II.
in Lohe ausſchlagen, loh brennen, glühen, flammen (ſ. d., auch in Bezug aufs Hilfszeitw.), eig. und übertr., zuw. auch unperſ.: Es [der Brand ꝛc.] loht im Häuſermeer. Beck Heim. 107: Da lohte noch einmal ein helles Glühroth des Jugendmuths durch das .. Antlitz. Brachvogel FB. 1, 178; Der Glanz der Blitze loht. Dingelſtedt 269; Wachtfeuer . ., die da vor jedem Zelte lohten. Freiligrath SW. 1, 162; Er wirft den erſten Brand, da loht’s! 344; Ihre Stirne loht. 4, 280; Euren Geiſt zu kühnen Fehden | entflammt kein minder ſtolzes Loh’n. 5, 152; 117; Der Apalachen Wellenberge lohn | im Abendrothe. Grün Sch. 131; Gd. 3; Lohete ſchon eine große Dankbarkeit in mir. Keller LvS. 61; Ob hell der Blick .. aus dunkeln Brauen lohet. Kinkel 443; Die Flamme, die gen Himmel lohet. Kühne Fr. 132; Dem Fritz lohte die Scham ins Geſicht. OLudwig Thür. 1, 198; Ich ſeh die Feſte Priams l. Matthiſſon A. 7, 226; Gedanken, die im Geiſt dir lohten. Meißner Gd. 101; 56; 79; Praſſelnd fängt es an zu l. Sch. 56a; Daß das Feuer l–d aus dem Panzer drang. Simrock N. 431; 1999; Das ausſtrömende Gas lohete mit . . hoher Flamme. Volger EE. 271 ꝛc. — 2) tr. in Zſſtzg.: aus-l. (ſ. d.).
Zſſtzg. ſ. die von lodern, glühen, flammen, brennen ꝛc., z. B. Āūf-, intr. (ſein), Daß nicht . . . in Flammen der Palaſt | aufloht. G. 33, 34; Der Roſenbaum loht luſtig auf, | Duft raucht aus ſeinen Gluthen. Grün Gd. 74; 189; Der Kammerherr lohte in Eiferſucht auf. Gutzkow Zaubr. 1, 153 ꝛc. —
Āūs-: 1) tr. [2]: (Gießer) den Mantel oder die Form, worin ein Stück gegoſſen werden ſoll, mit angezündeten Reiſern ausflammen oder ausbrennen, reinigen, dazu: Auslohung. —2) intr. (haben): zu Ende lohen. — Empōr-, intr. (ſein): Der Ehrgeiz, der zu lichten Flammen emporlohte. Brachvogel FB. 1, 294. — Ent-, intr. (ſein): Daß Feuer und Rauch | den offnen Nüſtern entloht. Kinkel 13. — Um-, tr.: Wen die Flamme praſſelnd mit umloht. Echtermeyer 2, 673 (ISturm); Dem Klotz, | den Flammen dicht uml. Matthiſſon A. 8, 53 ꝛc. — Ver-, intr. (ſein): lodernd vergehn, verlöſchen: Schaffe rüſtig, eh’ im Tod | deine Lebensgluth verloht ꝛc.