sense>
        <sense n="2)">2) Etwas notieren, aufzeichnen, anſchreiben, z. B.: Merkt den Harlekin, Vorſteher! <bibl><author>Klinger</author>  <title>Seid.</title></bibl> <bibl><biblScope>124</biblScope> <title>(vgl.: Vorſteher, merkt Prinz Zed auf!</title></bibl> <bibl><biblScope>122; 123;</biblScope> <title>Wählt ſie alle drei, die ihr aufgemerkt habt. 129); Die Gerechtigkeit merkt und belohnt alles Gute.</title></bibl> <bibl><author>H.</author> <biblScope>11, 407 ꝛc.</biblScope></bibl> —</sense>
        <sense n="3)">3) (ſ. 2) Etwas dem Gedächtnis einprägen, im Gedächtnis behalten, im Akt. gew. mit refler. Dat., der im Paſſ. fortfällt: Das will ich mir m.; Merk dir Das, ein für allemal; Die Regel kannſt du dir leicht m., — ſie iſt leicht zu m. ꝛc. Aber auch ohne Dat., wo dann die Bed. <bibl><biblScope>4</biblScope> <title>(ſ. d.</title></bibl> <sense n="a)">a) hervortritt. — 4) (ſ. <bibl><biblScope>3</biblScope> <title>und 5) den Sinn auf Etwas richten, um es wahrzunehmen, zu erkennen, es ſich einzuprägen ꝛc.; auf Etwas achten und es beachten:</title></bibl></sense><sense n="a)">a) <bibl><biblScope>tr.,</biblScope> <title>wo das Obj. häufig ein Satz iſt,</title></bibl> — nam. im Jmper.: Höret meine Rede und merket, was ich ſage! <bibl><biblScope>1.</biblScope></bibl> <bibl><author>Moſ.</author> <biblScope>4, 23; 2.</biblScope></bibl> <bibl><author>Tim.</author> <biblScope>2, 6;</biblScope> <title>Wenn du ſitzeſt und iſſeſt mit einem Herrn, ſo merke, wen du vor dir haſt.</title></bibl> <bibl><author>Spr.</author> <biblScope>23, 11;</biblScope> <title>Sehet an die Exempel der Alten und merket ſie.</title></bibl> <bibl><author>Sir.</author> <biblScope>2, 11;</biblScope> <title>Merke die guten Sprüche!</title></bibl> <bibl><biblScope>6, 35;</biblScope> <title>Wenn du unter den Unweiſen biſt, ſo merke, was die Zeit leiden will.</title></bibl> <bibl><biblScope>27, 13;</biblScope></bibl> <bibl><author>Pſ.</author> <biblScope>50, 22;</biblScope> <title>Und wenn ſie nun zuſammen ſich geſellen, | nach der Verwandtſchaft endlich angereiht, | ſo merkt ſie wohl, damit in künft’gen Fällen | ihr ſie erkennt.</title></bibl> <bibl><author>G.</author> <biblScope>6, 359;</biblScope> <title>Merkt es wohl, ihr Gottvergeßnen!</title></bibl> <bibl><author>Mendelsſohn</author>  <title>Pſ.</title></bibl> <bibl><biblScope>50, 22 ꝛc.,</biblScope> <title>u. (ſ. b) oft für „Nota bene“ (ſ. d.): Ich leugne nicht, daß ein ſchöner Mund, der ſich ein wenig ſpöttiſch verzieht, nicht ſelten um ſoviel ſchöner iſt, aber</title></bibl> wohl gemerkt! ein wenig! die Verziehung muß nicht bis zur Grimaſſe gehen. <bibl><author>L.</author>  <title>Gal.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 4;</biblScope> <title>Wohlgemerkt: ohne Komma!</title></bibl> <bibl><author>Sch.</author> <biblScope>110a ꝛc.,</biblScope> <title>ebenſo: Wohl zu m.! und bei</title></bibl> <bibl><author>Campe</author>  <title>auch: Merke wohl! ſubſtant.: Ein</title></bibl> Merkewohl an den Rand ſetzen ꝛc. —</sense><sense n="b)">b) <bibl><biblScope>intr.,</biblScope> <title>z. B.: Merke und höre zu, Jſrael! (ſ. a).</title></bibl> <bibl><biblScope>5.</biblScope></bibl> <bibl><author>Moſ.</author> <biblScope>27, 9;</biblScope> <title>Hören und lernen kann jedes Kind, m. und rathen müſſen meine Schüler.</title></bibl> <bibl><author>G.</author> <biblScope>10, 15 ꝛc.,</biblScope> <title>nam. oft: Auf Etwas oder auf Einen m., achten (ſ. auf-m.), z. B.: Auf Jemandes Worte, Rede, Flehn, Gebet, Geſchrei, Klage, auf ihn m.; Ich merke auf deine Zeugniſſe.</title></bibl> <bibl><author>Pſ.</author> <biblScope>119, 95;</biblScope> <title>Böſe Leute m. nicht aufs Recht.</title></bibl> <bibl><author>Spr.</author> <biblScope>28, 5 ꝛc.;</biblScope> <title>Auf den Augenblick m., nach neuer Gunſt haſchen.</title></bibl> <bibl><author>G.</author> <biblScope>22, 44;</biblScope> <title>Zugleich ſchärft ſich in ihm eine Art von gedankenloſen M. auf die unbedeutendſten Dinge.