Artikel „Mädchen“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Mädchen“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Mǟdchen , n., –s, (uv.); uv., (–s):
1) Verkl. zu Magd (ſ. d.). — 2) Verkl. von Made. —
~en , tr. in Zſſtzg.:
Ent-m.: ſcherzh. ſtatt entjungfern: Wer entmädchente dich? Droyſen A. 3, 278. —
~haft , a.:
in der Weiſe eines Mädchens (vergl. mägdlich, magdlich, mägdehaft; ferner knabenhaft, jungenhaft, frauenhaft ꝛc.): So m. ſich haben. B. 5a; Sein m. Erglühn. Freiligrath Ven. 10; Ihre Gaben, ihre Töne, | alle ſind ſie m. G. 10, 285; Nun m. genug noch eine Nachſchrift! 19, 17; 20, 69; Der m–eſten Jungfrau. 26, 334; Das m–e Geſpräch. 31, 167; M–e Schwachheit. 13, 252; Der Reiz des M–en abgeſtreift. Gutzkow Z. 2, 11; Iſt Chriſtel eine Frau? fragte ich verwundert, weil ſie etwas M–es in ihrem Weſen hatte. Lewald Leb. 2, 4; Sie nahm Anna dabei mit m–er Dienſtlichkeit den Hut und Shawl ab. Reiſ. 1, 59; M. gezierte | falſche Scham. Platen 4, 301; Es wäre nicht der Stoß zu nennen m. [ſchwach]. Rückert Roſt. 29a; M–e Schüchternheit. Sch. 639b; V. 3, 48; Sie lächelt m. ihr Bild im Waſſer an. W. 3, 221; Aus m–er Furcht. 15, 113; 20, 97; M. erröthend. 23, 169; In m–er Träumerei. 298; Die etwas m–e Geſichtsfarbe. 24, 19; Einen weichlichen und m–en Jüngling. Luc. 3, 242 ꝛc.; M–igkeit und Zſſtzg. (ſ. die von Mädchen), z. B.: Dienſt-m–e Manieren ꝛc. —
~heit , f.; 0:
Mädchenhaftigkeit (vgl. Weiblichkeit), Mädchenthum: Die Zweite iſt im Profil, voll Schönheit und M. Heinſe K. 1, 357. —
~ſchaft , f.; –en:
Jungfernſchaft: 1) (o. Mz.) die Jungfräulichkeit, das unverletzte Magdthum (ſ. d. und Mädchenthum): Leert Humpen aus auf ihre M. V. Sh. 3, 400 ꝛc. — 2) eine Geſammtheit von Mädchen, auch in Zſſtzg.: Beliebt bei der ganzen Dienſt-M. ꝛc. —
~thum , n., –(e)s; 0:
das Weſen eines Mädchen (Mädchenheit) und Das, worin es beſteht, was als Zeichen desſelben gilt, die Jungfernſchaft, ſ. Magdthum: Eh’ ich den Freibrief des M–s | der Herrſchaft Deſſen überliefern will ꝛc. Schlegel Sommern. 1, 1; Daß ihr den Lockungen der ſtillen Nacht | das Kleinod eures M–s vertraut. 2, 1; Was ich wünſche, iſt ſo geheim als M. V. Sh. 2, 299.