Artikel „Mansch“SandersDanielGöttelSebastianWiegandFrankedition-sanders@bbaw.deForschung Daniel SandersBerlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW)Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)Jägerstr. 22/23, 10117 BerlinGermanyBerlin
Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)
Daniel Sanders: „Mansch“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.das Manſchen und etwas Zuſammengemanſchtes, ſ. Matſch: Die Sauwirthſchaft. .. In dieſem M. G.Stein1, 119;So wie dieſe Dinge, ſagte Goethe, heutiges Tages in der Welt in Kurs und in Geſpräch ſind, iſt es Nichts als ein Man t ſch.EckermannG.1, 356 ꝛc.,vgl.: Ein verdammtes „Gemanſche“. BrachvogelFB.1, 36,ſ. Manſcherei. —das Gemanſche: Jetzt bin ich auf dem Rückmarſche oder auf der Rück-M. — in Longwy. Zelter3, 311,vgl.G.25, 11 ff.in Bezug auf den „feuchten aufgewühlten Boden“ ꝛc. —verſchiedne, nam. feuchte Beſtandtheile auf eine nicht ſehr reinliche Weiſe miſchen, mengend (ſ. d.) durch einander rühren, kneten ꝛc., vgl. das ähnl. „matſchen“, auch übrtr.: O du infamer Rühredreck, |der du die Stadt in Einem weg | uns durch einander manſcht und planſcht.DroyſenA.2, 340; 86;Der König iſt ganz zufrieden, daß er in den kirchlichen Sachen mantſchen kann.EnſeHumb.275;Das Miſchen, Sudeln und M. iſt dem Menſchen angeboren.G.39, 8;Dramatiker, welche wirklich gedichtet und nicht bloß gemacht und geman t ſcht haben.KolatſchekStdZ. (1860)212;Im Eſſen m.Rockenphil.3, 212;Etwas zurecht, durch einander m. ꝛc., auch Zſſtzg. z. B.: Ein Schafkäſe mit Kümmel .. und Lavendel durchmantſchet. WeiſeIſ.182,durchmengt; Er hat all den ſchönen Wein vermanſcht, m–d verbraucht, verbraucht ꝛc., ſ. matſchen. —das Manſchen, Gemanſche und das dadurch Erzeugte: M. eines Weinbrauers, Kellners, Küfers ꝛc. MuſäusPh.4, 80;Jhre Dol-M.GutzkowKön.144,ſt. Dolmetſcherei, ſ. Dolmetſch, Anm. —matſchig, breiweich ꝛc.