</title></bibl> <bibl><author>Immermann</author>  <title>M.</title></bibl> <bibl><biblScope>4, 112;</biblScope> <title>Wie nöthig es ſei, ſelbſt den ehrlichſten Erzählern ſolcher Wundergeſchichten ebenſo ſcharf auf alle Worte zu m., als man einem Taſchenſpieler auf die Finger ſieht.</title></bibl> <bibl><author>W.</author> <biblScope>32, 370 ꝛc.</biblScope></bibl> — 5) Etwas aus Kennzeichen, die auf das Vorhandenſein desſelben hindeuten, wahrnehmen und erkennen, vergl. das — unmittelbare Wahrnehmung bezeichnende — be-m., womit es ſich doch zuw. nahe berührt: Ich bemerkte ſein Lächeln und daran (daraus, dadurch, vralt.: dabei) merkte ich ſeine Abſicht, mich anzuführen; Ich merkte ſeine Abſicht, — ſein Vorhaben, — was er vorhatte, — worauf es gemünzt war, daß er mich betrügen wollte ꝛc.; Er hat Nichts gemerkt; Die Schlinge, die Falle, Unrath <bibl><author>(Koſegarten</author>  <title>Dicht.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 36),</biblScope> <title>Mäuſe</title></bibl> <bibl><author>(IP.</author> <biblScope>21 69)</biblScope> <title>m. ꝛc.; Niemand, der es ſahe noch [be]merket.</title></bibl> <bibl><biblScope>1.</biblScope></bibl> <bibl><author>Sam.</author> <biblScope>26, 12;</biblScope> <title>Saul ſah und merket, daß der Herr mit David war.</title></bibl> <bibl><biblScope>18, 28;</biblScope> <title>Durch den Glauben m. [erkennen] wir, daß ꝛc.</title></bibl> <bibl><author>Hebr.</author> <biblScope>11, 3;</biblScope> <title>An den Früchten merket man, wie des Baums gewartet iſt, alſo merket man an der Rede, wie das Wort geſchickt iſt.</title></bibl> <bibl><author>Sir.</author> <biblScope>27, 7;</biblScope> <title>Ein Vernünftiger merket den Mann [ſeinen Sinn ꝛc.] an ſeinen Gebärden.</title></bibl> <bibl><biblScope>19, 26;</biblScope> <title>Dabei [daran] ſollt ihr m., daß mich der Herr geſandt hat.</title></bibl> <bibl><biblScope>4.</biblScope></bibl> <bibl><author>Moſ.</author> <biblScope>16, 28 ꝛc.;</biblScope> <title>Ich ſah gar oft nach ihm, wenn ich nach einem Andern | zu ſehen ſchien, er merkt’ es nicht, er ſollt’ | es auch nicht m.</title></bibl> <bibl><author>G.</author> <biblScope>8, 91;</biblScope> <title>Der ſaubern Herren Pfuſcherei | iſt</title></bibl> — merk’ ich — ſchon bei euch Maxime. <bibl><biblScope>11, 7; 2, 75;</biblScope> <title>Der, welcher ſich getroffen merkt [fühlt].</title></bibl> <bibl><author>Rabner</author> <biblScope>1, 159;</biblScope> <title>Da er merkte, wie wenig wir draus machten.</title></bibl> <bibl><author>Rückert</author>  <title>Mak.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 93;</biblScope> <title>Dieſer Fehl . . | ward</title></bibl> — was merkt nicht Liebe? — zuerſt euch Liebenden merkbar. <bibl><author>V.</author>  <title>Ov.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 205;</biblScope> <title>Die über dem hohen Geſchäft, den Geiſt ſich aufzuklären | nicht merkte, daß ꝛc.</title></bibl> <bibl><author>W.</author> <biblScope>15, 210</biblScope> <title>u. ä. m. Dazu: Etwas m. laſſen, es verrathen, andeutend zu erkennen geben ꝛc., z. B.: Auch Leſſing läſſt im Laokoon mehr von Weitem m., als daß er es ausgeſprochen hätte ꝛc.</title></bibl> <bibl><author>Guhrauer</author>  <title>Leſſ.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 95 ꝛc.,</biblScope></bibl> — und zwar nach heutigem Gebrauch (ſ. laſſen <bibl><biblScope>4</biblScope> <title>und</title></bibl> <bibl><author>Herrig</author> <biblScope>27, 233);</biblScope> <title>Ich laſſe Einen Etwas m.</title></bibl> <bibl><author>(G.</author> <biblScope>22, 392 ꝛc.),</biblScope> <title>mache, daß er es merkt, und: Ichlaſſe mir Etwas m.</title></bibl> <bibl><author>(G.</author> <biblScope>20, 215; 28, 102;</biblScope></bibl> <bibl><author>L.</author> <biblScope>12, 353; 382;</biblScope></bibl> <bibl><author>W.</author> <biblScope>27, 254 ꝛc.)