Artikel „menschen“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „menschen“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Ménſchen , tr. und intr.:
nur in Zſſtzg. (vergl. menſchlichen): Ent-, tr.: der Menſchheit berauben, zum Unmenſchen machen: Daß er kein Engel und kein Stein ſei, daß er ſich nicht e., nicht von Leib und Blut ſcheiden wolle. Gervinus Lit. 3, 448; Wie unſer Pöbel Kanaans Volk entmenſcht! Kl. Od. 2, 152; Wurde die Menſchheit | jemals alſo entmenſcht? 172; Entmenſche dich vorher, vergeiſtere die Glieder [um keine fleiſchliche Reizungen zu fühlen]. Lohenſtein Roſ. 52; Daß eure Tyrannei | kein menſchlich Angeſicht mich ſehen läſſt; | denn euer eignes hat die Wuth entmenſcht. Platen 3, 270; Unter e–den Prieſtern. V. 3, 68; Wie gar entmenſcht ſtarrte der Menſch. 172 ꝛc. Nam. oft im Partic. = grauſam, unmenſchlich: Entmenſchter Böſewicht. Muſäus Ph. 3, 213; Des Menſchen- opfers blutige Greuel | ... gottesläſterlich entmenſcht zu feiern. Platen 4, 340; Sch. 68a ꝛc. Dazu: Die Entgöt-. terung der Natur, der Atheismus und der Menſchen Entmenſchung. Arndt Ber. 196; 176; Auerbach Gv. 22; Dieſe ſchauderhafte Entmenſchung eines Volkes. Herrig 14, 99; Koſegarten Rh. 3, 335; Wollen wir dieſen edlen Inſtinkt in dem Menſchen erſticken? ihn bloß auf die thieriſchen Triebe einſchränken? . . . Dieſe ſchändliche Entmenſchung. W. 17, 167. — Er-, intr. (ſein): Menſch werden (ſelten): Daß es [das Wort Gottes] in ihr [Maria] ermenſchet und erwuchs und ohn alle Schwächung der Reinigkeit von ihr zu Heil der Welt geboren ward. Zwingli (Wackernagel 3, 1, 237 Z. 39). — Ver-, tr.: zum Menſchen oder menſchlich machen, nam. übermenſchliche Weſen (vgl. vergotten, entgöttern, anthropomorphoſieren): Darum iſt Gott in Chriſto vermenſcht worden. SFranck Chr. 2a; Den Menſchen zu vergöttern, nicht die Gottheit zu verm.; hier iſt ein Theomorphiſm, kein Anthropomorphiſm. G. 31, 275; Ob Chriſtus, wie alte Myſtiker ſagen, vergötterter Menſch war oder vermenſchter Gott. HVoß JP. 70; Den Apollonius für eines der glänzendſten Beiſpiele eines vermenſchten Dämons zu halten. W. 16, 80; Die Vermenſchung.