Artikel „Medaille“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Medaille“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. *
Med~aille (frz. –álje), f.; –n:
Schau-, Denk-, Ehrenmünze, vralt. Me tallie (Weidner 35, ſ. Metall, Anm.), auch als ein Zeichen öffentlicher Anerkennung, ehrender Belobung ꝛc., z. B.: Jemand bekommt eine M., die Rettungs-M. [weil er Menſchenleben gerettet], die Ehren- M. ꝛc. und iron.: Dieſe Schand-M. an unſerer Bruſt. IP. Fat. 1, 73 ꝛc., — oft ſprchw. übrt. in Bezug auf die beiden Seiten, z. B.: So wenden wir von dieſer häßlichen Kehrſeite der M., deren ſchön ausgeprägte Vorderſeite uns mit ſo bezaubernden Bildern anlockte, unmuthig die Augen weg. Böttiger Sab. XI; Es kann alſo um ſo weniger ſchaden, wenn Jemand einmal wieder die Rückſeite der M. zeigt. Forſter Br. 2, 32; Dann wendete ſie ſchnell ihre großen ſchwarzen Augen auf ihn los und Jeder blieb betroffen ſtehn; denn die Vorderſeite der M. war wohl die Rückſeite werth. G. 29, 315; Auf einmal wendet ſich die M. und wir finden, daß der leckere Freſſer ein armer Teufel iſt. L. 8, 458; Dürfte es ſich wohl der Mühe verlohnen, die M. auch einmal umzukehren. 11, 141 u. v. —
~ailleur (–aljör), m., –s; –e, –s:
Medaillen-Verfertiger, -Schneider ꝛc. —
~aillon (–aljóng), n., –s; –s; 1) eine große Medaille. — 2) ein rundes oder ovales Halsgehänge für Damen, z. B. ein Miniaturgemälde, eine Kapſel ꝛc. —
~iān , n., –s; –e:
M., M.-Papier, in der Größe das Mittel zwiſchen gewöhnlichem und Regalpapier haltend: Neun Bogen in M. zu liefern. Sch. G. 1, 7, ſo auch: M.-Folio, -Quart, -Oktav, zur Bez. des Formats ꝛc., aber auch ſonſt als Bſtw., z. B. M.- oder Mittel-Ader (ſ. d.) ꝛc. —
~ianótte (it.):
1) f.; 0: Mitternacht. — 2) (ſ. 1) n., –s; –s: ein Feſt- Mahl nach Mitternacht. Möſer Ph. 4, 69; 72. —
~iánte , f.; –n:
Muſ.: Terz (als Mitte zwiſchen Grundton und Quinte). —
~iateur (frz. –iatȫr), m., –s; –e, –s:
Friedensvermittler, z. B.: Den M. zwiſchen Vater und Sohn in ihren Hausfehden machen. Iffland 3, 2, 28 ꝛc., nam. für Staaten. Sch. 944b ꝛc., auch (Kartenſp.): Hilfskarte, die der Quadrillenſpieler ſich ausbittet u. das Quadrillenſpiel mit einem Ausbitter (ſ. d.). —
~iatiſīēren , tr.:
einen reichsunmittelbaren Standesherrn unter die Oberbotmäßigkeit eines Andern bringen. —
~i : ſ. Medikus. —
~icīn , f.; –en:
1) Arznei- Gelahrtheit; Atznei- oder Heil- Kunde, -Kunſt: M. ſtudieren; Doktor der M.; Der Geiſt der M. iſt leicht zu faſſen. G. 11, 81. — 2) Arznei (ſ. d. 1) eig. und übrtr.: Eine M. verſchrieben; Die M. eingeben, einnehmen ꝛc.; Für die böſe Liebe braucht’ ich | ſchon ſo manche M. Daumer 1, 14; Sollte ſich durch Ader und Gebein | lange Qual und dumpfe Schwere ziehn, | nicht, o nicht mit herben Arzenein, | — denn ich haſſe dieſe M., | komm zu mir mit einem Becher Wein ꝛc. 81, vgl. Medikament. —
~icināl , a.:
gw. nur Bſtw., z. B. M.-Rath, -Kollegium, -Gewicht ꝛc., auf Arznei bezüglich. —
~icīner , m., –s; uv.:
ein der Heilkunde Beflißner. —
~icinīēren , intr. (haben):
Medicin, Arznei gebrauchen, arzneien (ſ. d. 1 und vgl. doktern). —
~icīniſch , a.:
auf Medicin bezüglich; arzneilich; ärztlich. —
~ikamént , n., –(e)s; –e:
künſtlich bereitetes Heilmittel (ſ. d.) zu innrem oder äußrem Gebrauch: Pillen ſind Medicin oder ein M.; Salben dagegen ſind nur M–e ꝛc., auch übrtr.: Ehrt göttliche Grobheit! Sie einzig | iſt ja das M. für ein entnervtes Geſchlecht. Xenien der Gegenw. 1. —
~ikáſter , m., –s; uv.:
Afterarzt, Quackſalber. —
~ikus , m., uv., -ici; -ikuſſe, -ici:
Arzt, nam. in Titeln z. B. Feld-, Hof-, Kammer-, Leib-M. ꝛc.; Unſre deutſche[n] Medici. Zinkgräf 1, 220 ꝛc., bei Blumauer auch: Mediker. —
~io , adv.:
kaufm.: M. [in der Mitte] Januar ꝛc. —
~iſánt (frz. –iſáng), a.:
ſchmähſüchtig. —
~iſánce (–iſángß), f.; 0:
Schmähſucht. —
~iſīēren , intr. (haben):
nachtheilig von Andern ſprechen, läſtern ꝛc. —
~itatiōn , f.; –en:
das Nachdenken. —
~itīēren , intr. (haben):
über Etwas nachdenken, ſinnen, zuw. auch tr.: Vertieft ſie ſich im M., | unwiſſend meditiert ſie ihn. W. 10, 147 ꝛc., auch in Zſſtzg. z. B. Etwas ver-m., durch M. verlieren, verbringen. W. Att. 2, 2, 147. —
~ium , n., –s; -ia, -i-en:
1) Mittel, nam. in einigen Fällen der wiſſenſchaftl. Sprache: Wenn das Licht durch ein dichteres M. geht, wird es gebrochen ꝛc. — 2) in der griech. Sprachl.: ein zwiſchen Aktiv und Paſſiv in der Mitte ſtehndes, etwa dem Reflexiv entſprechendes Genus des Zeitworts. —
~ok (Mēdock), m., –s; –s:
eine Sorte franzöſiſchen Weins, nach der Heimath desſelben. —
(~ūſa ) ~ūſe , f.; -uſen; -uſen-:
1) der Gorgonen eine, deren Anblick verſteinernd wirkte: Perſeus ſchlug der Meduſe das Haupt ab; Es lauert darin eine Möglichkeit, die verſteinernd uns angrinſt, wie das Haupt der Meduſa. Heine Lut. 1, 90. Dazu: Eine ſtumme Klage, | die jedes Herz meduſenhaft verſtört. Beck Fahr. Poet 4, 5; Hätte mir faſt die Weltgeſchichte das meduſige „Zu ſpät“ entgegengedonnert. Auerbach Leb. 1, 250. — 2) verſch. Zünfte der Quallen, nam. die Scheibenquallen, (vgl. Meduſenhaupt: a) Art Seeſterne, Euryalus caput Medusae ꝛc. —b) eine Pflanze, Euphorbia caput Medusae) ꝛc.