</biblScope> <title>oder an-m., ab-m., ich mache, daß man es mir anmerkt oder an mir merkt,</title></bibl> — obgleich ſich Abweichungen noch häufig finden, z. B.: Einem Etwas m. laſſen. <bibl><author>Benedix</author> <biblScope>8, 185;</biblScope></bibl> <bibl><author>Bode</author>  <title>Empf.</title></bibl> <bibl><biblScope>3, 39,</biblScope></bibl> <bibl><author>G.</author> <biblScope>28, 229; 29, 403;</biblScope></bibl> <bibl><author>Mendelsſohn</author></bibl> <bibl><author>(L.</author> <biblScope>13, 21);</biblScope></bibl> <bibl><author>Sch.</author> <biblScope>204b;</biblScope></bibl> <bibl><author>FSchlegel</author>  <title>Fl.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 56;</biblScope></bibl> <bibl><author>Tieck</author>  <title>NKr.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 414;</biblScope></bibl> <bibl><author>Weiße</author>  <title>Kom. Op.</title></bibl> <bibl><biblScope>3, 17;</biblScope></bibl> <bibl><author>W.</author> <biblScope>3, 176; 16, 161; 19, 348; 23, 56; 33, 316,</biblScope> <title>und: Ich ließ mich es aber nur weniger m.</title></bibl> <bibl><author>G.</author> <biblScope>28, 141.</biblScope></bibl> — Zuw., nam. dichter.: Einen m. ſt. be-m. (ſ. o.), z. B.: Mich merkt kein Aug’ und alle Blick winken <bibl><biblScope>|</biblScope> <title>auf meine ſtolze Hälfte nur.</title></bibl> <bibl><author>Sch.</author> <biblScope>26b;</biblScope> <title>Thränen .. entfloſſen ihm .. Da merkt’ ihn wohl Menelaos [bemerkte ſein Weinen].</title></bibl> <bibl><author>V.</author>  <title>Od.</title></bibl> <bibl><biblScope>4, 116 ꝛc.</biblScope> <title>und ſo auch mundartl.: Suchte ſo</title></bibl> ungemerkt als möglich zur Kirche zu gelangen. <bibl><author>Gotthelf</author>  <title>G.</title></bibl> <bibl><biblScope>249; 23 ꝛc.</biblScope></bibl> — 6) <bibl><biblScope>refl.</biblScope> <title>zu</title></bibl> <bibl><biblScope>5:</biblScope> <title>Es merkt ſich an den Kindern, daß die Jahre kommen.</title></bibl> <bibl><author>Mügge</author>  <title>NLeb.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 121,</biblScope> <title>man merkt es an ꝛc.</title></bibl> — 7) S.: Merker und Merkung.</sense></sense>
        <note type="remark">
          <note type="label">Anm.</note>
          <p type="note">Ahd. <bibl><biblScope>merchan, merchen,</biblScope> <title>mhd.</title></bibl> <bibl><biblScope>merken,</biblScope> <title>ſ. Marke. Vralt. Impf.:</title></bibl> Markt ꝛc. <bibl><author>Stumpf</author> <biblScope>184a; 71b;</biblScope> <title>Partic.: ge-</title></bibl> markt. <bibl><author>Luther</author> <biblScope>8, 12a;</biblScope> <title>vgl.:</title></bibl> vermarkt. <bibl><biblScope>6, 6a ꝛc.</biblScope></bibl></p>
        </note>
        <p type="compositions">
          <p type="introduction">Zſſtzg. z. B.: Áb-: durch Aufmerken abnehmen, abſtrahieren: Er hatte ſich [ethiſcher Dat.] abgemerkt, was mir zunächſt auffiel. G. 14, 168; Er hätte aus unſern alten dramatiſchen Stücken hinlänglich a. können ꝛc. L.; An den lebhaften Gebärden war abzumerken, daß ꝛc. Klencke Gſp. 3, 138 ꝛc., namentl.: Einem Etwas a., es ſich von ihm zu eigen machen, z. B.: Handgriffe, Kunſtgriffe; Er merkte ſämmtlichen Stücken und Schauſpielern ihre Eigenheiten ab. G. 16, 327 ꝛc., — dann aber auch, zur Hervorhebung der geiſtigen Theilnahme, womit man in lauſchender Merkſamkeit Etwas an Einem wahrzunehmen, von ihm zu erforſchen ſucht, vgl.: So iſt „Einem Etwas a.“ ſtärker als an-m. (ſ. d. 1): was ich ihm anmerke, bleibt noch an ihm, bei ihm; was ich ihm abmerke, geht gleichſam zu mir herüber, wird mein Eigenthum. Sanders Progr. 72a ꝛc.; Seine Geliebte ſucht ihm abzumerken, was er wünſcht, um es noch eher zu vollbringen als er bittet. G. 17, 112; Jene Frau, der ich, bei Reichthum und Bequemlichkeit, Langeweile abgemerkt hatte. 302; Mit neckendem Scherz, daß Eins dem Andern eine ängſtliche Miene, eine größere Verlegenheit, eine furchtſame Gebärde wollte abgemerkt haben. 