Artikel „magdlich“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „magdlich“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Māgd~lich , a.:
in der Weiſe einer jungfräulichen Magd (1), ihr geziemend ꝛc. — wie Magd (1), nur noch in gehobner Sprchw. — mädchenhaft jungfräulich: Hold und m. meinem Blick. B. 5a; In m–en Ehren brachten Die ſie auch heim. Simrock Gudr. 10; Der m–e Bacchus, von allen Göttern der Jungfrauam ähnlichſten. Tieck A. 2, 200; Was Kanten wirkt mit Klöppeln m. froh. V. Sh. 2, 321 ꝛc.; zuw. auch ſich dem „mägdehaft“ nähernd: Um ihrer m–en Dienſtbarkeit willen. Lewald W. 2, 40. Ferner mit Uml.: Ihre im Feuer der Entzückung, und doch fromm und mägdlich emporgekehrten .. Augäpfel. Heinſe K. 1, 292. —
~thum , n., –es; 0:
1) der Stand einer jungfräulichen Magd (ſ. d. 1) und Das, was das Weſen derſelben ausmacht oder als Zeichen dafür gilt, Jungferſchaft: Weil ſie in ihres Vaters Hauſe und in ihrem M. iſt. 4. Moſ. 30, 4; Ganz Großbritannien feierte in Jenny Lind das ſingende M., die geſungene Jungferſchaft. Heine Lut. 2, 307; Charakterbild echt germaniſchen M–s. Kürnberger Am. 332; Der dir dein M. abgewann. Simrock N. 783; Wenn ein Mägdlein wer anſieht und begehrt und wünſcht zu ergründen ihr M. V. Ar. 3, 250; Weidner 321 ꝛc. Scherzh. auch Mz.: Die Reſtauration beſchädigter Magdthümer. Heine Verm. 1, 65 ꝛc. — 2) ſeltner: der Stand einer dienenden Magd (ſ. d. 2): Daß die Situation wirklich ein untergeordnetes M. ſeiner Heldin nothwendig mit ſich bringt. Gutzkow Unterh. 2, 2, 272, ähnl.: Magdſchaft. Spate; Mägde-thum, -ſchaft, welches Letztre auch eine Geſammtheit von Mägden bez.