Artikel „Matz“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Matz“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Mátz , m., –es, (–en); –e, (–en), Mätze; Mätzchen, lein; -:
1) männl. Taufn., gekürzt aus Matthias od. Matthäus (vgl. Fritz, Götz, Utz ꝛc. ſt. Friedrich, Gottfried, Ulrich ꝛc.), auch für manche Thiere, z. B. (vgl. Martin) von einem Affen: Eh ſich M. beſinnen kann. Ramler F. 1, 61; 62 ꝛc., ferner für zahme Vögel, z. B. Kanarienvögel (vgl. ſchleſ. Matſchker ꝛc. Weinhold 60b), beſ. für Staare (ſ. d.): Ein Staar- M. . . . Den Schnabel des M–es. IP. 1, 61; Wird er [der Staar] von mir gefragt: | wen liebſt du, kleines Mätzchen? Weiße Kom. Op. 3, 304; Staar-M. Lichtwer 112; Müllner 5, 42 ꝛc., und in ſofern der Vogel für dumm gilt (als verſtandlos ſchwatzend), z. B.: Elſter, Staar- M., Gans! was ſchnattert Sie da? [das Kammermädchen]. Börne 4, 123; Dem verſchleimten Gehirn der Staarmätzchen. . . Die Mätze. IG Müller Lind. 4, 347; 341 (vgl.: Eine ſtaarmätzig beantwortete Sittenlehre. Jahn M. 314; Staarmätzigkeit und Papagaienkunſt. V. 187), auch allein als verächtl. Bez. einer Perſ. (als dumm oder als weibiſch, ſ. 3 und vgl. Riemer gr. Wörterb. 2, 58b, ferner: Mätz als weibl. Taufn. Schm. 2, 659 u. ſ. Metze, Anm.), z. B.: Wenn du ſie nicht am Ende noch kriegſt, ſo will ich M. heißen (ſ. d. 3a). Schlegel Sh. 2, 210; So will ich’s durchſetzen oder M. heißen. FLSchröder Beitr. 1, 3, 22; Wall Stammb. 31 ꝛc.; Einen M. will ich ihn heißen, geht er nicht auch noch für mich durchs Feuer. Gold- ammer Litth. 77 ꝛc.; Sperrt Maul und Augen auf, der M.! G. 7, 174; Der größte M. kocht oft den beſten Brei | .. Soll je das Publikum dir ſeine Gnade ſchenken, | ſo muß es dich vorher als einen M–en denken. 34, 315; Ungeachtet Das M. Mutz [dem Dummkopf] Romulus Keſſeln Hofemeiſter gebührt hatte. Schweinichen 2, 345 ꝛc., vgl.: M.- Fotz (ſ. Fotze, Anm.); M. Tunte, Pumpe, Pumpel, alberne, dumme Perſ., mit Fortbild., z. B.: Welch hanfnes Hausgeſpinnſt matzpumpelt hier? V. Sh. 1, 146 ꝛc., nam. aber mit hinzugefügten Bſtw. (ſ. Hans), z. B.: Dreck-M.; Dudler; Taugenicht und Klimper-M! V. Sh. 3, 371; Eine bornierte Seele, ein Leder-M. Goltz 1, 19; Die nachahmenden Lirumlarumleier- Mätze. B. 353b; Plauder-M.; Der Plunder-M. [Trödler ꝛc., ſ. Plundermann] verkauft welche für 4 Pfennige. Gutzkow R. 5, 321; Durch das Erpichtſein auf fremde Sprachen behelligen wir die armen Kinder mit ſo viel Lapperei, daß ihr Wiſſen wie ein Plunder-M. umherfährt. Jahn M. 180 ꝛc.; Sau- M.; Scheiß-M.; Schreimätzchen. Rückert (Wackernagel 2, 1590 Z. 15); Spiel-, Tändel-M.; Ein Zatz-M. [M.-Fotz, Hundsfott ꝛc.] und ein Troßbube, wer nicht meiner Nichte Geſundheit trinkt! V. Sh. 2, 280 ꝛc. — 2) Schauſpielk.: Mätzchen = Lazzi (ſ. d.): Während Herr S. ſeiner Rolle durch allerlei unpaſſende Mätzchen den Anſtrich der Karrikatur und Selbſtironie verlieh. TUlrich Nat. Z. 12, 93; 11, 57 ꝛc., vgl.: Sich einen M. [Spaß] machen. Weinhold Schleſ. 61a. — 3) M., breiige (matſchige) Maſſe, nam.: M., Steif-M., Käſebutter, ſ. Matte 3. Dazu (mundartl.): Der Matzer = Augen-Butter, -Käſe. — 4) Bergb.: taube Erde, Berge, ſ. 3 und vgl. „Quark“ als Bez. des Werthloſen, wie Dreck. Adelung zieht dazu auch das bergm.: matzhammeln: betrügeriſch etwas nicht Vorhandenes in Rechnung ſtellen.