18, 256; 14, 161; Ich weiß doch, daß du lachſt, wenn ich ein Liedchen anfange, das dir lieb iſt. „Haſt du mir’s abgemerkt?“ Ja, wer euch Mannsleuten auch Nichts abmerkte! 10, 368; Blickten ſie auf die Herrſcherin, um gleichſam die Verhaltungsregel ihrem Antlitz abzumerken. Gutzkow R. 9, 107; Mehr davon angeſteckt, als er ſich .. wird wollen merken laſſen, mehr als er ſich vielleicht noch ſelbſt abgemerkt hat. L. 10, 162; Wenn ich ihm eine Schwäche ablauern könnte. . .. Er glaubt, dem Miniſter eine Schwachheit abgemerkt zu haben. Sch. 644a; W. 19, 338 ꝛc., und ſo: Laß dir ja Nichts a. Cronegk 1, 103; Beſſer unterrichtet als er ſich’s will a. laſſen. Fichte 8, 68; Reſpektiert . . die Wahrheit und laſſt euch Das a. 6, 31 ꝛc. Veralt. ſt. be-m., ſehn, wahrnehmen: Das Geſicht, das den Anton erſchrecket | und das er abgemerkt auf einem Felſen hat. Mühlpforth Geiſtl. 16 ꝛc. —</p>
          <entry type="sub"><comp>Án-:</comp> <sense n="1)">1) Einem Etwas a., es ihm anſehn, an ihm wahrnehmen, vgl. ab-m., das das Streben es zu be-m., das Forſchen danach beſ. hervorhebt: „So muß ich dir geſtehen, daß ich ſchon einige Zeit Etwas auf dem Herzen habe“. .. Jch habe dir ſo Etwas angemerkt. <bibl><author>G.</author> <biblScope>15, 5;</biblScope> <title>Lauheit, die man uns wollte angemerkt haben.</title></bibl> <bibl><biblScope>19, 140;</biblScope> <title>Denſelben Geiſt, den Sie ihm auch in ſeinen Verſen werden angemerkt haben.</title></bibl> <bibl><author>Gutzkow</author>  <title>R.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 272;</biblScope> <title>Es wäre ein Wunder, wenn man es meiner Arbeit nicht anmerkte, unter welcher Unruhe ich ſie zuſammenſchreibe.</title></bibl> <bibl><author>L.</author> <biblScope>12, 524;</biblScope> <title>Deren ganzem loſen Geize man es anmerkt ꝛc.</title></bibl> <bibl><biblScope>3, 275;</biblScope> <title>Man merkt ihnen den Schweizer an.</title></bibl> <bibl><author>Derſ.;</author>  <title>Doch wird man ihnen .. das Nachbilden des Geiſtes a.</title></bibl> <bibl><author>IP.</author> <biblScope>41, 65;</biblScope> <title>Weil wir Dieſem es in jeder Äußerung a., daß er durch einen einzigen Willensakt ſich zur ganzen Würde der Menſchheit aufrichten kann.</title></bibl> <bibl><author>Sch.</author> <biblScope>1133b;</biblScope> <title>Wenn er ſich gar Nichts davon a. [gew.: merken] ließe, daß ꝛc.</title></bibl> <bibl><author>W.</author>  <title>HB.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 103 ꝛc.</biblScope></bibl> —</sense><sense n="2)">2) <bibl><biblScope>[1; 2]</biblScope> <title>annotieren, anzeichnen: Einen Tag im Kalender a.; Da fändſt du einen häßlichen Artikel. .. ſchwarz angemerkt.</title></bibl> <bibl><author>Schlegel</author>  <title>Rich.</title></bibl> <bibl><biblScope>II, 4, 1 ꝛc.,</biblScope> <title>ſ.</title></bibl> <bibl><biblScope>3.</biblScope></bibl> —</sense><sense n="3)">3) (ſ. 2) etwas Wahrgenommenes, Beobachtetes, Erkanntes ꝛc. zur Kenntnisnahme notieren, ſei es ſchriftlich, mündlich oder bloß in Gedanken für Andre oder für ſich ſelbſt, vgl.: be-m. <bibl><biblScope>(1</biblScope> <title>und 3), das auch die bloße Wahrnehmung ꝛc. ohne Rückſicht auf die Kundgebung derſelben zur Notiz bez., obgleich beide Wörter zuw. ſich nahe berühren, ſ. auch Anmerkung: Ich habe beim Vorleſen manche Nachläſſigkeit des Ausdrucks bemerkt, kann dir aber die einzelnen nicht angeben, da ich ſie mir nicht angemerkt habe; Die meiſten Römer werden dieſe Übereilung des Plautus nicht bemerkt, wenigſtens nicht angemerkt haben.</title></bibl> <bibl><author>L.</author> <biblScope>3, 135;</biblScope> <title>Was Reichard von dem Kreuzgange ſagt, iſt beſonders anzumerken.</title></bibl> <bibl><biblScope>9, 249;</biblScope> <title>Ich habe angemerkt, daß ein alter Junggeſell und eine alte Jungfer die zwei wunderlichſten Geſchöpfe in der Welt ſind.</title></bibl> <bibl><biblScope>12, 281;</biblScope> <title>Daß der Reſt traurig war, darf ich Ihnen nach dem Auftritte .. wohl nicht a.