Artikel „Melancholie“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Melancholie“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. *
Melanch~olīē (gr., oft in frz. Ausſpr. melangk–), f.; –(e)n:
eig. „Schwarzgalligk.“ ein krankhafter Zuſtand eines tiefen das Gemüth beherrſchenden Trübſinns, dann verallgemeinert: Traurigkeit, Schwermuth (auch perſonif.), z. B.: Hier im Schauer tiefer Todtenſtille, | wo die Himmelstochter Andacht wohnt | und M. in ſchwarzer Hülle | ſinnig mit geſenktem Haupte thront. B. 95b; Zuerſt eine mehr ſüße als unangenehue Schwermuth, aber bald darauf eine finſtere und traurige M. Garve Br. 3; So glaube ich, daß ihr Wahnſinn ſchon damals ihren [ſeinen?] Anfang genommen, aber wer unterſcheidet ihn von der tiefen M., in der ſie begraben war? G. 8, 171; Von meinen Leiden, ſieh! | kenn ich nicht die Art genauer; | denn ſonſt wäre wahre Trauer, | was nun iſt M. Schlegel Span. 2, 8. Daneben (vraltend): Melancholei. 6, 187; Entſtund von der Melankolei zwar kein [ein durchaus nicht] melankoliſch Geſpräch. Zinkgräf 2, 66 ꝛc. —
~ōliker , m., –s; uv.
(~ōlikus , m., uv., -ōlici); Einer von melancholiſchem Temperament. —
~ōliſch , a.:
der Melancholie ergeben, trübſinnig, traurig, ſchwermüthig, d. h. auch durch Schwermuth ſtimmend: In m–en Gängen von Laub will ich irren. Geßner; Nur daß hier .. | m. noch ein Grillchen zirpt. Matthiſſon 47 ꝛc.; M–es (od. ſchwerblütiges) Temperament, ſ. d.