Artikel „Melker“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Melker“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Mélker , m., –s; uv.:
1) eine Perſ., die das Vieh melkt, weibl.: M–in, daneben: Melcher. Gotthelf Sch. 164; G. 373; Grube 3, 350 ꝛc.; Wie .. vom Anger der raſchen | Milcherinnen Gelächter tönt. Brückner 218 ꝛc. und: Die arme Milchnerin. B. 109a. — 2) Jemand, der melkt (ſ. d. 2), übertr. z. B.: Hunde-, Katzen-M(–in), Perſ., die gern Hunde und Katzen ſtreichelt. Adelung; Menſchen-M., der die Leute ausſaugt (vgl. Menſchenſchinder). Campe. — 3) (ſ. 1) Name von Vögeln, die der Sage nach dem Vieh die Milch ausſaugen ſollen: a) M., Milchſauger, Mieder, die Knarreule. —b) Geiß-, Kinder-, Ziegen-M. ꝛc., Caprimulgus, der Nacht-Rabe, -Schwalbe, Schwalke, Hexe ꝛc.: Man nennet etliche Vögel Geiß-M. . .. Sind Nachtdiebe .. henken ſich an die Euter der Geißen ꝛc. Eppendorf 161; Oken 7, 111, vgl. nam. auch 125 ff. —
~ēī , f.; –en:
das Melken, Gemelke: Was iſt Das für eine M.? und nam.: die Milchwirthſchaft und ein Hof ꝛc. zum Behuf derſelben ꝛc.: Ich richtete mit der M. zugleich die Brotbäckerei auf dem kleinen Vorwerk ein. Goltz 3, 56; Auf der M. . . zu frühſtücken. Dieſen Meierhof ꝛc. Pfeffel Pr. 2, 121 ꝛc. Daneben: Plackt ſich auf ihre alten Tage mit der Milcherei. Goltz 3, 55; 220; 240 ꝛc.; Die Arbeiten der Milchnerei. Niebuhr Nachg. 220 ꝛc., ſ. Molkerei. —
~n , tr.:
ſ. melken 2c.