</title></bibl> <bibl><author>Pfeffel</author>  <title>Pr.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 56;</biblScope> <title>Ich habe angemerkt, daß das Lächerliche der Titularen in eben dem Grade geſtiegen.</title></bibl> <bibl><author>Rabner</author> <biblScope>3, 9;</biblScope> <title>Ich werde es hoffentlich nicht erſt a. dürfen, daß ich dieſes Gemälde ſo wenig nur Räubern allein vorhalte.</title></bibl> <bibl><author>Sch.</author> <biblScope>102a;</biblScope> <title>Setzen Sie hinzu</title></bibl> — was auch der Sicilianer anmerkte — daß ꝛc. <bibl><biblScope>731b;</biblScope> <title>Was Ariſtophanes .. an ihm lobet, wobei einer ſeiner Scholiaſten anmerket, daß ꝛc.</title></bibl> <bibl><author>W.</author> <biblScope>4, 9.</biblScope></bibl> — <comp>Āūf-:</comp></sense><sense n="1)">1) <bibl><biblScope>tr.</biblScope> <title>[2]aufnotieren, aufzeichnen: Ich habe nun erkannt die hochgeherzten Reußen, | ihr Weſen aufgemerkt.</title></bibl> <bibl><author>Fleming</author> <biblScope>626;</biblScope></bibl> <bibl><author>Klinger</author>  <title>Seid.</title></bibl> <bibl><biblScope>122; 123; 128;</biblScope> <title>Wie Dies die Heiden auf ihren Herkules gedeutet, hat Cornelius .. anderswoher aufgemerkt. Opitz</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 82 ꝛc.</biblScope> <title>Auch m. perſönl. Dat. (vrſch. 2): Er rechnete dem Herzen des Sultans als Gewinn an, was er ſeinem Verſtand als Verluſt aufmerkte [anſchrieb, in Anrechnung brachte].</title></bibl> <bibl><author>Klinger</author> <biblScope>7, 118;</biblScope> <title>So habe ich mir [für mich ꝛc.] auch aufgemerkt, wie theüer ꝛc.</title></bibl> <bibl><author>Schweinichen</author> <biblScope>1, 317.</biblScope></bibl> —</sense><sense n="2)">2) <bibl><biblScope>intr. [4b]:</biblScope> <title>auf Etwas merken, aufpaſſen, aufhorchen ꝛc.: Merk auf und höre mir zu!</title></bibl> <bibl><author>Hiob</author> <biblScope>33, 31;</biblScope> <title>Merk auf, ſieh und vernimm.</title></bibl> <bibl><biblScope>37, 14;</biblScope> <title>Die Ohren der Zuhörer werden a.</title></bibl> <bibl><author>Jeſ.</author> <biblScope>32, 3;</biblScope> <title>Laß deine Ohren a.</title></bibl> aufs Gebet. <bibl><biblScope>2.</biblScope></bibl> <bibl><author>Chr.</author> <biblScope>6, 40; 7, 15;</biblScope> <title>Gehorſam iſt beſſer denn Opfer u. A. beſſer denn das Fett von Widdern.</title></bibl> <bibl><biblScope>1.</biblScope></bibl> <bibl><author>Sam.</author> <biblScope>15, 22;</biblScope> <title>War da keine Stimme noch Antwort noch A.</title></bibl> <bibl><biblScope>1.</biblScope></bibl> <bibl><author>Kön.</author> <biblScope>18, 29;</biblScope> <title>Mit fremden Menſchen nimmt man ſich zuſammen, | da merkt man auf ꝛc.</title></bibl> <bibl><author>G.</author> <biblScope>13, 170;</biblScope> <title>Freiwillig einſam merkeſt du nicht auf, | ob ꝛc.</title></bibl> <bibl><biblScope>230;</biblScope> <title>Welches gelegentliche A., welche Zeit war nicht erforderlich.</title></bibl> <bibl><biblScope>31, 78;</biblScope> <title>Welch ein A., welch ein Aufpaſſen auf jede Bedingung.</title></bibl> <bibl><biblScope>39, 17;</biblScope> <title>Nur ſehr Wenige, tiefer Dringende, Erfahrene, A–de werden allenfalls gewahr, woher die Wirkung entſpringe.</title></bibl> <bibl><biblScope>83;</biblScope> <title>Sie merkten hoch auf.</title></bibl> <bibl><author>Sch.</author> <biblScope>1088a ꝛc.,</biblScope> <title>auch m. perſönl. Dat. (verſch. 1): Man horche nur, wenn in Geſellſchaften vorgeleſen wird, ob wohl Alles zur Klarheit kommt; man merke den Schauſpielern auf.</title></bibl> <bibl><author>G.</author> <biblScope>32, 235;</biblScope> <title>Beim Studieren des gedachten Werkes merkt’ ich mir ſelbſt und meinen innern Geiſtesoperationen auf; da gewahrt’ ich denn ꝛc.</title></bibl> <bibl><biblScope>27, 370.</biblScope></bibl> — <comp>Āūs-:</comp></sense><sense n="1)">1) durch Auf- oder Bemerken Etwas aus-, hervorheben, auszeichnen ꝛc.: Er merkt alle dunkeln .. Stellen mir zur Verbeſſerung aus. <bibl><author>JvMüller</author> <biblScope>14, 201;</biblScope> <title>Daß Sie dem Hymnos an Hermes mit dem Urtheil ausmerkten, er ſei homeriſch ꝛc.</title></bibl> <bibl><author>V.</author>  <title>Myth.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 99;</biblScope> <title>Daß Amaryllis ſchon die reifenden Äpfel mit lüſternem Wunſche ſich ausmerkte. Ländl.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 134 ꝛc.</biblScope></bibl> —</sense><sense n="2)">2) (vgl. aushorchen) durch Merkſamkeit ausforſchen, erkennen ꝛc.: Der den Frager vollkommen ausgemerkt hatte. <bibl><author>Muſäus</author>  <title>M.</title></bibl> <bibl><biblScope>4, 67 ꝛc.</biblScope></bibl> — <comp>Be-:</comp></sense><sense n="1)">1) etwas ſich den Sinnen Darbietendes mit Bewuſſtſein wahrnehmen, vgl.: beachten und beobachten (1) und die Belege daſelbſt wie auch betrachten von welchen ſvwdten. Wörtern b. nicht immer genau geſchieden wird (ſ. auch 3): Er bemerkte freilich meinen Jrrthum — oder: daß ich mich irrte <bibl><biblScope>—,</biblScope> <title>aber er beachtete ihn (es) nicht weiter; Ich habe oft bemerkt, daß ꝛc.; Es läſſt ſich</title></bibl> — oder: man kann leicht — b., daß ꝛc.; Sich bemerkt oder ſich b. machen (ſ. d. <bibl><biblScope>1o</biblScope> <title>und r) ꝛc.; Ich ſtand, als ich zum erſten Mal bemerkte: | die Füße ſtehn.</title></bibl> <bibl><author>G.</author> <biblScope>7, 231;</biblScope> <title>Sich täglich zu b. [beob- achten].</title></bibl> <bibl><biblScope>16, 326;</biblScope> <title>Jener Blindgeborne, den Diderot bemerkte [beobachtete];</title></bibl> <bibl><author>H.</author> <biblScope>11, 239;</biblScope> <title>Das B. (animadvertere) iſt noch nicht ein</title></bibl> Beobachten [ſ. d. <bibl><biblScope>1]</biblScope> <title>ſeiner ſelbſt ꝛc.</title></bibl> <bibl><author>Kant</author>  <title>Anthr.</title></bibl> <bibl><biblScope>11;</biblScope> <title>Längſt hab ich mir einen weitern Kreis zum B. [Beob- achten] gewünſcht, als mein eignes tolles Herz.</title></bibl> <bibl><author>Klinger</author>  <title>F.</title></bibl> <bibl><biblScope>80;</biblScope> <title>Das Lächerliche zu b., es unter allen Bemäntelungen der Leidenſchaften zu b.</title></bibl> <bibl><author>L.</author> <biblScope>7, 129;</biblScope> <title>Viel b., aber Wenig ergründen; auf mancherlei Spuren gerathen, aber keine verfolgen.</title></bibl> <bibl><biblScope>11, 457;</biblScope> <title>Je mehr ich euch bemerke [betrachte], je mehr verrathet ihr ein hohes Blut.</title></bibl> <bibl><author>Nicolai</author> <biblScope>2, 7;</biblScope> <title>Nur in ſeinen Werken | kann der Menſch ſich ſelbſt b.</title></bibl> <bibl><author>Rückert</author> <biblScope>1, 317;</biblScope> <title>So wie der Kuckuck nur im Juni, | gehört, doch nicht bemerkt.</title></bibl> <bibl><author>Schlegel</author>  <title>Sh.</title></bibl> <bibl><biblScope>6, 111;</biblScope> <title>So trefflich Letzterer auch oft</title></bibl> beobachtet, ſo fein er auch an ſo vielen Orten bemerkt (ſ. 2) hat. <bibl><author>Tieck</author>  <title>DBl.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 59;</biblScope> <title>Die Bärin, die ſonſt der Himmelswagen genannt wird, | welche ſich dort umdreht und ſtets den Orion bemerket [nach ihm hinſieht].</title></bibl> <bibl><author>V.</author>  <title>Od.</title></bibl> <bibl><biblScope>5, 274;</biblScope> <title>Ich bemerkte ſie nicht [bloß], ich</title></bibl> betrachtete ſie. Sh. <bibl><biblScope>1, 364;</biblScope> <title>Weſen, deren Daſein kaum ſeit einem Jahrhunderte von einzelnen aufmerkſamen Beobachtern hie und da bemerkt, aber erſt ſeit Kurzem eigentlich</title></bibl> beachtet worden ſind. <bibl><author>Volger</author>  <title>EE.</title></bibl> <bibl><biblScope>405;</biblScope> <title>Übrigens muß ich Sie noch b. machen, daß ꝛc.</title></bibl> <bibl><author>W.</author> <biblScope>32, 197 ꝛc.;</biblScope> <title>Etwas gut, beſtens, übel b. oder ver-m., ſ. d. u.</title></bibl> <bibl><biblScope>3.</biblScope> <title>Auch o. Obj., prägn.</title></bibl> <bibl><biblScope>=</biblScope> <title>Aufmerkſamkeit zeigen ꝛc.: Der, wo er nur bemerkte, ſchon erobert, | entzündet, wo er kalt geblieben ꝛc.</title></bibl> <bibl><author>Sch.</author> <biblScope>261b ꝛc.,</biblScope> <title>ferner im adjekt. Partic. (ſ. 3): Unſere Thorheiten ſind bemerkbarer als bemerkt.</title></bibl> <bibl><author>L.</author> <biblScope>7, 97 ꝛc.</biblScope> <title>und nam. im Ggſtz.: Un bemerkt bleiben, laſſen, weggehn; Ungeachtet, weil unbemerkt.</title></bibl> <bibl><author>Börne</author> <biblScope>2, 57;</biblScope> <title>Alle unbelaubten Bäume, bisher unbemerkbar, wenigſtens unbemerkt, kommen nach und nach zur Erſcheinung.</title></bibl> <bibl><author>G.</author> <biblScope>40, 329;</biblScope> <title>[Man] ſucht Dornen auf und findet ſie | und läſſt das Veilchen unbemerkt, | das uns am Wege blühet.</title></bibl> <bibl><author>Nägeli;</author>  <title>Der Kirke | kehrten wir nicht unbemerkt.</title></bibl> <bibl><author>V.</author>  <title>Od.</title></bibl> <bibl><biblScope>12, 17 ꝛc.,</biblScope> <title>auch: Die Unbemerktheit ſeines Wegganges ꝛc.</title></bibl> —</sense><sense n="2)">2) mit einem Merkzeichen, einer Marke, etwas Kennbarmachendem bezeichnen oder auszeichnen, eig. und übertr. (ſ. 3): Die Fehler im Exercitium durch Unterſtreichen mit rother Dinte b.; Eine Kraft mit dem Zeichen Minus b. <bibl><author>Kant</author> <biblScope>8, 75;</biblScope> <title>Ich will dieſe Stellen b. [hervorheben].</title></bibl> <bibl><author>L.</author> <biblScope>5, 22;</biblScope> <title>Hat der Dichter mit dieſem Zuge das verbrannte Gehirn des Mohren b. wollen.</title></bibl> <bibl><biblScope>6, 75.</biblScope> <title>Selten, inſofern es von dem Subj. nicht mit Abſicht geſchieht, z. B.: Unſre Seeküſte iſt mit anſehnlichen Städten und herrlichen Einfahrten bemerket.</title></bibl> <bibl><author>Leibnitz</author>  <title>Erm.</title></bibl> <bibl><biblScope>3;</biblScope> <title>Schießt ein Stern durch den Himmel und ein ſchwarzer Schweif bemerkt ſeine Bahn.</title></bibl> <bibl><author>L.</author> <biblScope>4, 273 ꝛc.</biblScope></bibl> —</sense><sense n="3)">3) (ſ. <bibl><biblScope>1</biblScope> <title>und 2) etwas Wahrgenommnes (oder Bemerktes</title></bibl></sense><sense n="1)">1) ꝛc. zur Kenntnisnahme notieren, erwähnen, ſ. das ſvwdte. an-m. (3), worin häufig das Anknüpfen der Bemerkung an etwas Vorliegendes hervortritt: Ich könnte es vergeſſen, ich will mir’s doch lieber im Taſchenbuch b.; Ich bemerke [erwähne] Ihnen hierbei ausdrücklich, daß ꝛc.; Zu dieſem Wort bemerkt der Scholiaſt, daß ꝛc.; Man findet darüber bei keinem der gleichzeitigen Schriftſteller Etwas bemerkt; Das im Obigen, im Vorſtehnden Bemerkte; Ferner fügen wir b–d hinzu, daß ꝛc. <bibl><author>G.</author> <biblScope>37, 341;</biblScope> <title>Bei o bbemerkten Umſtänden.</title></bibl> <bibl><author>Iv</author></bibl> <bibl><author>Müller</author> <biblScope>6, 88 ꝛc.</biblScope> <title>und vralt., mundartl.: Ich bemerke nur an, daß ꝛc., ſ.</title></bibl> <bibl><author>Danzel</author>  <title>Gottſch.</title></bibl> <bibl><biblScope>227 ꝛc.;</biblScope> <title>Der Propſt gegenbemerkte [entgegnete, erwiderte].</title></bibl> <bibl><author>Goltz</author> <biblScope>1, 229.</biblScope></bibl> — <comp>Dúrch-:</comp> (ſ. durchfühlen) hindurch-m., durch etwas davor Befindlichem, Verdeckendes hindurchdringend merken: Er war ſehr freundlich; aber ich merkte doch durch, daß ich ihm nicht willkommen war ꝛc. — <comp>Er-:</comp> durch Merkſamkeit erſehen ꝛc.: Daß er Vergangnes ſchaut| und Künftiges ermerkt. <bibl><author>Uhland</author> <biblScope>360.</biblScope></bibl> — Hêr-, Hín- ꝛc.: Da merkt’ ich nicht hin <bibl><biblScope>[4b]</biblScope> <title>und druſelte weiter.</title></bibl> <bibl><author>Holtei</author>  <title>Lammf.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 20 ꝛc.;</biblScope> <title>Da du einen ſo feinen Merker haſt, ſo merk [ſpür, witter] es mal aus mir</title></bibl> heraus, warum heute der glücklichſte Tag meines Lebens iſt. <bibl><author>Scherr</author>  <title>Gr.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 330;</biblScope> <title>Deſto mehr merkt man die Tendenz heraus.</title></bibl> <bibl><author>Prutz</author>  <title>DMuſeum.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 1, 770;</biblScope> <title>Etwas</title></bibl> hindurch- (oder durch-) m. ꝛc. — <comp>Über-:</comp> mundartl.: etwas Merkbares nicht merken, <bibl><author>Schm.</author>  <title>vergl. überhören, überſehen ꝛc., ſ. Ver-m.</title></bibl> <bibl><biblScope>3.</biblScope></bibl> — <comp>Ver-:</comp></sense><sense n="1)">1) be-m. (1), wahrnehmen, gewahr werden, verſpüren: Nun hatte ſie ſeit einiger Zeit mit großem Leidweſen einen Anſatz zu einem dicken Halſe an ſich vermerkt. <bibl><author>Böttiger</author>  <title>Sab.</title></bibl> <bibl><biblScope>259;</biblScope> <title>Da er bei mir gleichen Trieb, gleiches Naturell vermerkte.</title></bibl> <bibl><author>G.</author> <biblScope>19, 137;</biblScope> <title>Er läſſt hie u. da verm., daß ꝛc.</title></bibl> <bibl><biblScope>21, 56;</biblScope> <title>Freilich konnten wir aus ſeinen Reden verm. [abnehmen], daß ꝛc.</title></bibl> <bibl><biblScope>255;</biblScope> <title>Wenn Sie morgen wieder Etwas von dem Angrinſen und Anſchnarren verm.</title></bibl> <bibl><author>ETAHoffmann</author>  <title>Ausgw.</title></bibl> <bibl><biblScope>7, 270 ꝛc.,</biblScope> <title>nam. auch (weidm.): Verm. oder vernehmen [ſ. d.]: wenn Wild horcht und hört.</title></bibl> <bibl><author>Laube</author>  <title>Br.</title></bibl> <bibl><biblScope>296,</biblScope> <title>und im verneinten Partic.</title></bibl> <bibl><biblScope>=</biblScope> <title>allmählich, nach und nach, ohne daß es bemerkt wird (vergl. unmerklich ꝛc.): Einen Vorzug . ., | den</title></bibl> unvermerkt ſich dieſes Lied erſchleicht. <bibl><author>G.</author> <biblScope>13, 136; 20, 145;</biblScope></bibl> <bibl><author>L.</author> <biblScope>13, 80;</biblScope></bibl> <bibl><author>Sch.</author> <biblScope>361b;</biblScope> <title>Pflegen die Auflagen auf das Volk unvermerkt (oft auch ſehr merklich) zuzunehmen.</title></bibl> <bibl><author>W.</author> <biblScope>8, 174; 14, 122; 6, 74; 15, 30; 16, 89 ꝛc.;</biblScope> <title>Unvermerkter Dinge oder (vralt.) Sachen</title></bibl> <bibl><author>(Hammer</author>  <title>RH. 395) ꝛc.; Fiſcher, die ihr Netz ausgeworfen haben und bei</title></bibl> Vermerkung, daß es ſchwer geworden iſt, zu ziehen anfangen. <bibl><author>W.</author>  <title>Luc.</title></bibl> <bibl><biblScope>5, 78.</biblScope></bibl> — <bibl><biblScope>2)[3]</biblScope> <title>ſich Etwas merken, ſo daß es im Gedächtnis bleibt, theils durch Einprägen ins Gedächtnis, theils durch Aufnotieren, ſ. be-m.(3), auf-m. (2)nꝛc.: Hör und bewahre | ſechs Liebespaare | ... Haſt du ſie wohl vermerkt ꝛc.</title></bibl> <bibl><author>G.</author> <biblScope>4, 29;</biblScope> <title>Daß aus den Akten dann vermerkt wurde: „Jſt . . verhaftet geweſen“.</title></bibl> <bibl><author>Volksz.</author> <biblScope>8, 276 ꝛc.</biblScope> <title>Dazu auch: Etwas gut, übel ꝛc. verm., es ſo aufnehmen und in dieſem Sinne in Gedanken bewahren: Er hatte Das nicht ſo übel vermerkt als ich wohl befürchten konnte.</title></bibl> <bibl><author>ETAHoffmann</author>  <title>Ausgw.</title></bibl> <bibl><biblScope>7, 344 ꝛc.</biblScope></bibl> — 3) mundartl.: etwas zu Merkendes vergeſſen (ſ. über-m.). <bibl><author>OLudwig</author>  <title>Thür.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 431.</biblScope></bibl></sense></entry>
        </p>
      </entry>
    </body>
  </text>
</TEI>
